Baca dalam: Bahasa Indonesia

Ringkasan: Anak kalimat dengan що dan щоб

Menyusun kalimat

Anak kalimat dengan що dan щоб

PoinAturanContohBahasa Indonesia
щоapa yang diketahui, dipikirkan, atau dikatakan seseorangЯ зна́ю, що ми зроби́ли це пра́вильно.Saya tahu bahwa kami sudah melakukannya dengan benar.
де / куди́ / зві́дкиpertanyaan tak langsungВи не зна́єте, де мій словни́к?Apakah Anda tahu di mana kamus saya?
щобщоб dengan infinitif: tujuan, subjek yang samaЯ вчу мо́ву, щоб працюва́ти в Украї́ні.Saya belajar bahasa itu untuk bekerja di Ukraina.
B1щобщоб dengan bentuk lampau: subjek lainЯ хо́чу, щоб ти прийшо́в.Saya ingin kamu datang.
B1що ≠ щобщо: fakta; щоб: permintaan atau perintahВін сказа́в, що я працю́ю. ≠ Він сказа́в, щоб я працюва́в.Dia bilang bahwa saya bekerja. ≠ Dia menyuruh saya bekerja.
B1чому́ / скі́льки / наві́щоpertanyaan tak langsungСкажи́, скі́льки ко́штує квито́к.Tolong katakan berapa harga tiketnya.
Jebakankoma sebelum що dan щобЯ ду́маю, що він уже́ вдо́ма.Saya pikir dia sudah di rumah.
B1Jebakansetelah щоб dengan subjek lain, bentuk lampauМа́ма хо́че, щоб ми подзвони́ли.Ibu ingin kami menelepon.

Baca dalam

Penulis