| 33 letras | 10 letras vocales: а, е, є, и, і, ї, о, у, ю, я | о́зеро / мо́ре | lago / mar |
| Я, ю, є, ї | dos sonidos al principio de palabra: /ja/ · /ju/ · /jɛ/ · /ji/ | я́блуко / ї́жа | manzana / comida |
| Щ | una letra, dos sonidos: /ʃt͡ʃ/ | ща́стя | felicidad |
| Ь | no tiene sonido: ablanda la consonante anterior | сіль / день | sal / día |
| Г y ґ | г es /ɦ/; ґ, /ɡ/ | гора́ / ґу́дзик | montaña / botón |
| И y і | и es /ɪ/; і, /i/: son sonidos distintos | ри́ба / лі́то | pez / verano |
| Mayúscula | nombres, ciudades, países y el principio de la oración | Оле́на живе́ в Ки́єві. | Olena vive en Kiev. |
| Minúscula | idiomas y nacionalidades | Я украї́нець, я говорю́ украї́нською. | Soy ucraniano, hablo ucraniano. |
| Letra manuscrita | т manuscrita parece una m latina; д lleva un rizo abajo | — | |
| Trampa | el alfabeto ucraniano no tiene ы, э, ъ ni ё | ми / йо́гурт | nosotros / yogur |