Deutsch
EnglishУкраїнськаEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoPolskiTürkçeBahasa IndonesiaTiếng Việt

Die Uhrzeit

8 Min.

Die Stunden mit 時じ, die Minuten mit 分ふん, 半はん für die halbe Stunde, 午前ごぜん und 午後ごご sowie Fragen nach der Uhrzeit und ihre Nennung. Zuerst steht die Stunde, dann die Minuten: 三時さんじ十分じゅっぷん

Zusammenfassung

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A0.

AspektRegelBeispielDeutschNiveau
StundenZahl + じさんじ / じゅうにじdrei Uhr / zwölf Uhr
Vier, sieben, neunよじ, しちじ, くじよじ / しちじ / くじvier Uhr / sieben Uhr / neun Uhr
Wie spät?なんじいまなんじですか。 — ごじです。Wie spät ist es jetzt? — Es ist fünf Uhr.
MinutenZahl + ふん oder ぷん, je nach letzter Ziffer二時にじ五分ごふん / 二時にじ十分じゅっぷん2:05 Uhr / 2:10 Uhr
Halb半はん nach der Stunde三時さんじ半はん3:30 Uhr
Vor- und nachmittags午前ごぜん oder 午後ごご vor der Uhrzeit午後ごご三時さんじ3 Uhr nachmittags
Um eine Uhrzeitに nach der Uhrzeit; 何時なんじに fragt danach七時しちじに朝あさごはんを食たべます。Ich frühstücke um sieben Uhr.
Gegen, vor, kurz nachごろ für „gegen“; 前まえ vor der vollen Stunde, 過すぎ kurz danach十時じゅうじごろ、寝ねます。Ich gehe gegen zehn Uhr ins Bett.
Falle3 und 6 Minuten: さんぷん, ろっぷん二時にじ三分さんぷん2:03 Uhr
Falle時じ nennt die Uhrzeit, 時間じかん zählt Stunden日本語にほんごを二時間にじかん勉強べんきょうします。Ich lerne zwei Stunden Japanisch.

Die Stunden

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A0.

UhrzeitDeutschNiveau
いちじein Uhr
にじzwei Uhr
さんじdrei Uhr
よじvier Uhr
ごじfünf Uhr
ろくじsechs Uhr
しちじsieben Uhr
はちじacht Uhr
くじneun Uhr
じゅうじzehn Uhr
じゅういちじelf Uhr
じゅうにじzwölf Uhr
  • Die Stunde ist ihre Zahl plus じ: ごじ ist fünf Uhr. ごじ / じゅうにじfünf Uhr / zwölf Uhr
  • Vier, sieben und neun haben die Lesungen よ, しち und く: よじ, しちじ, くじ. よじ / しちじ / くじvier Uhr / sieben Uhr / neun Uhr
  • Geschrieben ist die Zahl ein Kanji oder eine Ziffer vor 時じ. 三時さんじ / 十二時じゅうにじ / 3時じdrei Uhr / zwölf Uhr / drei Uhr

Die Minuten

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

UhrzeitDeutschNiveau
二時にじ一分いっぷん2:01 Uhr
二時にじ二分にふん2:02 Uhr
二時にじ三分さんぷん2:03 Uhr
二時にじ四分よんぷん2:04 Uhr
二時にじ五分ごふん2:05 Uhr
二時にじ六分ろっぷん2:06 Uhr
二時にじ七分ななふん2:07 Uhr
二時にじ八分はっぷん2:08 Uhr
二時にじ九分きゅうふん2:09 Uhr
二時にじ十分じゅっぷん2:10 Uhr
二時にじ十五分じゅうごふん2:15 Uhr
二時にじ二十分にじゅっぷん2:20 Uhr
二時にじ二十五分にじゅうごふん2:25 Uhr
二時にじ四十五分よんじゅうごふん2:45 Uhr
  • Die letzte Ziffer entscheidet: ふん nach 2, 5, 7 und 9, ぷん nach 1, 3, 4, 6, 8 und 0, mit einem kleinen っ nach 1, 6, 8 und 10. 二時にじ十三分じゅうさんぷん / 二時にじ二十七分にじゅうななふん / 二時にじ四十八分よんじゅうはっぷん2:13 Uhr / 2:27 Uhr / 2:48 Uhr
  • Die Minuten verwenden よん, なな und きゅう, anders als die Stunden: よんぷん, ななふん, きゅうふん. 二時にじ四分よんぷん / 二時にじ七分ななふん / 二時にじ九分きゅうふん2:04 Uhr / 2:07 Uhr / 2:09 Uhr
  • Andere Zählwörter ändern ihre Laute auf dieselbe Weise. Siehe Zählwörter.

Halb, vormittags und nachmittags

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

  • Die halbe Stunde ist 半はん nach der Stunde: 三時半さんじはん ist 3:30 Uhr. Die Stunde behält ihre eigene Zahl. 三時さんじ半はん / 十二時じゅうにじ半はん3:30 Uhr / 12:30 Uhr
  • 午前ごぜん (vor Mittag) und 午後ごご (nach Mittag) stehen vor der Uhrzeit. 午前ごぜん九時くじ / 午後ごご三時さんじ9 Uhr vormittags / 3 Uhr nachmittags
  • Fahrpläne und Stundenpläne verwenden auch die 24-Stunden-Uhr: 十五時じゅうごじ ist 15 Uhr. 十五時じゅうごじ / 二十時にじゅうじ三十分さんじゅっぷん15:00 Uhr / 20:30 Uhr

Nach der Uhrzeit fragen und sie nennen

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A0.

AspektRegelBeispielDeutschNiveau
Wie spät ist es?なんじ; Antwort: die Uhrzeit mit ですいまなんじですか。 — ごじです。Wie spät ist es jetzt? — Es ist fünf Uhr.
Stunde und Minute何時なんじ何分なんぷん今いま、何時なんじ何分なんぷんですか。 — 三時さんじ十分じゅっぷんです。Wie spät ist es genau? — Es ist drei Uhr zehn.
Um wie viel Uhr?何時なんじに何時なんじに起おきますか。 — 六時ろくじ半はんに起おきます。Um wie viel Uhr stehst du auf? — Ich stehe um halb sieben auf.
Zu einer Uhrzeitに steht hinter der Uhrzeit. Siehe Die Partikeln を, に, で, へ.七時しちじに朝あさごはんを食たべます。Ich frühstücke um sieben Uhr.
Von … bis …から und まで stehen hinter den Uhrzeiten. Siehe Die Partikeln と, も, の.九時くじから五時ごじまで仕事しごとです。Die Arbeit dauert von neun bis fünf Uhr.
Gegenごろ hinter der Uhrzeit; es ersetzt nichts十時じゅうじごろ、寝ねます。Ich gehe gegen zehn Uhr ins Bett.
Vor der Stunde, kurz danachMinuten + 前まえ zählt bis zur Stunde; 過すぎ steht danach三時さんじ五分前ごふんまえです。 / 三時さんじ過すぎです。Es ist fünf vor drei. / Es ist kurz nach drei.
Wie viele Stunden?時間じかん zählt Stunden der Dauer. Siehe Zählwörter.日本語にほんごを二時間にじかん勉強べんきょうします。Ich lerne zwei Stunden Japanisch.

Typische Fehler

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A0.

FalschRichtigRegelNiveau
よんじよじvier Uhr heißt よじ, nie よんじ
きゅうじくじneun Uhr heißt くじ, nie きゅうじ
二時にじ三分さんふん二時にじ三分さんぷんnach 3 lautet das Zählwort ぷん, mit Lautwandel, nicht ふん
二時にじ六分ろくふん二時にじ六分ろっぷん6 Minuten heißt ろっぷん, mit dem kleinen っ
九時くじ午前ごぜん午前ごぜん九時くじ午前ごぜん und 午後ごご stehen vor der Uhrzeit, nicht dahinter
四時よじ半はん三時さんじ半はん半はん folgt der Stunde, die schon begonnen hat: 3:30 ist 三時半さんじはん, nicht wie bei „halb vier“ die nächste Stunde
日本語にほんごを二時にじ勉強べんきょうします。日本語にほんごを二時間にじかん勉強べんきょうします。時じ nennt eine Uhrzeit; eine Dauer steht mit 時間じかん

Als Nächstes