Deutsch
EnglishУкраїнськаEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoPolskiTürkçeBahasa IndonesiaTiếng Việt

Kanji

13 Min.

Kanji tragen die Bedeutung und haben On- und Kun-Lesungen; Furigana zeigen die Lesung, Okurigana beenden das Wort in Kana. Ein Kanji mit Okurigana wird kun gelesen; ein Wort aus zwei Kanji meist on: 食たべます、学生がくせい

Zusammenfassung

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

AspektRegelBeispielDeutschNiveau
SchriftenKanji geben die Bedeutung, Hiragana die Grammatik, Katakana Fremdwörter.私わたしはコーヒーを飲のみます。Ich trinke Kaffee.
音おん読よみAus dem Chinesischen; in Wörtern aus zwei oder mehr Kanji.学生がくせいStudent
訓くん読よみUrsprünglich japanisch; für ein Kanji allein oder mit Okurigana.食たべますIch esse.
furiganaKleine Hiragana über einem Kanji geben seine Lesung an.私わたしich
okuriganaOkurigana bleiben Kana und ändern sich mit der Form; das Kanji bleibt.食たべませんIch esse nicht.
Kanji A1Zahlen, Tage und Zeit, Menschen, Orte, Handlungen, Eigenschaften.月曜日げつようびに学校がっこうに行いきます。Am Montag gehe ich zur Schule.
Kanji A2Jedes Thema wächst: mehr Verben, Eigenschaften, Orte und Zeitwörter.毎日まいにち勉強べんきょうします。Ich lerne jeden Tag.
Eigene LesungenHeute, morgen, gestern und Erwachsener haben eine eigene Lesung.昨日きのうgestern
FalleSchreibe immer das Okurigana: 食たべます.食たべますIch esse.
FalleNach einer Zahl liest man 人にん にん: nur 一人ひとり und 二人ふたり weichen ab.三人さんにんdrei Personen

Kanji und Kana

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

  • Kanji stammen aus China; jedes Zeichen steht für eine Bedeutung. 山やまBerg
SchriftGebrauchBeispielDeutschNiveau
漢字かんじDie Bedeutung: Nomen sowie Stämme von Verben und Adjektiven.日本にほんに行いきます。Ich fahre nach Japan.
ひらがなDie Grammatik: Endungen, Partikeln und Wörter ohne Kanji.日本にほんに行いきます。Ich fahre nach Japan.
カタカナFremdwörter und fremde Namen.コーヒーを飲のみます。Ich trinke Kaffee.
  • Das Japanische schreibt ohne Leerzeichen; der Wechsel von Kanji zu Kana zeigt, wo Wörter beginnen. 私わたしはコーヒーを飲のみます。Ich trinke Kaffee.
  • Die Kana stehen in Hiragana und Katakana.

Lesungen: On und Kun

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

AspektRegelBeispielDeutschNiveau
音おん読よみAus dem Chinesischen; im Wörterbuch in Katakana; meist in Wörtern aus zwei oder mehr Kanji.学生がくせいStudent
訓くん読よみUrsprünglich japanisch; im Wörterbuch in Hiragana; ein Kanji allein oder mit Okurigana.食たべますIch esse.
Mehrere LesungenEin Kanji hat mehrere Lesungen; das Wort entscheidet, welche.日ひ / 日本にほん / 日曜日にちようびTag / Japan / Sonntag
ZahlenEine Zahl vor einem Zählwort wird on gelesen.三人さんにん / 五分ごふんdrei Personen / fünf Minuten
Eigene LesungenManche häufigen Wörter haben eine eigene Lesung.今日きょう / 一人ひとりheute / eine Person
Eigene LesungenLerne diese Wörter als Ganzes, nicht Kanji für Kanji.明日あした / 昨日きのう / 大人おとなmorgen / gestern / Erwachsener

Furigana und Okurigana

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

AspektRegelBeispielDeutschNiveau
furiganaKleine Hiragana neben oder über einem Kanji geben seine Lesung an.私わたしich
okuriganaOkurigana sind die Kana nach einem Kanji: Das Kanji gibt den Stamm, das Kana die Endung.食たべるessen
VerbendungenDie Endung ändert sich mit der Form; das Kanji nie.食たべます / 食たべません / 食たべましょうIch esse. / Ich esse nicht. / Lasst uns essen.
Die い-AdjektiveEin い-Adjektiv schreibt seine Endung in Kana: nur die Kana ändern sich.大おおきいです / 大おおきくないですEs ist groß. / Es ist nicht groß.

Zahlen und Geld

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

  • Jede Zeile nennt die On-Lesungen in Katakana, nach dem Schrägstrich die Kun-Lesungen in Hiragana; ein Punkt trennt das Okurigana ab.
  • Zahlen und Zählwörter haben eigene Themen: siehe Zahlen und Zählwörter.
KanjiLesungenBeispielDeutschNiveau
一いち二に三さん四よん五ごイチ・ニ・サン・シ・ヨン・ゴ五人ごにんfünf Personen
六ろく七なな八はち九きゅう十じゅうロク・シチ・ナナ・ハチ・キュウ・ク・ジュウ十人じゅうにんzehn Personen
百ひゃく千せん万まんヒャク・セン・マン三百さんびゃく円えん300 Yen
円えんエン千せん円えん1000 Yen

Tage und Zeit

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

KanjiLesungenBeispielDeutschNiveau
日にちニチ・ジツ／ひ・か日曜日にちようびSonntag
月げつゲツ・ガツ／つき月曜日げつようびMontag
火かカ／ひ火曜日かようびDienstag
水すいスイ／みず水曜日すいようびMittwoch
木もくモク・ボク／き木曜日もくようびDonnerstag
金きんキン・コン／かね金曜日きんようびFreitag
土どド・ト／つち土曜日どようびSamstag
曜ようヨウ何曜日なんようびwelcher Wochentag
年ねんネン／とし来年らいねんnächstes Jahr
時じジ／とき三時さんじdrei Uhr
分ふんフン・ブン／わ.ける五分ごふんfünf Minuten
半はんハン／なか.ば三時半さんじはんhalb vier
今いまコン・キン／いま今いまjetzt
午ごゴ午前ごぜんvormittags
後ごゴ・コウ／あと・うし.ろ・のち午後ごごnachmittags
前まえゼン／まえ前まえvor, vorher
何なにカ／なに・なん何時なんじwie viel Uhr
毎まいマイ毎日まいにちjeden Tag
週しゅうシュウ来週らいしゅうnächste Woche
朝あさチョウ／あさ朝あさMorgen
昼ひるチュウ／ひる昼ひるMittag, Tag
夜よるヤ／よる夜よるNacht, Abend
間かんカン・ケン／あいだ・ま時間じかんZeit, Stunden

Menschen und Familie

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

KanjiLesungenBeispielDeutschNiveau
人じんジン・ニン／ひと日本人にほんじんJapaner, Japanerin
私わたしシ／わたし私わたしich
学がくガク／まな.ぶ学生がくせいStudent
生せいセイ・ショウ／い.きる・う.まれる・なま先生せんせいLehrer
先せんセン／さき先月せんげつletzten Monat
男おとこダン・ナン／おとこ男おとこの人ひとMann
女おんなジョ／おんな女おんなの人ひとFrau
子こシ／こ子こどもKind
友ともユウ／とも友ともだちFreund
父ちちフ／ちちお父とうさんVater
母ははボ／ははお母かあさんMutter
名なメイ／な名前なまえName
兄あにケイ・キョウ／あにお兄にいさんgroßer Bruder
姉あねシ／あねお姉ねえさんgroße Schwester
弟おとうとダイ・テイ／おとうと弟おとうとkleiner Bruder
妹いもうとマイ／いもうと妹いもうとkleine Schwester

Orte, Natur und Dinge

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

KanjiLesungenBeispielDeutschNiveau
本ほんホン／もと本ほんBuch
国くにコク／くに国くにLand
中なかチュウ・ジュウ／なか中国ちゅうごくChina
上うえジョウ／うえ・あ.がる上うえoben, auf
下したカ・ゲ／した・さ.がる下したunten, unter
右みぎウ・ユウ／みぎ右みぎrechts
左ひだりサ／ひだり左ひだりlinks
東ひがし西にし南みなみ北きたトウ・サイ・ナン・ホク東ひがしと西にしOst und West
山やまサン／やま山やまBerg
川かわセン／かわ川かわFluss
雨あめウ／あめ雨あめRegen
花はなカ／はな花はなBlume
校こうコウ学校がっこうSchule
電でんデン電車でんしゃZug
車くるまシャ／くるま車くるまAuto
駅えきエキ駅えきBahnhof
店みせテン／みせ店みせGeschäft
家いえカ・ケ／いえ・うち家いえHaus
道みちドウ／みち道みちWeg
町まちチョウ／まち町まちStadt
外がいガイ・ゲ／そと外国がいこくAusland
空そらクウ／そら・あ.く空そらHimmel
海うみカイ／うみ海うみMeer
犬いぬケン／いぬ犬いぬHund
魚さかなギョ／さかな魚さかなFisch
肉にくニク肉にくFleisch
茶ちゃチャ・サお茶おちゃTee

Handlungen

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

KanjiLesungenBeispielDeutschNiveau
行いコウ／い.く行いきますIch gehe.
来きライ／く.る来きますIch komme.
見みケン／み.る見みますIch schaue.
食たショク／た.べる食たべますIch esse.
飲のイン／の.む飲のみますIch trinke.
買かバイ／か.う買かいますIch kaufe.
聞きブン・モン／き.く聞ききますIch höre zu.
読よドク／よ.む読よみますIch lese.
書かショ／か.く書かきますIch schreibe.
話はなワ／はな.す話はなしますIch spreche.
出でシュツ／で.る・だ.す出でますIch gehe hinaus.
入はいニュウ／はい.る入はいりますIch gehe hinein.
休やすキュウ／やす.む休やすみますIch ruhe mich aus.
会あカイ／あ.う会あいますIch treffe jemanden.
使つかシ／つか.う使つかいますIch benutze.
持もジ／も.つ持もちますIch halte.
作つくサク・サ／つく.る作つくりますIch mache.
思おもシ／おも.う思おもいますIch denke.
住すジュウ／す.む住すんでいますIch wohne dort.
歩あるホ・ブ／ある.く歩あるきますIch gehe zu Fuß.
教おしキョウ／おし.える教おしえますIch unterrichte.
勉べん強きょうベン・キョウ／つよ.い勉強べんきょうしますIch lerne.
働はたらドウ／はたら.く働はたらきますIch arbeite.
待まタイ／ま.つ待まちますIch warte.
乗のジョウ／の.る乗のりますIch steige ein.
歌うたカ／うた.う歌うたいますIch singe.

Eigenschaften und Farben

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

KanjiLesungenBeispielDeutschNiveau
大おおダイ・タイ／おお.きい大おおきいgroß
小ちいショウ／ちい.さい・こ小ちいさいklein
新あたらシン／あたら.しい新あたらしいneu
古ふるコ／ふる.い古ふるいalt (bei Dingen)
高たかコウ／たか.い高たかいhoch, teuer
安やすアン／やす.い安やすいbillig
長ながチョウ／なが.い長ながいlang
白しろハク／しろ.い白しろいweiß
多おおタ／おお.い多おおいviel
少すこショウ／すこ.し・すく.ない少すこしein bisschen
好すコウ／す.き・この.む好すきgemocht
早はやソウ／はや.い早はやいfrüh
遠とおエン／とお.い遠とおいweit
近ちかキン／ちか.い近ちかいnah
暑あつショ／あつ.い暑あついheiß
寒さむカン／さむ.い寒さむいkalt
赤あかセキ／あか.い赤あかいrot
青あおセイ／あお.い青あおいblau
黒くろコク／くろ.い黒くろいschwarz

Typische Fehler

Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.

FalschRichtigRegelNiveau
食たます食たべますdas Okurigana べ gehört zur Schreibung und bleibt
大おおい大おおきいdas Adjektiv braucht きい nach dem Kanji; 多おおい ist ein anderes Wort („viel“)
三人さんひと三人さんにんnach einer Zahl wird 人にん on gelesen; nur 一人ひとり und 二人ふたり weichen ab
明日めいにち明日あした明日あした hat eine eigene Lesung; lerne es als ganzes Wort

Als Nächstes