Os números até um milhão, as leituras do 4, 7 e 9, as mudanças de som em 300 e 8000, 万 e os preços em 円. A partir do 20, dezenas, じゅう e unidades formam uma palavra: にじゅうさん、ごじゅうろく
Resumo
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.
| Ponto | Regra | Exemplo | Português | Nível |
|---|---|---|---|---|
| 0–10 | uma palavra cada; 4, 7, 9 são よん, なな, きゅう | よん / なな / きゅう | 4 / 7 / 9 | |
| 11–99 | número + じゅう + número | じゅうご / にじゅうさん | 15 / 23 | |
| Números de telefone | algarismo por algarismo; o hífen diz-se の | いちにさんよんのごろくななはち | 1234-5678 | |
| 100–900 | ひゃく; depois de 3, びゃく; depois de 6 e 8, ぴゃく | さんびゃく / ろっぴゃく / はっぴゃく | 300 / 600 / 800 | |
| 1000–9000 | せん; depois de 3, ぜん; 8000 é はっせん | せん / さんぜん / はっせん | 1000 / 3000 / 8000 | |
| Kanji | 一 二 三 … 十 百 千 | 二十三 / 三百 | 23 / 300 | |
| Ienes | número + 円 | 三百円です。 | Custa 300 ienes. | |
| 10 000+ | 万 é 10 000 e 一 permanece antes | 一万 / 十万 / 百万 | 10 000 / 100 000 / 1 000 000 | |
| Armadilha | 100 não leva いち antes | ひゃく | 100 | |
| Armadilha | 10 000 é um 万, nunca dez 千 | 一万 | 10 000 |
De 0 a 10
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.
| Número | Palavra | Nível |
|---|---|---|
| 0 | ゼロ / れい | |
| 1 | いち | |
| 2 | に | |
| 3 | さん | |
| 4 | よん / し | |
| 5 | ご | |
| 6 | ろく | |
| 7 | なな / しち | |
| 8 | はち | |
| 9 | きゅう / く | |
| 10 | じゅう |
- O quatro, o sete e o nove têm duas leituras; ao contar, diz-se よん, なな e きゅう. よん / なな / きゅう4 / 7 / 9
- し, しち e く sobrevivem em palavras fixas: veja Dias, meses e datas e As horas.
- O 0 tem duas palavras: ゼロ na fala diária e れい na matemática e nas temperaturas.
- A escrita diária usa algarismos (1, 2, 3); os numerais em kanji aparecem mais adiante neste tópico.
- Para contar coisas e pessoas, põe-se um contador depois do número: veja Contadores.
De 11 a 99
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.
| Número | Palavra | Nível |
|---|---|---|
| 20 | にじゅう | |
| 30 | さんじゅう | |
| 40 | よんじゅう | |
| 50 | ごじゅう | |
| 60 | ろくじゅう | |
| 70 | ななじゅう | |
| 80 | はちじゅう | |
| 90 | きゅうじゅう |
| Números | Regra | Exemplo | Português | Nível |
|---|---|---|---|---|
| 11–19 | じゅう + número | じゅういち / じゅうご / じゅうきゅう | 11 / 15 / 19 | |
| 21–99 | número + じゅう + número | にじゅういち / ごじゅうろく / きゅうじゅうきゅう | 21 / 56 / 99 | |
| 4, 7, 9 | よん, なな e きゅう não mudam dentro de números maiores | じゅうよん / ななじゅう / きゅうじゅう | 14 / 70 / 90 |
Números de telefone
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.
| Uso | Exemplo | Português | Nível |
|---|---|---|---|
| Cada algarismo é lido separadamente, um após o outro | いちにさんよんごろくなな | 1234567 | |
| O hífen entre os grupos diz-se の | ゼロきゅうゼロのいちにさんよんのごろくななはち | 090-1234-5678 | |
| に e ご costumam ser alongados: にー e ごー | いちにーさんごー | 1235 | |
| Perguntar o número de telefone | でんわばんごうはなんばんですか。 — ゼロきゅうゼロのいちにさんよんのごーろくななはちです。 | Qual é o seu número de telefone? — É 090-1234-5678. |
Centenas e milhares
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A1.
| Número | Palavra | Nível |
|---|---|---|
| 100 | ひゃく | |
| 200 | にひゃく | |
| 300 | さんびゃく | |
| 400 | よんひゃく | |
| 500 | ごひゃく | |
| 600 | ろっぴゃく | |
| 700 | ななひゃく | |
| 800 | はっぴゃく | |
| 900 | きゅうひゃく |
- 100 é ひゃく sozinho, sem いち antes. ひゃく / ひゃくごじゅう100 / 150
- Depois de 3, ひゃく vira びゃく; depois de 6 e 8 vira ぴゃく, com um っ pequeno antes. さんびゃく / ろっぴゃく / はっぴゃく300 / 600 / 800
| Número | Palavra | Nível |
|---|---|---|
| 1000 | せん | |
| 2000 | にせん | |
| 3000 | さんぜん | |
| 4000 | よんせん | |
| 5000 | ごせん | |
| 6000 | ろくせん | |
| 7000 | ななせん | |
| 8000 | はっせん | |
| 9000 | きゅうせん |
- Depois de 3, せん vira ぜん; depois de 8 o número termina em um っ pequeno: はっせん. さんぜん / はっせん3000 / 8000
- Um número longo junta suas partes numa só palavra, da maior para a menor. ごひゃくろくじゅう / せんにひゃくさんじゅうよん560 / 1234
Os números em kanji
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A1.
| Número | Kanji | Nível |
|---|---|---|
| 1 | 一 | |
| 2 | 二 | |
| 3 | 三 | |
| 4 | 四 | |
| 5 | 五 | |
| 6 | 六 | |
| 7 | 七 | |
| 8 | 八 | |
| 9 | 九 | |
| 10 | 十 | |
| 100 | 百 | |
| 1000 | 千 |
- Os números em kanji escrevem as mesmas palavras na mesma ordem: 二十三 é 23. 三百 / 八千300 / 8000
- 百 e 千 abrem um número sozinhos, sem 一 antes. 百五十 / 千150 / 1000
Ienes e preços
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A1.
| Uso | Exemplo | Português | Nível |
|---|---|---|---|
| Perguntar o preço | これはいくらですか。 — 三百円です。 | Quanto custa isto? — São 300 ienes. | |
| Dizer um preço: o número e depois 円 | 千円です。 / 五百円です。 | Custa 1000 ienes. / Custa 500 ienes. | |
| Preços a partir de 10 000 ienes | 一万五千円です。 | Custa 15 000 ienes. |
- Antes de 円, o 4 lê-se よ: 四円 são 4 ienes. 四円4
A partir de dez mil
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A2.
| Número | Kanji | Nível |
|---|---|---|
| 10 000 | 一万 | |
| 20 000 | 二万 | |
| 100 000 | 十万 | |
| 1 000 000 | 百万 |
- 万 é 10 000: os números maiores contam-se em grupos de quatro algarismos, não de três. 十万 / 百万100 000 / 1 000 000
- 万 leva sempre um algarismo antes, até o um: 一万. 一万 / 三万10 000 / 30 000
- Lê-se primeiro o que vem antes de 万 e depois o resto: 35 000 é 三万五千. 十二万 / 四万五千120 000 / 45 000
Erros comuns
Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.
| Errado | Certo | Regra | Nível |
|---|---|---|---|
| せんにひゃくさんじゅうよん | いちにさんよん | o número de telefone lê-se algarismo por algarismo, não como um só número | |
| いちひゃくえん | ひゃくえん | 100 não leva いち antes | |
| さんひゃくえん | さんびゃくえん | depois de 3, ひゃく vira びゃく | |
| ろくひゃくえん | ろっぴゃくえん | depois de 6 e 8, ひゃく vira ぴゃく, com um っ pequeno antes | |
| さんせんえん | さんぜんえん | depois de 3, せん vira ぜん | |
| 万円 | 一万円 | 万 leva sempre um algarismo antes, até o um | |
| 十千円 | 一万円 | 10 000 é um 万, nunca dez 千 |
A seguir
ContadoresO contador segue o número conforme o tipo de coisa: 人 pessoas, 枚 planas, 本 compridas.Recomeçar
HiraganaOs 46 hiragana básicos, cada um com um som, numa tabela de cinco vogais e dez linhas.Recomeçar
HiraganaOs 46 hiragana básicos, cada um com um som, numa tabela de cinco vogais e dez linhas.