Português

Hiragana

10 min

Os 46 hiragana básicos, cada um com um som, numa tabela de cinco vogais e dez linhas. Como partículas, は, へ e を se leem wa, e e o: わたしは watashi wa, うみへ umi e, ほんを hon o

Resumo

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

PontoRegraExemploNível
A tabela46 kana: cinco vogais na horizontal, dez linhas na verticalあ / か / さ / た / な a, ka, sa, ta, na
Vogaiscinco kana, cinco vogaisあ / い / う / え / お a, i, u, e, o
Linhasuma consoante mais as vogais, na ordem a i u e oか / き / く / け / こ ka, ki, ku, ke, ko
Irregularesし, ち, つ e ふ têm sons própriosし / ち / つ / ふ shi, chi, tsu, fu
Direçãohorizontal da esquerda para a direita; vertical de cima para baixo, colunas da direita para a esquerda—
Partículasは, へ, を se leem wa, e, oわたしは watashi wa
Armadilhaa partícula se escreve は e se diz waわたしはほんをよみます。 watashi wa hon o yomimasu
Armadilhaa partícula se escreve を e se diz o; o o das palavras é おほんをよみます。 hon o yomimasu

O hiragana e a tabela

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

  • O hiragana tem 46 kana básicos, e cada kana representa um som.
  • O hiragana escreve terminações, partículas e muitas palavras japonesas; Katakana e Kanji escrevem o resto.
  • A tabela se chama ごじゅうおん; tem cinco vogais na horizontal e dez linhas na vertical.
  • Cada linha mantém a sua consoante e percorre as vogais na ordem fixa a, i, u, e, o. か / き / く / け / こ ka, ki, ku, ke, ko
  • O rōmaji escreve o japonês com letras latinas; este guia usa o Hepburn modificado, que escreve し como shi.
  • Os sons sonoros, os kana pequenos e as vogais longas vêm em Os sons do kana.

As vogais

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

KanaSomExemploPortuguêsNível
あa /a/あさ asa /asa/manhã
いi /i/いえ ie /ie/casa
うu /ɯ/うみ umi /ɯmi/mar
えe /e/えき eki /eki/estação
おo /o/おかし okashi /okaɕi/doces

As linhas K, S, T, N

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

KanaSomExemploPortuguêsNível
かka /ka/かさ kasa /kasa/guarda-chuva
きki /ki/きつね kitsune /kitsɯne/raposa
くku /kɯ/くち kuchi /kɯtɕi/boca
けke /ke/けさ kesa /kesa/hoje de manhã
こko /ko/こえ koe /koe/voz
さsa /sa/さかな sakana /sakana/peixe
しshi /ɕi/しろ shiro /ɕiɾo/branco
すsu /sɯ/すし sushi /sɯɕi/sushi
せse /se/せかい sekai /sekai/mundo
そso /so/そら sora /soɾa/céu
たta /ta/たこ tako /tako/polvo
ちchi /tɕi/ちち chichi /tɕitɕi/meu pai
つtsu /tsɯ/つき tsuki /tsɯki/lua
てte /te/てら tera /teɾa/templo
とto /to/とり tori /toɾi/pássaro
なna /na/なつ natsu /natsɯ/verão
にni /ɲi/にく niku /ɲikɯ/carne
ぬnu /nɯ/いぬ inu /inɯ/cachorro
ねne /ne/ねこ neko /neko/gato
のno /no/のり nori /noɾi/alga nori
  • し, ち e つ fogem ao padrão de suas linhas: leem-se shi, chi e tsu. し / ち / つ shi, chi, tsu

As linhas H, M, Y, R, W e ん

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

KanaSomExemploPortuguêsNível
はha /ha/はな hana /hana/flor
ひhi /çi/ひと hito /çito/pessoa
ふfu /ɸɯ/ふね fune /ɸɯne/navio
へhe /he/へや heya /heja/quarto
ほho /ho/ほし hoshi /hoɕi/estrela
まma /ma/まち machi /matɕi/cidade
みmi /mi/みち michi /mitɕi/caminho
むmu /mɯ/むし mushi /mɯɕi/inseto
めme /me/あめ ame /ame/chuva
もmo /mo/もり mori /moɾi/floresta
やya /ja/やま yama /jama/montanha
ゆyu /jɯ/ゆき yuki /jɯki/neve
よyo /jo/よる yoru /joɾɯ/noite
らra /ɾa/さくら sakura /sakɯɾa/flor de cerejeira
りri /ɾi/りす risu /ɾisɯ/esquilo
るru /ɾɯ/くるま kuruma /kɯɾɯma/carro
れre /ɾe/これ kore /koɾe/isto
ろro /ɾo/ろく roku /ɾokɯ/seis
わwa /wa/わたし watashi /wataɕi/eu
をo /o/ほんをよむ hon o yomu /hoɴ o jomɯ/ler um livro
んn /ɴ/ほん hon /hoɴ/livro
  • ふ lê-se fu, um sopro suave de ar entre os lábios. ふね fune
  • A linha や tem três kana: や, ゆ e よ.
  • A linha ら começa com uma batida rápida da língua, entre r e l.
  • を lê-se o e escreve a partícula do objeto; ん vem depois de outro kana, como em ほん.

Direção da escrita

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

  • O texto horizontal vai da esquerda para a direita, linha após linha.
  • O texto vertical vai de cima para baixo, e suas colunas da direita para a esquerda; livros e jornais o usam.
  • As palavras se seguem sem espaços. わたしはほんをよみます。 watashi wa hon o yomimasu /wataɕi wa hoɴ o jomimasɯ/Eu leio um livro.

As partículas は, へ, を

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

KanaSomExemploPortuguêsNível
はwa /wa/わたしはほんをよみます。 watashi wa hon o yomimasu /wataɕi wa hoɴ o jomimasɯ/Eu leio um livro.
へe /e/わたしはうみへいきます。 watashi wa umi e ikimasu /wataɕi wa ɯmi e ikimasɯ/Eu vou ao mar.
をo /o/わたしはほんをよみます。 watashi wa hon o yomimasu /wataɕi wa hoɴ o jomimasɯ/Eu leio um livro.
  • Dentro das palavras mantêm os seus sons: はな hana, へや heya, おかし okashi. はな hana /hana/ · へや heya /heja/ · おかし okashi /okaɕi/flor / quarto / doces
  • A saudação こんにちは termina com a partícula は, por isso se lê konnichiwa. こんにちは konnichiwa /koɲɲitɕiwa/Olá.

Erros comuns

Nada nesta seção é de nível ou inferior. Começa em A0.

ErradoCertoRegraNível
わたしわほんをよみます。わたしはほんをよみます。 watashi wa hon o yomimasua partícula se escreve は, embora se leia wa
わたしはうみえいきます。わたしはうみへいきます。 watashi wa umi e ikimasua partícula se escreve へ, embora se leia e
わたしはほんおよみます。わたしはほんをよみます。 watashi wa hon o yomimasua partícula do objeto se escreve を, embora se leia o
こんにちわこんにちは konnichiwaa saudação mantém a partícula は na escrita
れこねこ nekoね termina o último traço com uma laçada; れ termina com um rabisco para fora