Umieć: できます

できます mówi, co ktoś umie lub może: rzeczownik ma が, a czasownik — ことができます. Forma słownikowa przyjmuje ことができます: 日本語にほんごを話はなすことができます。

Podsumowanie

Nic w tej sekcji nie jest na poziomie ani niższym. Zaczyna się od A2.

Zagadnienie	Zasada	Przykład	Polski
Rzeczownik	rzeczownik + が + できます	日本語にほんごができます。	Znam japoński.
Czasownik	forma słownikowa + ことが + できます	話はなすことができます。	Mogę mówić po japońsku.
Formy grzecznościowe	できます / できません / できました / できませんでした	行いくことができませんでした。	Wczoraj nie mogłem pójść.
Umiejętność	Używaj go do tego, co umiesz lub na co pozwala sytuacja.	わたしはおよぐことができます。	Umiem pływać.
Trochę	Wstaw すこし, よく lub ぜんぜん przed できます.	日本語にほんごがすこしできます。	Znam trochę japoński.
Pułapka	Umiejętność ma が, nie を: 日本語にほんごができます.	日本語にほんごができます。	Znam japoński.
Pułapka	Czasownik wymaga こと: 食たべることができます, nigdy 食たべるができます.	食たべることができます。	Mogę jeść.

Nic w tej sekcji nie jest na poziomie ani niższym. Zaczyna się od A2.

できます znaczy „umieć, móc” i ma dwa wzory: rzeczownik z が oraz czasownik z ことが. 日本語にほんごができます。 / 話はなすことができます。Znam japoński. / Mogę mówić.
できます jest grzeczne; zmienia się jak każdy czasownik na ます (Forma ます).
To, co się umie, ma が, choć po polsku jest dopełnieniem. 日本語にほんごができます。Znam japoński.

Nic w tej sekcji nie jest na poziomie ani niższym. Zaczyna się od A2.

Forma	Znaczenie	Przykład	Polski	Poziom
rzeczownik + が + できます	„umieć coś lub znać coś”	日本語にほんごができます。	Znam japoński.
forma słownikowa + ことが + できます	„móc coś zrobić”	日本語にほんごを話はなすことができます。	Mogę mówić po japońsku.

Czas	Twierdzenie	Przeczenie	Poziom
Teraźniejszość	できます	できません
Przeszłość	できました	できませんでした

こと zamienia czasownik w rzeczownik, dlatego przed nim stoi forma słownikowa (Grupy czasowników). 食たべることができます。Mogę jeść.
Przy czasowniku dopełnienie zachowuje を i stoi przed nim. 日本語にほんごを話はなすことができます。Mogę mówić po japońsku.

Nic w tej sekcji nie jest na poziomie ani niższym. Zaczyna się od A2.

Zagadnienie	Zasada	Przykład	Polski
Trochę	すこし przed できます znaczy „trochę”.	日本語にほんごがすこしできます。	Znam trochę japoński.
Dobrze	よく przed できます znaczy „dobrze”.	日本語にほんごがよくできます。	Bardzo dobrze znam japoński.
Wcale	ぜんぜん wymaga przeczenia: できません.	日本語にほんごがぜんぜんできません。	Wcale nie znam japońskiego.

Nic w tej sekcji nie jest na poziomie ani niższym. Zaczyna się od A2.

Zagadnienie	Zasada	Przykład	Polski
Umiejętność	Powiedz, co umiesz robić.	わたしはおよぐことができます。	Umiem pływać.
Możliwość	Powiedz, na co pozwala sytuacja; ますか pyta, czy to możliwe.	あした来くることができますか。	Czy może Pan(i) przyjść jutro?
Przeszłość	できました i できませんでした mówią, co było lub nie było możliwe.	きのうは行いくことができませんでした。	Wczoraj nie mogłem pójść.
Gotowość	できます znaczy też „powstaje, jest gotowe” przy rzeczach, które się pojawiają.	ばんごはんができました。	Kolacja jest gotowa.

Nic w tej sekcji nie jest na poziomie ani niższym. Zaczyna się od A2.

Źle	Dobrze	Zasada
日本語にほんごをできます。	日本語にほんごができます。	to, co się umie, ma przy できますが, a nie を
食たべるができます。	食たべることができます。	czasownik wymaga こと przed が: sam czasownik nie przyjmie が
食たべますことができます。	食たべることができます。	こと następuje po formie słownikowej, a nie po grzecznościowej formie ます

Zacznij od początku

Co dalej

Co dalej