Bahasa Indonesia
EnglishУкраїнськаEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoPolskiTürkçeBahasa IndonesiaTiếng Việt

Membandingkan: より, ほう, いちばん

7 mnt

より menyebut pembanding, のほうが memilih satu dari dua, dan いちばん yang teratas dalam kelompok. Letakkan より setelah hal yang dibandingkan: この本ほんはあの本ほんより高たかいです。

Ringkasan

Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.

PoinAturanContohBahasa IndonesiaTingkat
Lebih darikata benda + は + kata benda + より + kata sifat + ですこの本ほんはあの本ほんより高たかいです。Buku ini lebih mahal daripada buku itu.
Jauh lebihkata benda + は + kata benda + より + ずっと + kata sifatこの本ほんはあの本ほんよりずっと高たかいです。Buku ini jauh lebih mahal daripada buku itu.
Yang mana dari dua?kata benda + と + kata benda + と + どちらが + kata sifat + ですか電車でんしゃとバスとどちらが速はやいですか。Mana yang lebih cepat, kereta atau bus?
Yang dipilihkata benda + の + ほうが + kata sifat + です電車でんしゃのほうが速はやいです。Kereta lebih cepat.
Dalam satu kalimatkata benda + より + kata benda + の + ほうが + kata sifat + です猫ねこより犬いぬのほうが好すきです。Saya lebih suka anjing daripada kucing.
Keduanya atau tidak satu punどちらも + kata sifatどちらも好すきです。Saya suka keduanya.
Palingkata benda + の中で + kata benda + が + いちばん + kata sifat + です日本にほんの山やまの中なかでふじさんがいちばん高たかいです。Di antara gunung di Jepang, Fuji yang tertinggi.
Kata tanyakata benda + の中で + kata tanya + が + いちばん + kata sifat + ですか食たべ物ものの中なかで何なにがいちばん好すきですか。Di antara makanan, apa yang paling kamu suka?
JebakanYang dipilih sebagai yang teratas memakai が.クラスでアンナさんがいちばん元気げんきです。Anna yang paling bersemangat di kelas.
Jebakanより mengikuti hal yang dibandingkan, bukan kata sifat.きょうはきのうより暑あついです。Hari ini lebih panas daripada kemarin.

Gambaran umum

Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.

  • より mengikuti hal yang dibandingkan: A は B より … berarti “A lebih … daripada B”. 東京とうきょうは大阪おおさかより大おおきいです。Tokyo lebih besar daripada Osaka.
  • Untuk memilih satu dari dua, tanyakan dengan どちらが dan jawab dengan のほうが. 電車でんしゃとバスとどちらが速はやいですか。 — 電車でんしゃのほうが速はやいです。Mana yang lebih cepat, kereta atau bus? — Kereta lebih cepat.
  • Untuk menyebut yang teratas dalam kelompok, sebutkan kelompoknya dengan の中で dan taruh いちばん sebelum kata sifat. 日本にほんの山やまの中なかでふじさんがいちばん高たかいです。Di antara gunung di Jepang, Fuji yang tertinggi.
  • Kata sifat mempertahankan bentuknya sendiri dalam setiap perbandingan: Kata sifat い, Kata sifat な.

Bentuk: A lebih … daripada B

Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.

PoinContohBahasa IndonesiaTingkat
Sekarangきょうはきのうより暑あついです。Hari ini lebih panas daripada kemarin.
Negatifこの店みせはあの店みせより安やすくないです。Toko ini tidak lebih murah daripada toko itu.
Lampauきのうはきょうより暑あつかったです。Kemarin lebih panas daripada hari ini.
Dengan kata sifat なこの部屋へやはあの部屋へやよりきれいです。Kamar ini lebih bersih daripada kamar itu.
ずっと menambahkan “jauh” sebelum kata sifatこの本ほんはあの本ほんよりずっと高たかいです。Buku ini jauh lebih mahal daripada buku itu.

Bentuk: memilih di antara dua

Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A2.

BentukContohBahasa IndonesiaTingkat
kata benda + と + kata benda + と + どちらが + kata sifat + ですか電車でんしゃとバスとどちらが速はやいですか。Mana yang lebih cepat, kereta atau bus?
kata benda + の + ほうが + kata sifat + です電車でんしゃのほうが速はやいです。Kereta lebih cepat.
kata benda + より + kata benda + の + ほうが + kata sifat + です猫ねこより犬いぬのほうが好すきです。Saya lebih suka anjing daripada kucing.
kata benda + と + kata benda + と + どちらが + 好きですか犬いぬと猫ねことどちらが好すきですか。 — 犬いぬのほうが好すきです。Kamu lebih suka anjing atau kucing? — Saya lebih suka anjing.
どちらも + kata sifat + ですどちらも好すきです。Saya suka keduanya.
どちらも + kata sifat + くないですどちらも高たかくないです。Keduanya tidak mahal.
  • ほう berarti “sisi”: 電車でんしゃのほう adalah “sisi kereta”, yaitu yang dipilih. 電車でんしゃのほうが速はやいです。Kereta lebih cepat.
  • 好き memakai が. Lihat Kesukaan dan keinginan: 好き, ほしい.

Bentuk: paling

Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A2.

BentukContohBahasa IndonesiaTingkat
kata benda + の中で + kata benda + が + いちばん + kata sifat + です日本にほんの山やまの中なかでふじさんがいちばん高たかいです。Di antara gunung di Jepang, Fuji yang tertinggi.
kata benda + の中で + kata tanya + が + いちばん + kata sifat + ですか食たべ物ものの中なかで何なにがいちばん好すきですか。 — すしがいちばん好すきです。Di antara makanan, apa yang paling kamu suka? — Saya paling suka sushi.
kata benda + で + kata benda + が + いちばん + kata sifat + ですクラスでアンナさんがいちばん元気げんきです。Anna yang paling bersemangat di kelas.

Kesalahan umum

Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.

SalahBenarAturanTingkat
この本ほんはより高たかいです。この本ほんはあの本ほんより高たかいです。より bukan “lebih”: ia memerlukan hal yang dibandingkan di depannya
犬いぬと猫ねことどちらを好すきですか。犬いぬと猫ねことどちらが好すきですか。好き memakai が, juga setelah どちら
クラスでアンナさんはいちばん元気げんきです。クラスでアンナさんがいちばん元気げんきです。yang dipilih sebagai yang teratas memakai が, bukan は

Mulai dari awal

Selanjutnya