| Terhitung | a / an untuk tunggal, -s untuk jamak | a book / two books | sebuah buku / dua buku |
| Tak terhitung | zat, bahan, gagasan: tanpa a / an, tanpa jamak | I like music. | Saya suka musik. |
| Kata kerja | kata kerja tunggal, juga untuk news | The water is cold. / The news is good. | Airnya dingin. / Beritanya bagus. |
| Satuan | dihitung dengan satuan; satuannya memakai bentuk jamak | a glass of water / a piece of advice / two cups of coffee | segelas air / satu nasihat / dua cangkir kopi |
| A2Kelompok benda | kelompok benda juga tak terhitung | furniture / luggage / homework | perabot / barang bawaan / pekerjaan rumah |
| A2Keduanya | beberapa kata benda termasuk keduanya; artinya berubah | I like coffee. ≠ Two coffees, please. | Saya suka kopi. / Dua kopi, tolong. |
| Jebakan | advice dan information: some, atau a piece of | a piece of advice / some advice | satu nasihat / sedikit nasihat |
| Jebakan | work tak terhitung; a job terhitung | She has a good job. | Dia punya pekerjaan yang bagus. |