Đọc bằng: Tiếng Việt

Quá khứ chưa hoàn thành: comía

A2–B1Các thì quá khứ 7 phút

Thì imperfecto miêu tả sự việc đã như thế nào và kể điều thường xảy ra: hablaba, comía, vivía. Chỉ có ba động từ bất quy tắc: ser, ir và ver: Mi abuela era alta. Los domingos íbamos al río.

Không có nội dung ở trình độ hiện tại. Chế độ xem này bắt đầu từ A2: chọn A2 hoặc trình độ cao hơn.

Không có nội dung ở trình độ hiện tại. Chế độ xem này bắt đầu từ A2: chọn A2 hoặc trình độ cao hơn.

Bảng tóm tắtA2–B1

Điểm ngữ phápQuy tắcVí dụTiếng Việt
Dạnghablar: hablaba / hablabas / hablaba / hablábamos / hablabanAntes trabajaba en un banco.Trước đây tôi làm việc ở một ngân hàng.
Dạngcomer / vivir: comía / comías / comía / comíamos / comíanDe niña vivía en el campo.Hồi nhỏ tôi sống ở quê.
Dạngvosotros: hablabais / comíais / vivíais¿Dónde vivíais antes?Trước đây các bạn sống ở đâu?
Dạngbất quy tắc: ser → era, ir → iba, ver → veíaLa casa era pequeña.Ngôi nhà ấy nhỏ.
Cách dùngmiêu tả người, đồ vật, địa điểm và thời gianMi abuelo tenía una casa grande.Ông tôi có một ngôi nhà lớn.
Cách dùngthói quen trong quá khứTodos los días iba al colegio en bus.Ngày nào tôi cũng đi học bằng xe buýt.
B1Cách dùnghành động đang diễn ra khi có chuyện khác xảy raCuando llegué, llovía.Khi tôi đến, trời đang mưa.
B1Cách dùnglời đề nghị lịch sự với queríaQuería un café, por favor.Cho tôi một ly cà phê, làm ơn.
Dạnghay → había, luôn ở số ít cho mọi số lượngHabía muchos niños.Có nhiều trẻ em.
Bẫyyo và él dùng chung một dạng: yo trabajaba, él trabajabaElla cocinaba y yo limpiaba.Cô ấy nấu ăn còn tôi dọn dẹp.
Bẫymọi dạng đuôi ía và hablábamos đều có dấu sắcSiempre hablábamos en inglés.Chúng tôi luôn nói tiếng Anh.

Tổng quanA2

  • Thì imperfecto cho thấy quá khứ đang diễn ra, không nhìn tới lúc bắt đầu hay kết thúc. Mi madre cantaba muy bien. — Mẹ tôi hát rất hay.
  • Sự việc đã kết thúc dùng indefinido; hai thì đặt cạnh nhau: Indefinido hay imperfecto.

Dạng: động từ có quy tắcA2

Ngôihablarcomervivir
yohablabacomíavivía
túhablabascomíasvivías
él / ella / ustedhablabacomíavivía
nosotros / nosotrashablábamoscomíamosvivíamos
vosotros / vosotrashablabaiscomíaisvivíais
ellos / ellas / ustedeshablabancomíanvivían
  • Động từ đuôi -ar thêm aba; động từ đuôi -er và -ir thêm ía.
  • Yo và él dùng chung một dạng, nên chủ ngữ hoặc ngữ cảnh cho biết đó là ai: Yo trabajaba de noche. / Él trabajaba de día. — Tôi làm việc ban đêm. / Anh ấy làm việc ban ngày.
  • Dạng nosotros của động từ -ar và mọi dạng ía đều có dấu sắc: Siempre hablábamos en inglés. / Vivíamos cerca del mar. — Chúng tôi luôn nói tiếng Anh. / Chúng tôi sống gần biển.

Dạng: ser, ir, ver và habíaA2

Ngôiserirver
yoeraibaveía
túerasibasveías
él / ella / ustederaibaveía
nosotros / nosotraséramosíbamosveíamos
vosotros / vosotraseraisibaisveíais
ellos / ellas / ustedeseranibanveían
  • Mọi động từ khác đều có quy tắc ở thì imperfecto, kể cả tener và hacer: De pequeño tenía un perro. — Hồi nhỏ tôi có một con chó.
  • hay → había: chỉ một dạng số ít, cho một vật hay nhiều vật: Había un parque. / Había muchos niños. — Có một công viên. / Có nhiều trẻ em.

Cách dùngA2–B1

Cách dùngVí dụTiếng Việt
Miêu tả người, đồ vật và địa điểmLa casa era grande y tenía jardín.Ngôi nhà lớn và có một khu vườn.
Giờ giấc và tuổi tác trong quá khứEran las ocho. / Cuando tenía diez años, vivía en Lima.Lúc đó là tám giờ. / Khi tôi mười tuổi, tôi sống ở Lima.
Thói quen trong quá khứTodos los veranos íbamos a la playa.Mùa hè nào chúng tôi cũng ra biển.
B1Hành động đang diễn ra khi có chuyện khác xảy raCuando llegué, llovía.Khi tôi đến, trời đang mưa.
B1Hai hành động đang diễn ra cùng lúcMientras yo cocinaba, él leía.Trong lúc tôi nấu ăn, anh ấy đọc sách.
B1Lời đề nghị lịch sự, nhẹ nhàng hơn thì hiện tạiQuería un café, por favor.Cho tôi một ly cà phê, làm ơn.

Dấu hiệu nhận biếtA2

Từ chỉ thời gianVí dụTiếng Việt
antes, de niño, de pequeña, cuando era jovenDe pequeña jugaba al fútbol.Hồi nhỏ tôi chơi bóng đá.
siempre, todos los días, normalmenteNormalmente cenábamos a las nueve.Thường thì chúng tôi ăn tối lúc chín giờ.

Lỗi thường gặpA2

✗✓Quy tắc
La casa fue grande y tuvo jardín.La casa era grande y tenía jardín.miêu tả trong quá khứ dùng thì imperfecto
Yo iva al colegio.Yo iba al colegio.iba viết bằng b
Nosotros hablabamos mucho.Nosotros hablábamos mucho.hablábamos có dấu sắc
Habían muchos niños.Había muchos niños.había luôn ở số ít

Trình độ

Nội dung trên trình độ đã chọn được ẩn đi.

Biến thể

Đọc bằng

Tác giả