Bảng chữ cái và chính tả
A0Nền tảng 11 phút
Bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha: 27 chữ cái cùng tên và âm của chúng, và các quy tắc chính tả nối mỗi âm với những chữ cái biểu thị nó. Chữ h được viết ra nhưng không bao giờ được phát âm: hola, hora
Không có nội dung ở trình độ hiện tại. Chế độ xem này bắt đầu từ A0: chọn A0 hoặc trình độ cao hơn.
Không có nội dung ở trình độ hiện tại. Chế độ xem này bắt đầu từ A0: chọn A0 hoặc trình độ cao hơn.
Bảng tóm tắtA0
| Điểm ngữ pháp | Quy tắc | Ví dụ | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|
| 27 chữ cái | năm nguyên âm, a, e, i, o, u; ñ là một chữ cái riêng | niño / español | đứa trẻ / tiếng Tây Ban Nha |
| Tên chữ cái | mỗi tên là một từ ngắn; khi đánh vần, người ta đọc tên các chữ cái | ¿Cómo se escribe Ana? — a, ene, a. | Ana viết thế nào? — A, N, A. |
| v và w | chữ v có tên là ve, còn chữ w có tên là doble uchữ v có tên là uve, còn chữ w có tên là uve doble | ¿Con be o con ve?¿Con be o con uve? | Bằng chữ b hay chữ v? |
| Hai chữ cái | ch / ll / rr / qu / gu dùng hai chữ cái để viết một âm | chico / calle / perro | cậu bé / đường phố / con chó |
| H câm | chữ h không bao giờ được phát âm | hola / hora | xin chào / giờ |
| c và qu | c đứng trước a, o, u, qu đứng trước e, i, cùng chỉ một âm, /k/ | casa / queso | nhà / phô mai |
| g và gu | g đứng trước a, o, u, gu đứng trước e, i, cùng chỉ một âm, /g/ | gato / guitarra | con mèo / đàn ghi-ta |
| z và c | z đứng trước a, o, u, c đứng trước e, i, cùng chỉ một âm, /s/z đứng trước a, o, u, c đứng trước e, i, cùng chỉ một âm, /θ/ | zapato / cine | giày / rạp chiếu phim |
| j và g | j trước mọi nguyên âm và g trước e, i đọc giống nhau, /x/ | jamón / gente | giăm bông / mọi người |
| b và v | một âm, /b/, hai chữ cái; mỗi từ giữ chữ của riêng nó | bueno / vino | tốt / rượu vang |
| ll và y | ll và y trước nguyên âm đọc giống nhau, /ʝ/ | calle / yo | đường phố / tôi |
| Chữ thường | tên các thứ, tháng, ngôn ngữ và quốc tịch viết bằng chữ thường | Los lunes estudio inglés. | Vào các ngày thứ Hai, tôi học tiếng Anh. |
| ¿ ? / ¡ ! | câu hỏi và câu cảm thán mở đầu bằng một dấu ngược | ¿Dónde vives? / ¡Hola! | Bạn sống ở đâu? / Xin chào! |
| Bẫy | u trong gue và gui không được đọc; có ü thì được đọc | pingüino | chim cánh cụt |
Bảng chữ cáiA0
27 chữ cái. Nguyên âm: a, e, i, o, u. 22 chữ còn lại là phụ âm, trong đó có ñ.
| Chữ cái | Tên | Âm | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| A a | a | /a/ | amigo — bạn bè |
| B b | be | /b/ | boca — miệng |
| C c | ce | /k/ · /s//k/ · /θ/ | casa / cine — nhà / rạp chiếu phim |
| D d | de | /d/ | dedo — ngón tay |
| E e | e | /e/ | escuela — trường học |
| F f | efe | /f/ | fuego — lửa |
| G g | ge | /g/ · /x/ | gato / gente — con mèo / mọi người |
| H h | hache | không có âm | hola — xin chào |
| I i | i | /i/ | isla — đảo |
| J j | jota | /x/ | joven — trẻ |
| K k | ka | /k/ | kilo — ki-lô-gam |
| L l | ele | /l/ | luna — mặt trăng |
| M m | eme | /m/ | mesa — cái bàn |
| N n | ene | /n/ | noche — đêm |
| Ñ ñ | eñe | /ɲ/ | niño — đứa trẻ |
| O o | o | /o/ | ojo — mắt |
| P p | pe | /p/ | pan — bánh mì |
| Q q | cu | /k/ | queso — phô mai |
| R r | erre | /ɾ/ · /r/ | pero / rojo — nhưng / đỏ |
| S s | ese | /s/ | sol — mặt trời |
| T t | te | /t/ | tren — tàu hỏa |
| U u | u | /u/ | uva — nho |
| V v | veuve | /b/ | vino — rượu vang |
| W w | doble uuve doble | /w/ | kiwi — kiwi |
| X x | equis | /ks/ · /x/ | taxi / México — taxi / Mexico |
| Y y | ye / i griega | /ʝ/ · /i/ | yo / hoy — tôi / hôm nay |
| Z z | zeta | /s//θ/ | zapato — giày |
- Tên của các nguyên âm trùng với âm của chúng: a, e, i, o, u.
- ñ là một chữ cái riêng và đứng sau n trong từ điển.
- Chữ k và w chủ yếu xuất hiện trong từ mượn từ các ngôn ngữ khác: kilo, kiwi. Chữ w đọc là /w/ trong hầu hết các từ ấy và /b/ trong vài tên riêng: Wagner.
- Chữ x đọc là /ks/: taxi. Trong México, Oaxaca và Texas, nó giữ âm cổ /x/, tức là âm của chữ j.
- Ye là tên mà Real Academia Española khuyến nghị cho chữ y; i griega vẫn còn phổ biến.
- Để đánh vần một từ, người ta đọc tên từng chữ cái của nó: ¿Cómo se escribe tu apellido? — Pe, e, erre, e, zeta: Pérez. — Họ của bạn viết thế nào? — P, E, R, E, Z: Pérez.
- Mỹ Latinh: Để phân biệt chữ b với chữ v khi đánh vần, nhiều người nói be larga và ve corta.
- Mỹ Latinh: Nhiều người cũng gọi chữ w là doble ve.
Âm và chữ cái biểu thị chúngA0
| Âm | Chính tả | Ví dụ | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|
| /k/ | c + a, o, u / qu + e, i | casa / quince | nhà / mười lăm |
| /g/ | g + a, o, u / gu + e, i | gato / guitarra | con mèo / đàn ghi-ta |
| /x/ | j / g + e, i | jamón / gente | giăm bông / mọi người |
| /s//θ/ | z + a, o, u / c + e, i | zapato / cine | giày / rạp chiếu phim |
| /b/ | b / v | bueno / vino | tốt / rượu vang |
| /ʝ/ | ll / y | calle / yo | đường phố / tôi |
| /tʃ/ | ch | chico / noche | cậu bé / đêm |
| /r/ | rr / r | perro / rojo | con chó / đỏ |
| không có âm | h | hola / hora | xin chào / giờ |
- u trong que / qui / gue / gui không được đọc; nó chỉ để đánh dấu âm.
- Dấu trema, ü, làm cho u trong gue và gui được đọc: pingüino / vergüenza — chim cánh cụt / sự xấu hổ
- Âm r mạnh, /r/, được viết là rr giữa các nguyên âm và là một chữ r ở đầu từ; ở những vị trí khác, r là âm nhẹ /ɾ/.
- Tây Ban Nha: Ở phần lớn Tây Ban Nha, z và c trước e, i đọc là /θ/, như th trong tiếng Anh think, còn s vẫn giữ /s/.
- Mỹ Latinh: s, z và c trước e, i đều đọc là /s/, nên casa và caza nghe giống nhau.
- Mỹ Latinh: Ở Argentina và Uruguay, ll và y đọc là /ʃ/, như sh trong tiếng Anh she, hoặc /ʒ/: calle, yo.
Chữ thường và dấu hỏi chấmA0
- Tên các thứ, tháng, ngôn ngữ và quốc tịch viết bằng chữ thường: Los lunes estudio inglés. — Vào các ngày thứ Hai, tôi học tiếng Anh.
- Tên người, thành phố và quốc gia viết hoa chữ cái đầu: Ana vive en Lima. — Ana sống ở Lima.
- Câu hỏi mở đầu bằng ¿ và câu cảm thán mở đầu bằng ¡: ¿Dónde vives? / ¡Qué bonito! — Bạn sống ở đâu? / Đẹp quá!
- Dấu mở được đặt ở chỗ câu hỏi bắt đầu, kể cả ở giữa câu: Y tú, ¿de dónde eres? — Còn bạn, bạn từ đâu đến?
Lỗi thường gặpA0
| ✗ | ✓ | Quy tắc |
|---|---|---|
| Hoy es Lunes. | Hoy es lunes. | tên các thứ viết bằng chữ thường |
| Hablo Español. | Hablo español. | tên ngôn ngữ viết bằng chữ thường |
| Dónde vives? | ¿Dónde vives? | câu hỏi mở đầu bằng ¿ |
| Me gusta el keso. | Me gusta el queso. | qu viết âm này trước e, i |
| Toco la gitarra. | Toco la guitarra. | gu giữ âm của gato trước e, i |