Mệnh đề quan hệ

A1–B1Cấu tạo câu 6 phút

Mệnh đề quan hệ với que mô tả một danh từ: la profesora que tengo; quien đứng sau giới từ khi nói về người. Từ que luôn nối mệnh đề với danh từ của nó và không bao giờ được bỏ: El libro que leo es muy bueno.

Không có nội dung ở trình độ hiện tại. Chế độ xem này bắt đầu từ A1: chọn A1 hoặc trình độ cao hơn.

Bảng tóm tắtA1–B1

Điểm ngữ pháp	Quy tắc	Ví dụ	Tiếng Việt
Chủ ngữ	que là chủ ngữ của mệnh đề	Tengo una amiga que vive en Lima.	Tôi có một người bạn sống ở Lima.
Tân ngữ	que là tân ngữ của mệnh đề	La profesora que tengo es muy buena.	Cô giáo mà tôi có rất giỏi.
A2Thì	mệnh đề dùng thì mà nó cần	El libro que compré ayer es muy bueno.	Cuốn sách tôi mua hôm qua rất hay.
B1Người	sau giới từ, quien cho người	El chico con quien trabajo es de Chile.	Chàng trai mà tôi làm việc cùng đến từ Chile.
B1Nơi chốn	aquí / allí + es donde: để chỉ một nơi chốn	Allí es donde vivo.	Đó là nơi tôi sống.
Bẫy	que không bao giờ được bỏ	El libro que leo es interesante.	Cuốn sách tôi đọc rất thú vị.
B1Bẫy	ngay sau danh từ, người dùng que, không phải quien	El médico que vino ayer es muy simpático.	Bác sĩ đến hôm qua rất dễ mến.

Tổng quanA1

Mệnh đề quan hệ mô tả một danh từ và đứng ngay sau nó.
que dùng cho người và vật, và không bao giờ thay đổi: la amiga que viene conmigo / un libro que lees — người bạn đi cùng tôi / cuốn sách bạn đọc

Dạng: queA1–A2

Chức năng	Ví dụ	Tiếng Việt
Chủ ngữ	Vivo en una casa que tiene tres habitaciones.	Tôi sống trong một ngôi nhà có ba phòng ngủ.
Tân ngữ	La profesora que tengo es muy buena.	Cô giáo mà tôi có rất giỏi.
A2Với thì quá khứ	El libro que compré ayer es muy bueno.	Cuốn sách tôi mua hôm qua rất hay.
A2Với thì tương lai	La película que vamos a ver es mexicana.	Bộ phim chúng ta sắp xem là phim Mexico.

que có cùng một dạng với mọi danh từ: la casa que / los libros que.
A2que đã thay cho danh từ, nên không có đại từ nào lặp lại nó: El libro que compré es muy bueno. — Cuốn sách tôi đã mua rất hay.

Dạng: quienB1

Mẫu câu	Ví dụ	Tiếng Việt
giới từ + quien	El chico con quien trabajo es de Chile.	Chàng trai mà tôi làm việc cùng đến từ Chile.
a + quien	El chico a quien saludaste es mi primo.	Chàng trai bạn chào là anh họ của tôi.
giới từ + quienes	Los amigos con quienes viajo son muy divertidos.	Những người bạn cùng đi với tôi rất vui tính.

quien chỉ dùng cho người, và dạng số nhiều của nó là quienes.
Ngay sau danh từ, người dùng que, không phải quien: El médico que vino ayer es muy simpático. — Bác sĩ đến hôm qua rất dễ mến.

Dạng: dondeB1

donde chỉ một nơi chốn, thường sau aquí es / allí es: Aquí es donde trabajo. / Allí es donde voy. — Đây là nơi tôi làm việc. / Đó là nơi tôi đang đến.
donde (quan hệ) không có dấu sắc; dónde (nghi vấn) thì có.

So sánh: que và quienB1

que	quien
người và vật, ngay sau danh từ	chỉ người, sau giới từ
el chico que trabaja aquí — chàng trai làm việc ở đây	el chico con quien trabajo — chàng trai mà tôi làm việc cùng

Lỗi thường gặpA2–B1

✗	✓	Quy tắc
El libro que lo compré es muy bueno.	El libro que compré es muy bueno.	que đã thay cho danh từ
B1La profesora quien tengo es muy buena.	La profesora que tengo es muy buena.	ngay sau danh từ, que
B1El chico con que trabajo es de Chile.	El chico con quien trabajo es de Chile.	sau giới từ, người dùng quien
B1Aquí es dónde trabajo.	Aquí es donde trabajo.	donde (quan hệ) không có dấu sắc

Sửa trang này trên GitHub