| Podwojenie | podwoić końcową spółgłoskę po jednej akcentowanej samogłosce | begin → beginning / visit → visited |
| Nieme e | przed samogłoską wypada, przed spółgłoską zostaje | hope → hoping / hope → hopeful |
| spółgłoska + y | y zmienia się w i, ale przed -ing zostaje | study → studied / study → studying |
| ie i ei | ie dla /iː/, ale ei po c | believe / receive |
| -able / -ible | -able po całym wyrazie, -ible po rdzeniu, który nie jest wyrazem | comfortable / possible |
| Przedrostki | obie części zachowują wszystkie litery; in- zmienia się w il-, im-, ir- | mis + spell → misspell / in + possible → impossible |
| Litery nieme | niektóre zapisy zachowują literę, której się nie wymawia | knee / lamb / night |
| Brytyjski i amerykański | brytyjski -our, -re, -ise; amerykański -or, -er, -ize | colour (amer.: color) / centre (amer.: center) |
| Pułapka | -ful ma jedno l, więc -fully ma dwa | She works carefully. |
| C1Dźwięk /ʃn/ | -tion; -sion po l, n, r; -ssion po krótkiej samogłosce | action / tension / mission |
| C1Ten sam dźwięk | pisownię wybiera gramatyka zdania | The dog wagged its tail. / It's late. |
| C1Pułapka | dwie pary podwojonych liter: cc i rr, cc i mm | occurrence / accommodate |