Le plurielA0–A1
La plupart des noms prennent -s (books), ceux en s, sh, ch ou x prennent -es, et consonne + y devient -ies. Les pluriels irréguliers ne prennent pas -s et people se construit avec un verbe au pluriel : three children, The people are nice.
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A0 : choisissez A0 ou un niveau supérieur.
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A0 : choisissez A0 ou un niveau supérieur.
Fiche mémoA0–A1
| Point | Règle | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| La plupart des noms | + s | two books | deux livres |
| -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z | + es | bus → buses / box → boxes | bus / boîtes |
| consonne + y | y → ies | city → cities | villes |
| voyelle + y | + s | boy → boys | garçons |
| A1-o / -f / -fe | certains + es ; -f / -fe → ves | potato → potatoes / knife → knives | pommes de terre / couteaux |
| Formes irrégulières | sans -s : man, woman, child, person | three children | trois enfants |
| A1foot, tooth, mouse | formes irrégulières | feet / teeth / mice | pieds / dents / souris |
| A1jeans, trousers, glasses | pluriel seulement, verbe au pluriel | My jeans are new. | Mon jean est neuf. |
| A1Prononciation de -s | /s/ après un son sourd, /z/ après un son voisé, /ɪz/ après /s z ʃ tʃ dʒ/ | cups /kʌps/ · dogs /dɒɡz/ · buses /ˈbʌsɪz/ | tasses / chiens / bus |
| Piège | people se construit avec un verbe au pluriel | The people are nice. | Les gens sont gentils. |
| A1Piège | sheep et fish gardent une seule forme | two sheep | deux moutons |
Forme : pluriels réguliersA0
| Singulier | Pluriel | Exemple |
|---|---|---|
| a book | two books | I have two books. |
| a car | three cars | There are three cars here. |
| an apple | apples | I like apples. |
- La plupart des noms prennent -s au pluriel.
- Les adjectifs restent invariables : a red car → two red cars.
- Un sujet au pluriel prend un verbe au pluriel : The books are new. — Les livres sont neufs.
- Les noms indénombrables n’ont pas de pluriel : voir Noms dénombrables et indénombrables.
Orthographe : -s et -esA0–A1
| Terminaison du nom | Règle | Exemples | Français |
|---|---|---|---|
| la plupart des noms | + s | book → books / day → days | livres / jours |
| -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z | + es | bus → buses / glass → glasses / dish → dishes / watch → watches / box → boxes | bus / verres / assiettes / montres / boîtes |
| consonne + y | y → ies | city → cities / baby → babies | villes / bébés |
| voyelle + y | + s | boy → boys / key → keys | garçons / clés |
| A1consonne + o : certains noms | + es | potato → potatoes / tomato → tomatoes | pommes de terre / tomates |
| A1-f, -fe | → ves | leaf → leaves / knife → knives / wife → wives / half → halves | feuilles / couteaux / épouses / moitiés |
A1
- Les autres noms en -o prennent seulement -s : photo → photos, piano → pianos, kilo → kilos.
- Certains noms en -f prennent seulement -s : roof → roofs, chef → chefs.
Prononciation : la terminaison -sA1
| Son | Après | Exemples | Français |
|---|---|---|---|
| /s/ | sons sourds /p t k f θ/ | cups /kʌps/ · books /bʊks/ · months /mʌnθs/ | tasses / livres / mois |
| /z/ | sons voisés et voyelles | dogs /dɒɡz/ · pens /penz/ · days /deɪz/ | chiens / stylos / jours |
| /ɪz/ | /s z ʃ tʃ dʒ/ | buses /ˈbʌsɪz/ · dishes /ˈdɪʃɪz/ · pages /ˈpeɪdʒɪz/ | bus / assiettes / pages |
- Dans houses /ˈhaʊzɪz/, le s de house devient /z/.
- La même règle donne le son de la terminaison verbale : voir Présent simple.
Pluriels irréguliersA0–A1
| Singulier | Pluriel | Prononciation |
|---|---|---|
| man | men | /men/ |
| woman | women | /ˈwɪmɪn/ |
| child | children | /ˈtʃɪldrən/ |
| person | people | /ˈpiːpl/ |
| A1foot | feet | /fiːt/ |
| A1tooth | teeth | /tiːθ/ |
| A1mouse | mice | /maɪs/ |
- Les pluriels irréguliers ne prennent pas -s : two children, three men.
- people est un pluriel et se construit avec un verbe au pluriel : The people here are friendly. — Les gens d’ici sont aimables.
Même forme et noms uniquement plurielsA1
| Groupe | Noms | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| même forme au singulier et au pluriel | sheep, fish | one sheep, two sheep | un mouton, deux moutons |
| uniquement pluriel : objets à deux parties | trousers, jeans, glasses, scissors | My jeans are new. | Mon jean est neuf. |
- Les noms uniquement pluriels se comptent avec a pair of : a pair of jeans, two pairs of glasses.
- amér.: trousers se dit pants.
Erreurs fréquentesA0–A1
| ✗ | ✓ | Règle |
|---|---|---|
| three childs | three children | pluriel irrégulier |
| The people is nice. | The people are nice. | people + verbe au pluriel |
| two babys / two boxs | two babies / two boxes | consonne + y → ies / -x → -es |
| A1two sheeps | two sheep | sheep garde la même forme |