Have et have got pour la possession, la famille et les caractéristiques ; have seul pour les actions de tous les jours. Have prend do / does et have got prend have / has : I don't have a car. I haven't got a car.
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A1 : choisissez A1 ou un niveau supérieur.
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A1 : choisissez A1 ou un niveau supérieur.
Fiche mémoA1
Forme
have
have got
Affirmation : I / you / we / they
I have a car.
I've got a car.
Affirmation : he / she / it
She has a car.
She's got a car.
Négation : I / you / we / they
I don't have a car.
I haven't got a car.
Négation : he / she / it
He doesn't have a car.
He hasn't got a car.
Question : I / you / we / they
Do you have a car?
Have you got a car?
Question : he / she / it
Does she have a car?
Has she got a car?
Réponse courte
Yes, I do. / No, I don't.
Yes, I have. / No, I haven't.
Actions : seulement have
I have breakfast at 8.
—
Style
neutre, aussi à l’écrit
familier, surtout à l’oral
Vue d’ensembleA1
have et have got ont le même sens pour la possession, la famille et les caractéristiques.
Les actions (have breakfast, have a shower) n’emploient que have.
Forme : affirmativeA1
Sujet
have
have got
I / you / we / they
They have two children.
They've got two children.
he / she / it
She has a car.
She's got a car.
he / she / it prend has : She has a dog. — Elle a un chien.
À l’oral et dans les messages, on emploie les formes contractées 've got et 's got.
Forme : négativeA1
Sujet
have
have got
I / you / we / they
I don't have a car.
I haven't got a car.
he / she / it
He doesn't have a car.
He hasn't got a car.
have forme la négation avec don't / doesn't et la base verbale : He doesn't have. — Il n’en a pas.
have got forme la négation avec haven't / hasn't devant got.
Forme : questionsA1
Sujet
have
have got
I / you / we / they
Do you have a car?
Have you got a car?
he / she / it
Does she have a car?
Has she got a car?
Dans les questions en wh-, le mot interrogatif se place en premier : How many brothers do you have? / What have you got? — Combien de frères as-tu ? / Qu’est-ce que tu as ?
Forme : réponses courtesA1
Question
Oui
Non
Do you have a bike?
Yes, I do.
No, I don't.
Does she have a bike?
Yes, she does.
No, she doesn't.
Have you got a bike?
Yes, I have.
No, I haven't.
Has she got a bike?
Yes, she has.
No, she hasn't.
Une réponse courte se termine par l’auxiliaire de la question : do / does ou have / has.
EmploiA1
Emploi
Exemple
Français
Possession
I have a new phone.
J’ai un nouveau téléphone.
Famille et amis
She's got two sisters.
Elle a deux sœurs.
Caractéristiques, apparence
He has blue eyes. / My flat has a balcony.
Il a les yeux bleus. / Mon appartement a un balcon.
Maladie, douleur
I've got a headache.
J’ai mal à la tête.
Travail, rendez-vous
I've got a meeting at 3.
J’ai une réunion à 15 h.
Have pour les actionsA1
Groupe
Exemple
Français
Repas et boissons
I have breakfast at 8. / Let's have a coffee.
Je prends mon petit-déjeuner à 8 h. / Prenons un café.
Toilette
She has a shower every morning.
Elle prend une douche tous les matins.
Repos, loisirs
We have a rest. / They have a party.
Nous nous reposons. / Ils font une fête.
Conversation
I have a chat with Tom.
Je discute avec Tom.
Dans cet emploi, have est un verbe principal : les questions et les négations prennent donc do / does : What time do you have lunch? / I don't have breakfast. — À quelle heure déjeunes-tu ? / Je ne prends pas de petit-déjeuner.