Les prépositions de lieu, comme à, dans, sur, sous, devant, derrière et chez, disent où se trouve quelqu’un ou quelque chose. Devant le nom d’une personne, on emploie chez, jamais à : Je vais chez Paul. Elle est chez le médecin.
Résumé
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Point | Règle | Exemple | Niveau |
|---|---|---|---|
| à | le lieu où l’on est ou où l’on va | Je suis à la maison. | |
| dans, sur, sous | dans : dedans ; sur : dessus ; sous : dessous | Le livre est sur la table. | |
| devant, derrière, entre | devant : à l’avant ; derrière : à l’arrière ; entre : au milieu de deux | La banque est entre la poste et le café. | |
| à côté de, près de, loin de, en face de | ces locutions finissent par de | L’école est près de la gare. | |
| chez | chez + personne : chez Paul, chez moi | Je vais chez le médecin. | |
| au, aux | à + le → au ; à + les → aux | Il est au café. | |
| du, des | de + le → du ; de + les → des | Le café est près du parc. | |
| en | en + nom sans article : en classe, en ville | Elle travaille en ville. | |
| Piège | devant une personne : chez, pas à | Je vais chez Paul. | |
| Piège | de après à côté, près, loin, en face | Il habite loin de l’école. |
Vue d’ensemble
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
- Une préposition de lieu se place devant un nom et dit où il se trouve. Le chat est sur la table. / Le sac est sous la chaise.
- La préposition ne change pas, ni au féminin ni au pluriel. Le chat est sur le lit. / Le chat est sur la table. / Les chats sont sur les chaises.
- La même préposition suit être (où on est) et aller (où on va). Je suis à la gare. / Je vais à la gare.
- à se contracte avec le et les : au, aux. Voir Les articles. Il est au café. / Elle est aux toilettes.
- Pour les villes et les pays (à Paris, en France, au Canada), voir Villes et pays.
- Pour dire qu’une chose existe quelque part, voir Il y a.
- Pour remplacer à ou dans + lieu par un pronom, voir Y et en.
Les prépositions simples
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Préposition | Sens | Exemple | Niveau |
|---|---|---|---|
| à | un lieu où l’on est ou où l’on va | Léa est à l’école. | |
| dans | à l’intérieur d’un espace | Mes clés sont dans mon sac. | |
| sur | sur la surface de quelque chose, en contact avec elle | Le téléphone est sur la table. | |
| sous | en dessous de quelque chose | Le chat dort sous le lit. | |
| devant | à l’avant de quelque chose, face à lui | La voiture est devant la maison. | |
| derrière | à l’arrière de quelque chose | Le jardin est derrière la maison. | |
| entre | au milieu de deux choses ou de deux personnes | La banque est entre la poste et le café. | |
| chez | à la maison, au cabinet ou au magasin de quelqu’un | Nous allons chez Paul. |
- Quelques lieux se disent avec en, sans article : en classe, en ville, en cours. Les élèves sont en classe. / Elle travaille en ville.
Les locutions avec de
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Préposition | Sens | Exemple | Niveau |
|---|---|---|---|
| à côté de | juste à côté, tout près | Le café est à côté de la poste. | |
| près de | à petite distance | Nous habitons près de la gare. | |
| loin de | à grande distance | Le parc est loin de la gare. | |
| en face de | de l’autre côté, face à face | La poste est en face de la banque. |
- Ces locutions se terminent toujours par de ; les prépositions simples n’ont pas de de. Le chat est devant la porte. / Le chat est près de la porte.
- de se contracte avec le et les : du, des. Voir Les articles. Le café est à côté du parc. / La poste est en face des magasins.
- Après ces locutions, une personne se dit avec un pronom tonique : à côté de moi, loin de lui. Voir Les pronoms toniques. Ma sœur est à côté de moi. / Tu es loin de nous.
Chez
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Emploi | Exemple | Niveau |
|---|---|---|
| chez + pronom tonique | Je suis chez moi. / Tu viens chez nous ? | |
| chez + prénom ou nom | On dîne chez Paul. / Elle dort chez ses parents. | |
| chez + médecin ou commerçant | Il va chez le dentiste. / Je suis chez le coiffeur. | |
| chez + entreprise | Il travaille chez Renault. |
- Chez remplace à devant une personne et ne prend pas d’article de lieu. Je vais chez le médecin. / Je vais à l’hôpital.
Comparer : à et dans
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Lieu | à | dans | Niveau |
|---|---|---|---|
| la maison | Elle est à la maison. | Il y a un chat dans la maison. | |
| la banque | Je suis à la banque. | Les clients sont dans la banque. |
- À situe le lieu ; dans dit que l’on est à l’intérieur. Nous sommes au restaurant. / Nous sommes dans la salle du restaurant.
Erreurs fréquentes
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Faux | Correct | Règle | Niveau |
|---|---|---|---|
| Je suis à le café. | Je suis au café. | à + le devient au | |
| Je vais à Paul. | Je vais chez Paul. | devant une personne, chez remplace à | |
| La poste est à côté la gare. | La poste est à côté de la gare. | à côté, près, loin et en face se terminent par de | |
| Le café est près de le parc. | Le café est près du parc. | de + le devient du |