Le futur proche se forme avec le présent d’aller et un infinitif : il dit un projet ou ce qui va arriver bientôt. Seul aller change ; l’infinitif reste tel quel : Je vais manger ici. Tu vas venir ?
Résumé
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Point | Règle | Exemple | Niveau |
|---|---|---|---|
| Forme | sujet + aller + infinitif | Je vais manger ici. | |
| Forme | aller : vais / vas / va / allons / allez / vont | Nous allons partir. | |
| Emploi | un projet, une intention | Demain, je vais travailler. | |
| Emploi | ce qui va arriver bientôt | Le film va commencer. | |
| Emploi | une prévision d’après ce qu’on voit | Regarde le ciel : il va pleuvoir. | |
| Négation | ne + aller + pas | Je ne vais pas sortir. | |
| Question | la voix monte, ou est-ce que devant la phrase | Tu vas venir ? | |
| Pronoms | le pronom se place devant l’infinitif | Je vais le faire. | |
| Piège | après aller, l’infinitif reste seul, sans à | Il va partir. |
Vue d’ensemble
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
- Le futur proche se forme avec aller au présent et un infinitif. Je vais chanter. / Ils vont danser.
- À l’oral, c’est la façon la plus courante de parler de l’avenir. Demain, on va visiter Lyon.
- Seul aller change avec le sujet ; l’infinitif ne change jamais. Tu vas partir. / Vous allez partir.
- Les formes d’aller : Le présent : les verbes irréguliers.
- Le futur en un seul mot : Le futur simple : je parlerai.
Forme : l’affirmation
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Personne | Affirmation | Négation | Niveau |
|---|---|---|---|
| je | vais partir | ne vais pas partir | |
| tu | vas partir | ne vas pas partir | |
| il / elle / on | va partir | ne va pas partir | |
| nous | allons partir | n’allons pas partir | |
| vous | allez partir | n’allez pas partir | |
| ils / elles | vont partir | ne vont pas partir |
- On va + infinitif remplace souvent nous allons + infinitif. On va manger dehors.
- Le sujet peut être un nom : le verbe aller s’accorde avec lui. Léa va partir. / Mes parents vont arriver.
Forme : la négation et la question
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Forme | Exemple | Niveau |
|---|---|---|
| sujet + ne + aller + pas + infinitif | Je ne vais pas dormir. / Nous n’allons pas rester. | |
| sujet + aller + infinitif + ↗ | Tu vas venir ? / Vous allez partir ? | |
| est-ce que + sujet + aller + infinitif | Est-ce que tu vas venir ? / Est-ce qu’il va pleuvoir ? | |
| aller + trait d’union + sujet + infinitif | Vas-tu venir ? / Va-t-il pleuvoir ? |
- Les autres négations entourent aussi aller : ne … jamais, ne … plus. Elle ne va jamais accepter. / Je ne vais plus fumer.
- Canada: Au Québec, à l’oral, la particule ‑tu suit aller dans une question. Tu vas-tu venir ?
- Toutes les formes de la question : Les questions ; toutes les négations : La négation.
Les pronoms avec le futur proche
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A2.
- Un pronom complément se place devant l’infinitif, jamais devant aller. Je vais le faire. / Elle va m’appeler.
- Un verbe pronominal garde son pronom devant l’infinitif, accordé avec le sujet. Je vais me lever tôt. / Nous allons nous reposer.
- Dans une phrase négative, le pronom reste devant l’infinitif : ne … pas entoure aller. Je ne vais pas le dire.
- Y et en se placent aussi devant l’infinitif. Je vais y aller demain. / Il va en prendre deux.
- Tous les pronoms compléments : Les pronoms compléments ; y et en : Y et en.
Emploi
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Emploi | Exemple | Niveau |
|---|---|---|
| Un projet | Ce soir, je vais regarder un film. | |
| Une intention | Je vais apprendre le français. | |
| Ce qui arrive dans un instant | Attention, le train va partir ! | |
| Demander un projet | Qu’est-ce que tu vas faire samedi ? | |
| Une proposition avec on | On va manger ensemble ? | |
| Une prévision d’après ce qu’on voit | Regarde le ciel : il va pleuvoir. |
Mots du temps
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Mot | Exemple | Niveau |
|---|---|---|
| demain | Demain, je vais travailler. | |
| ce soir | Ce soir, on va dîner chez Paul. | |
| bientôt | Le magasin va ouvrir bientôt. | |
| la semaine prochaine | La semaine prochaine, nous allons voyager. | |
| tout à l’heure | Je vais appeler Léa tout à l’heure. | |
| dans | Le cours va finir dans dix minutes. |
- Les prépositions de temps, dont dans : Les prépositions de temps.
Comparaison : le futur proche et le futur simple
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A2.
| futur proche | futur simple | Niveau |
|---|---|---|
| projets, intentions, ce qui est proche ; langue de tous les jours | prévisions, promesses, avenir plus lointain ; textes écrits | |
| Je vais partir demain. | Je partirai demain. |
- Les formes et les emplois du futur simple : Le futur simple : je parlerai.
Erreurs fréquentes
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.
| Faux | Correct | Règle | Niveau |
|---|---|---|---|
| Je vais mange. | Je vais manger. | après aller, le verbe reste à l’infinitif | |
| Il vais partir. | Il va partir. | il → va | |
| Je vais ne pas manger. | Je ne vais pas manger. | ne … pas entoure aller, pas l’infinitif | |
| Je vais lever à sept heures. | Je vais me lever à sept heures. | se lever garde son pronom devant l’infinitif |