Français

Les articles

7 min

Le nom prend un article : le, la, les pour ce qu’on connaît, un, une, des pour ce qui est nouveau. Une chose en général prend l’article défini : J’aime le café. J’adore les fraises.

Résumé

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

PointRègleExempleNiveau
Définile / la / l’ / lesLe livre est sur la table.
Indéfiniun / une / desJ’ai un chat.
Voyellel’ devant une voyelle ou un h muetl’école / l’ami
Contraction avec àà + le → au, à + les → auxJe vais au café. / Elle parle aux enfants.
Contraction avec dede + le → du, de + les → desle livre du professeur / la voiture des voisins
Chose connuedéfini : la chose est connue de tous les deuxJ’ai un chat. Le chat est noir.
En généraldéfini après aimer, adorer, détester, préférerJ’aime le café.
Chose nouvelleindéfini : une chose ou plusieurs choses, sans plus de précisionJ’ai des amis à Paris.
Le corpsl’article défini à la place du possessifElle ferme les yeux.
Sans articlesans ou avec + nom abstrait : pas d’articleUn café sans sucre.
Piègeà le devient au, à les devient auxJe vais au cinéma.
Piègeun nom en général garde son article après aimerJ’aime les chats.

Vue d’ensemble

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

  • Le nom s’emploie presque toujours avec un article. Le stylo est rouge. / J’ai une gomme.
  • L’article s’accorde avec le nom en genre et en nombre. le livre / la table / les livres
  • Pour le genre des noms, voir Le genre des noms.
  • Pour le pluriel des noms, voir Le pluriel des noms.
  • du, de la et de l’ pour une quantité, et pas de : voir Les partitifs et les quantités.

Forme : les articles

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

ArticleMasculinFémininPlurielNiveau
Définile livrela tableles livres
Défini devant une voyellel’amil’écoleles amis
Indéfiniun livreune tabledes livres
  • Devant une voyelle ou un h muet, le et la deviennent l’. l’homme / l’eau
  • Des est le pluriel de un et de une. un ami / des amis
  • Pour le h aspiré (le héros) et la liaison de les et des, voir La liaison et l’élision.

Forme : les contractions

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

FormeExemplesNiveau
à + le → auJe vais au marché. / Au revoir !
à + les → auxElle parle aux enfants.
de + le → duC’est le livre du professeur.
de + les → desVoici la voiture des voisins.
à la, à l’, de la, de l’ : pas de contractionJe vais à la gare. / Il arrive de l’école.
  • Des est un article indéfini ou la contraction de de + les. Elle a des amis. / Voici la liste des élèves.

Emploi : l’article défini

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

EmploiExempleNiveau
Une chose que les deux personnes connaissentFerme la porte, s’il te plaît.
Une chose déjà mentionnéeJ’ai un chat. Le chat est noir.
Une chose uniqueLe soleil brille. / La lune est belle.
Une langue qu’on étudieJ’apprends le français.
Une partie du corps, à la place du possessifElle ferme les yeux. / Il lève la main.
Le prix à l’unité : « le kilo », « la pièce »Les pommes coûtent deux euros le kilo.
  • Après parler, la langue s’emploie sans article. Je parle français et anglais.
  • Pour le lundi et les autres jours, voir Jours, mois et dates.
  • Pour les pays (la France, le Canada) et leurs prépositions, voir Villes et pays.

Emploi : l’article indéfini et l’absence d’article

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

EmploiExempleNiveau
Une chose nouvelle dans la conversationIl y a un chat dans le jardin.
Le nombre unJ’ai un frère et deux sœurs.
Plusieurs choses, sans plus de précisionJ’ai des amis à Paris.
sans ou avec + nom abstraitUn café sans sucre. / Elle répond avec plaisir.

Comparaison : le général et le particulier

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

SituationArticleExempleNiveau
aimer, adorer, détester, préférer : la chose en généralle / la / l’ / lesJ’aime le café. / Il déteste les chiens.
manger, acheter, prendre, avoir : une chose ou plusieurs, précisées pour la première foisun / une / desJe mange une pomme. / J’achète des pommes.
une chose précise que l’on peut identifierle / la / l’ / lesJe prends le train de huit heures.

Erreurs fréquentes

Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A1.

FauxCorrectRègleNiveau
Le ami de Paul est ici.L’ami de Paul est ici.le devient l’ devant une voyelle
Je vais à le cinéma.Je vais au cinéma.à + le devient au
Il parle de les enfants.Il parle des enfants.de + les devient des
Un café sans le sucre.Un café sans sucre.pas d’article après sans : sans sucre