Les pronoms relatifs qui, que et où relient un nom à la proposition qui le décrit : sujet, objet ou lieu. Qui est suivi d’un verbe ; que est suivi d’un sujet et d’un verbe : Un ami qui parle. Un ami que j’aime.
Résumé
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A2.
| Point | Règle | Exemple | Niveau |
|---|---|---|---|
| Qui | le sujet, personne ou chose ; un verbe suit | J’ai un ami qui habite à Lyon. | |
| Que | l’objet direct ; un sujet et un verbe suivent ; qu’ devant une voyelle | Voici le livre que je lis. | |
| Où | le lieu ; un sujet et un verbe suivent | La ville où j’habite est petite. | |
| Choix | un verbe après : qui ; un sujet après : que | L’homme qui parle / L’homme que je vois | |
| Piège | que devient qu’ devant une voyelle ; qui ne change pas | Le film qu’il voit est long. | |
| Piège | un lieu se dit où, jamais que | Le café où je travaille est près de la gare. |
Vue d’ensemble
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A2.
- Un pronom relatif relie un nom à une proposition qui le décrit. J’ai un ami qui habite à Paris. / C’est la ville où je travaille.
- Le pronom relatif se place juste après le nom qu’il décrit. La femme qui parle est ma sœur. / Le café où je travaille est près de la gare.
- Pour décrire un nom avec un adjectif, voir Les adjectifs.
- Qui, que et où posent aussi des questions : voir Les questions.
Forme : qui, que, où
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A2.
| Forme | Remplace | Exemple | Niveau |
|---|---|---|---|
| nom + qui + verbe | le sujet : une personne ou une chose | L’homme qui parle est mon père. / Le train qui arrive est en retard. | |
| nom + que + sujet + verbe | l’objet direct : une personne ou une chose | Le livre que je lis est bon. / La fille qu’il aime s’appelle Léa. | |
| nom + où + sujet + verbe | un lieu | La ville où j’habite est petite. / Le café où je travaille est près de la gare. |
- Que devient qu’ devant une voyelle ; qui ne change jamais. Le film qu’elle voit est long. / L’ami qui arrive est là.
- Qui et que gardent la même forme pour un nom masculin, féminin, singulier ou pluriel. Les filles qui parlent sont amies. / Les livres que je lis sont bons.
- Le verbe après qui s’accorde avec le nom que qui décrit. L’enfant qui joue est là. / Les enfants qui jouent sont là.
- Qui, que et où remplacent déjà le nom : la proposition n’ajoute pas d’autre pronom. Voici le livre que je lis. / La ville où j’habite est petite.
- Pour l’élision de que en qu’, voir La liaison et l’élision.
Comparaison : qui et que
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A2.
| qui | que | Niveau |
|---|---|---|
| le sujet du verbe qui suit | l’objet direct du verbe de la relative | |
| un verbe le suit | un sujet et un verbe le suivent | |
| C’est l’homme qui parle. | C’est l’homme que je vois. |
Erreurs fréquentes
Rien dans cette section n’est au niveau ou en dessous. Elle commence au niveau A2.
| Faux | Correct | Règle | Niveau |
|---|---|---|---|
| L’homme que parle est mon père. | L’homme qui parle est mon père. | le pronom est le sujet de parle : on dit qui | |
| Le livre qui je lis est bon. | Le livre que je lis est bon. | le pronom est l’objet de lis, et je est le sujet : on dit que | |
| Le café que je travaille est près de la gare. | Le café où je travaille est près de la gare. | un lieu se dit où, jamais que | |
| Le film que il voit est long. | Le film qu’il voit est long. | que devient qu’ devant une voyelle |