| Femenino | -а → -у | Я чита́ю кни́жку. | Leo un libro. |
| Femenino | -я → -ю | Я ба́чу бабу́сю. | Veo a la abuela. |
| Masculino, inanimado | la misma forma que el nominativo | Ми купу́ємо стіл. | Compramos una mesa. |
| Masculino, animado | -а / -я, como el genitivo | Я ма́ю бра́та. | Tengo un hermano. |
| Neutro | la misma forma que el nominativo | Ми лю́бимо це мі́сто. | Nos encanta esta ciudad. |
| Pronombres | мене́ / тебе́ / нас / вас | Ти мене́ чу́єш? | ¿Me oyes? |
| A2Pronombres | його́ / її́ / їх | Я її́ ду́же люблю́. | La quiero mucho. |
| ¿Adónde? | у / в / на con el acusativo | Ми ї́демо в Ки́їв. | Vamos a Kyiv. |
| A2Plural | lo inanimado como el nominativo, lo animado como el genitivo | Я ба́чу книжки́. / Я ба́чу студе́нтів. | Veo los libros. / Veo a los estudiantes. |
| B1Tiempo | че́рез / за / на: dentro de, en, por cuánto tiempo | Оле́на поверне́ться че́рез ти́ждень. | Olena volverá dentro de una semana. |
| Trampa | ¿adónde? lleva el acusativo; ¿dónde?, el locativo | Я йду в кімна́ту ≠ Я в кімна́ті | Voy a la habitación ≠ Estoy en la habitación |