| Lugar | тут / там / вдо́ма | Ма́ма вдо́ма. | Mamá está en casa. |
| Tiempo | сього́дні / за́втра / учо́ра / за́раз | За́втра я працю́ю. | Mañana trabajo. |
| Modo | до́бре / пога́но / шви́дко | Він до́бре гра́є у футбо́л. | Juega bien al fútbol. |
| Grado | ду́же delante de un adjetivo, un adverbio o un verbo | Я ду́же люблю́ Ки́їв. | Me encanta Kiev. |
| A2¿Adónde? | сюди́ / туди́ / додо́му | Ми йдемо́ додо́му. | Nos vamos a casa. |
| A2¿De dónde? | зві́дси / зві́дти | Ми ї́демо зві́дси за́втра. | Nos vamos de aquí mañana. |
| A2¿Con qué frecuencia? | за́вжди / ча́сто / рі́дко | Я ча́сто ї́жджу до Льво́ва. | Voy a menudo a Lviv. |
| B1Formación | -ий → -о / -е | Ді́ти бі́гають шви́дко. | Los niños corren rápido. |
| B1Idioma | по- + -ськи | Ви гово́рите по-украї́нськи? | ¿Habla ucraniano? |