Özet sayfa: Sözcük türetme
Sözcük türetme
Önekler ve sonekler
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Sonekler | -tion / -ment / -ness isim, -able / -ful / -ous sıfat türetir | educate → education / kind → kindness / enjoy → enjoyable | eğitim / nezaket / keyifli |
| Fiil türetme | -ise / -ify / -en / en- fiil türetir | simple → simplify / short → shorten / rich → enrich | basitleştirmek / kısaltmak / zenginleştirmek |
| Olumsuzluk önekleri | un- / in- / dis- / non- / mis- olumsuzluk katar; in- öneki im-, il-, ir- olur | happy → unhappy / agree → disagree | mutsuz / aynı fikirde olmamak |
| Diğer önekler | re- yeniden, over- fazla, under- az, ex- eski | write → rewrite / cook → overcook / wife → ex-wife | yeniden yazmak / fazla pişirmek / eski eş |
| Ses | bazı sonekler vurguyu kaydırır ve ünlüyü kısaltır | ˈphotograph → photoˈgraphic / divide → division | fotoğrafik / bölme |
| Tuzak | possible sözcüğü in- alır; p harfinden önce im- olur | It is impossible to finish today. | Bugün bitirmek imkânsız. |
| C1Üretken sonekler | -ish / -y / -able / -ify / -ism yeni köklere serbestçe eklenir | download → downloadable / solid → solidify | indirilebilir / katılaştırmak |
| C1-ity / -ness | -ity genellikle Latince kökenli bir sıfattan sonra, -ness ise Cermen kökenli bir sıfattan sonra gelir | possible → possibility / kind → kindness | olasılık / nezaket |
| C1Birleşen biçimler | Yunanca ve Latince biçimler teknik sözcükler yapar | biology / geography / telephone | biyoloji / coğrafya / telefon |
| C1Üslup | Latince kökenli sözcükler, Cermen kökenli karşılıklarından daha resmî duyulur | begin = commence / enough = sufficient | başlamak / yeterli |
| C2Benzer sözcükler | iki sonek anlamı paylaşabilir | an economic crisis / an economical car | ekonomik bir kriz / tasarruflu bir araba |
| C2Nadir ve yeni ekler | hyper- ve pseudo- kitabi eklerdir; -holic ve -gate yeni türetmelerdir | hypersensitive / pseudonym / workaholic | aşırı duyarlı / takma ad / işkolik |
Bileşik sözcükler ve tür dönüşümü
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Bileşik isim | son sözcük ana sözcüktür; ilk sözcük anlamını daraltır | a bus stop / a swimming pool | otobüs durağı / yüzme havuzu |
| Bileşik sıfat | sayıdan sonra tekil isim; isimden ya da zarftan sonra ortaç | a ten-minute walk / home-made jam / a well-known author | on dakikalık bir yürüyüş / ev yapımı reçel / tanınmış bir yazar |
| Tür dönüşümü | sözcük biçim değiştirmeden tür değiştirir; ekler düzenlidir | I'll email you. / Let's go for a run. | Sana e-posta atarım. / Hadi koşuya çıkalım. |
| Kısaltılmış biçimler | kırpmalar ve kaynaştırmalar birer sözcüktür; baş harf kısaltmaları sese göre a ya da an alır | I go to the gym. / an MP | Spor salonuna giderim. / bir milletvekili |
| C1Anlam ilişkisi | ilk isim maddeyi, amacı, yeri, eylemi yapanı ya da zamanı gösterir | a gold ring / a bus driver | altın yüzük / otobüs şoförü |
| C1Çoğul niteleyici | birkaç niteleyici çoğul biçimini korur | a sports car / a women's magazine | spor araba / kadın dergisi |
| C1İkileme | tekrarda ünlü değişir; i ünlüsü a ya da o ünlüsünden önce gelir | zigzag / ping-pong | zikzak / pinpon |
| C1Üretken öğe | -free, -proof ya da -led gibi bir öğe yeni sıfatlar türetir | a sugar-free drink | şekersiz bir içecek |
| C2İkili kalıp | sırayı uzunluk, ses ya da alışkanlık belirler | fish and chips / null and void | balık ve patates kızartması / geçersiz ve hükümsüz |
| C2Bileşik sözcük mü sözcük öbeği mi | bileşik sözcükte vurgu ilk sözcüktedir ve anlam parçalarının toplamından fazla olabilir | a ˈblackbird ≠ a black ˈbird | karatavuk ≠ siyah bir kuş |
| C2Yaratıcı tür dönüşümü | isimler fiile, öbekler niteleyiciye dönüşür; yalnızca o durum için | They gifted us a painting. / an I-told-you-so look | Bize bir tablo hediye ettiler. / “ben demiştim” bakışı |
| Tuzak | sayıdan sonraki isim tekil kalır | a five-year-old boy | beş yaşında bir oğlan |