langs123
Nível
Visualização

Mapa dos tempos verbaisA1–B1

Todos os tempos verbais em uma página, dispostos por momento e aspecto, com forma, uso principal, exemplo e palavras indicadoras. As palavras indicadoras e o significado escolhem o tempo verbal: yesterday pede o passado simples (I played), now pede o presente contínuo (I am playing).

Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A1: escolha A1 ou um nível superior.

Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A1: escolha A1 ou um nível superior.

Guia rápidoA1–B1

Tempo verbalFormaSignificadoExemplo
Presente simplesV / V-shábitos, fatos, estados permanentesI always walk to work.
Presente contínuoam / is / are + V-ingagora, situações temporáriasI'm working now.
A2Presente perfeitohave / has + V-edfatos passados que importam agoraI've never been to Rome.
Passado simplesV-ed / irregularfatos concluídosI worked yesterday.
A2Passado contínuowas / were + V-ingem andamento em um momento do passadoI was working at eight.
A2Used toused to + Vhábitos e estados do passado que já terminaramI used to swim when I was a child.
B1Passado perfeitohad + V-edantes de outro fato passadoShe had left before I arrived.
Going toam / is / are going to + Vplanos, previsões com evidênciasWe're going to cook tonight.
Presente contínuo para o futuroam / is / are + V-ingcompromissos marcadosI'm leaving tomorrow.
A2Willwill + Vdecisões, ofertas, promessas, opiniõesI think it'll rain.
A2Presente simples para o futuroV / V-shoráriosThe train leaves at six.

Visão geralA1

  • A tabela se lê por momento: passado à esquerda, presente no centro e futuro à direita.
  • Simples = o fato ou o acontecimento. Contínuo = enquanto acontece. Perfeito = antes de outro momento.

PresenteA1–A2

Tempo verbal e uso principalFormaExemploPortuguês
Presente simples: hábitos, fatos, estados permanentesV / V-sI work here.Eu trabalho aqui.
Presente contínuo: agora, situações temporáriasam / is / are + V-ingI'm working now.Agora eu estou trabalhando.
A2Presente perfeito: fatos passados que importam agorahave / has + V-edI've lost my keys.Eu perdi minhas chaves.

PassadoA1–B1

Tempo verbal e uso principalFormaExemploPortuguês
Passado simples: fatos concluídosV-ed / irregularI worked yesterday.Ontem eu trabalhei.
A2Passado contínuo: em andamento em um momento do passadowas / were + V-ingI was working at eight.Às oito eu estava trabalhando.
A2Used to: hábitos e estados do passado que já terminaramused to + VI used to smoke.Antes eu fumava.
B1Passado perfeito: antes de outro fato passadohad + V-edShe had left before I arrived.Ela já tinha saído antes de eu chegar.

FuturoA1–A2

Tempo verbal e uso principalFormaExemploPortuguês
Formas de futuro: going to: planos, previsões com evidênciasam / is / are going to + VI'm going to buy a car.Eu vou comprar um carro.
Presente contínuo: compromissos marcadosam / is / are + V-ingI'm meeting Ana at six.Eu vou me encontrar com a Ana às seis.
A2Formas de futuro: will: decisões, ofertas, promessas, opiniõeswill + VI'll help you.Eu te ajudo.
A2Presente simples: horáriosV / V-sThe train leaves at six.O trem sai às seis.

Palavras indicadorasA1–B1

Palavra indicadoraTempo verbalExemploPortuguês
always, every day, usuallyPresente simplesI always walk to work.Eu sempre vou a pé para o trabalho.
now, at the moment, this weekPresente contínuoShe's cooking now.Ela está cozinhando agora.
yesterday, last week, ago, in 2020Passado simplesWe met last week.Nós nos encontramos na semana passada.
tomorrow, next week, tonightFormas de futuroI'm leaving tomorrow.Eu vou embora amanhã.
A2while, at 8 last nightPassado contínuoI was reading at 8 last night.Ontem às oito da noite eu estava lendo.
A2when I was a child, years agoUsed toI used to swim when I was a child.Quando eu era criança, eu nadava.
A2ever, never, just, already, yetPresente perfeitoI've never been to Rome.Eu nunca estive em Roma.
A2I think, probablyFormas de futuroI think it'll rain.Acho que vai chover.
B1for, sincePresente perfeitoI've lived here since 2019.Eu moro aqui desde 2019.
B1by the time, after, before (ação anterior)Passado perfeitoBy the time I arrived, it had closed.Quando eu cheguei, já tinha fechado.

Erros comunsA1–B1

✗✓Regra
Please be quiet. I study.Please be quiet. I'm studying.now → presente contínuo (Presente contínuo)
I am wanting a coffee.I want a coffee.verbos de estado → presente simples (Presente simples)
I have seen him yesterday.I saw him yesterday.tempo concluído → passado simples (Passado simples)
B1I live here since 2019.I have lived here since 2019.since / for + estado até agora → presente perfeito (Presente perfeito)
A2I use to play football.I used to play football.hábito do passado → used to + forma base (Used to)
B1When I arrived, the film has already started.When I arrived, the film had already started.ação passada anterior → passado perfeito (Passado perfeito)