Can e couldA1–A2
Can expressa habilidade, permissão e pedidos; could, habilidade no passado, pedidos educados e possibilidade. Can e could nunca mudam e vão com a forma base do verbo, sem to: She can swim. Can she swim?
Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A1: escolha A1 ou um nível superior.
Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A1: escolha A1 ou um nível superior.
Guia rápidoA1–A2
| Ponto | Regra | Exemplo | Português |
|---|---|---|---|
| Forma | sujeito + can + forma base; uma só forma para todos os sujeitos | She can swim. | Ela sabe nadar. |
| Negação | can't; a forma completa é cannot, uma palavra só | I can't swim. | Não sei nadar. |
| Pergunta | Can + sujeito + forma base; sem do | Can you swim? | Você sabe nadar? |
| Habilidade | can para aptidões | I can cook pasta. | Sei cozinhar macarrão. |
| Permissão | can permite, can't proíbe; para pedir permissão: Can I…? | You can park here. / Can I open the window? | Você pode estacionar aqui. / Posso abrir a janela? |
| Pedido | Can you…? pede ajuda | Can you help me, please? | Você pode me ajudar, por favor? |
| A2Habilidade no passado | could para a habilidade geral no passado | I could run fast when I was young. | Eu corria rápido quando era jovem. |
| A2Pedido educado | Could é mais educado que can | Could you open the door, please? | Você poderia abrir a porta, por favor? |
| A2Possibilidade | could diz o que pode acontecer | It could rain later. | Pode chover mais tarde. |
| A2Outros tempos verbais | be able to ocupa o lugar de can | I'll be able to help you tomorrow. | Amanhã vou poder ajudar você. |
| A2Armadilha | um sucesso pontual no passado leva was / were able to | The fire was big, but we were able to escape. | O incêndio era grande, mas conseguimos escapar. |
Visão geralA1
- can e could têm uma só forma para todos os sujeitos: I can, she can.
- O verbo depois de can ou could fica na forma base: She can swim. — Ela sabe nadar.
- Perguntas e negações não precisam de do: Can you swim? / I can't swim. — Você sabe nadar? / Não sei nadar.
- A negação escrita é can't; a forma completa é cannot, uma palavra só.
Pronúncia: can e can'tA1
| Forma | Som | Exemplo | Português |
|---|---|---|---|
| can (forma fraca, dentro da frase) | /kən/ | I can swim. /aɪ kən ˈswɪm/ | Sei nadar. |
| can (forma forte, no fim da frase ou para dar ênfase) | /kæn/ | Yes, I can. /jes aɪ ˈkæn/ | Sim, posso. |
| can't | /kɑːnt/ (EUA: /kænt/) | I can't swim. /aɪ ˈkɑːnt swɪm/ | Não sei nadar. |
- Em uma frase afirmativa, a ênfase cai no verbo principal; por isso can soa breve.
- can't é sempre tônico e tem uma vogal longa no inglês britânico.
UsoA1–A2
| Uso | Exemplo | Português |
|---|---|---|
| Habilidade: aptidões (can) | I can cook pasta. | Sei cozinhar macarrão. |
| Permissão: o que é permitido (can) | You can park here. | Você pode estacionar aqui. |
| Proibição (can't) | You can't smoke here. | Não se pode fumar aqui. |
| Pedir permissão (Can I…?) | Can I open the window? | Posso abrir a janela? |
| Pedidos (Can you…?) | Can you help me, please? | Você pode me ajudar, por favor? |
| A2Os sentidos: ver, ouvir, cheirar | I can hear music. | Estou ouvindo música. |
| A2Habilidade geral no passado (could) | I could run fast when I was young. | Eu corria rápido quando era jovem. |
| A2Pedidos educados (Could you…?) | Could you open the door, please? | Você poderia abrir a porta, por favor? |
| A2Permissão educada (Could I…?) | Could I use your phone? | Eu poderia usar o seu telefone? |
| A2Possibilidade | It could rain later. | Pode chover mais tarde. |
A2
- Could é mais educado que can em um pedido. A resposta usa can: Could I sit here? — Yes, of course you can. — Eu poderia me sentar aqui? — Sim, claro que pode.
- be able to ocupa o lugar de can em outros tempos verbais: I'll be able to help you tomorrow. — Amanhã vou poder ajudar você.
- Um sucesso pontual no passado leva was / were able to: The fire was big, but we were able to escape. — O incêndio era grande, mas conseguimos escapar.
- Para outras palavras de possibilidade, ver May e might.
Erros comunsA1–A2
| ✗ | ✓ | Regra |
|---|---|---|
| She cans swim. | She can swim. | can não leva -s |
| I can to swim. | I can swim. | can + forma base; sem to |
| Do you can swim? | Can you swim? | perguntas com can não precisam de do |
| I don't can swim. | I can't swim. | negação = can't |
| A2I can swim when I was five. | I could swim when I was five. | habilidade no passado → could |
| She can swims. | She can swim. | can + forma base |