Português

Elipse e substituição

B2–C1Construção de frases 26 min

A elipse omite palavras que o ouvinte pode suprir, e so, one e do so substituem expressões mais longas. Uma resposta de concordância põe o auxiliar antes do novo sujeito: So do I. Neither can she.

Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em B2: escolha B2 ou um nível superior.

Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em B2: escolha B2 ou um nível superior.

Guia rápidoB2–C1

PontoRegraExemploPortuguês
ConcordânciaSo / Neither + auxiliar + sujeito; informalmente Me too / Me neitherI like tea. — So do I.Eu gosto de chá. — Eu também.B2
so e notso ou not substitui uma oração depois de think, hope e supposeIs it open? — I think so.Está aberto? — Acho que sim.B2
oneone ou ones substitui um substantivo contávelI like the red one.Eu gosto do vermelho.B2
do sodo so é formal; do it e do that são informaisI asked him to leave, and he did so.Pedi que ele saísse, e ele saiu.B2
Coordenaçãoa segunda oração omite o verbo ou o auxiliar repetidoTom likes tea and Ann coffee.O Tom gosta de chá e a Ana, de café.B2
toto fica quando o seu verbo é omitidoCome if you want to.Venha se quiser.B2
Oração reduzidadepois de if, when e although saem o sujeito e beIf necessary, call me.Se necessário, me ligue.B2
Substantivosthose, that of e the latter remetem a um substantivo anteriorPrices here are higher than those in town.Os preços aqui são mais altos que os da cidade.C1
Falao início da oração é omitido: o sujeito e o primeiro auxiliarGot a minute?Um minutinho?C1
Uma oração inteirait, this, that e which remetem a uma oração inteiraHe passed, which surprised us.Ele passou, o que nos surpreendeu.C1
Respostas curtasuma pergunta com wh- recebe só a frase que falta; uma oração reduzida acrescenta uma só fraseTom left, and Ann too.O Tom saiu, e a Ana também.C1
Armadilhaneither e nor já são negativos, então o auxiliar fica na forma afirmativaI can't swim. — Neither can I.Eu não sei nadar. — Eu também não.B2

Visão geralB2–C1

RecursoO que fazExemploPortuguês
Elipseomite palavras que o contexto forneceWhich film did you like? — The first.De qual filme você gostou? — Do primeiro.B2
Substituiçãopõe uma palavra curta no lugar de uma expressão mais longaPass me the blue pen, not the black one.Me passe a caneta azul, não a preta.B2
Fala e anotaçõesomite o início da oraçãoComing?Vem junto?C1
  • O ouvinte ou leitor precisa poder suprir cada palavra omitida.
  • Uma question tag repete o auxiliar da mesma maneira. Ver Question tags.

Forma: concordar com so e tooB2

A resposta usaFraseSo + auxiliar + sujeitosujeito + auxiliar + too
am / is / areShe's late.So am I.I am too.B2
was / wereHe was ill.So was she.She was too.B2
doWe like tea.So do I.I do too.B2
doesI like tea.So does she.She does too.B2
didI missed the bus.So did he.He did too.B2
have / hasWe've finished.So have they.They have too.B2
can / will / wouldShe can swim.So can I.I can too.B2
  • A resposta repete o auxiliar da frase; um verbo sem auxiliar usa do, does ou did.
  • be é respondido com be, e a forma concorda com o sujeito da própria resposta. She's late. — So am I.Ela está atrasada. — Eu também.
  • Me too é informal e não leva auxiliar. I love this song. — Me too.Eu adoro esta música. — Eu também.

Forma: concordar com neither, nor e eitherB2

A resposta usaFraseNeither / Nor + auxiliar + sujeitosujeito + auxiliar negativo + either
am / is / areShe isn't ready.Neither am I.I'm not either.B2
was / wereHe wasn't there.Neither was she.She wasn't either.B2
doWe don't like tea.Neither do I.I don't either.B2
doesI don't like tea.Neither does she.She doesn't either.B2
didShe didn't call.Nor did I.I didn't either.B2
have / hasWe haven't finished.Neither have they.They haven't either.B2
can / will / wouldHe can't swim.Neither can I.I can't either.B2
  • Neither e nor já são negativos, então o auxiliar depois deles fica afirmativo. I can't sleep. — Neither can I.Não consigo dormir. — Eu também não.
  • Me neither é informal e não leva auxiliar. I can't sleep. — Me neither.Não consigo dormir. — Eu também não.

Uso: so e not no lugar de uma oraçãoB2

UsoExemploPortuguês
Uma resposta afirmativa depois de think, hope, suppose, expect e believe: I + verbo + soIs the shop open? — I think so. / Will she come? — I hope so.A loja está aberta? — Acho que sim. / Ela vem? — Espero que sim.B2
Um sim que traz más notícias: I'm afraid soIs the flight delayed? — I'm afraid so.O voo está atrasado? — Infelizmente, sim.B2
Uma resposta negativa depois de hope e be afraid: I hope / I'm afraid + notWill it rain? — I hope not. / Is there any cake left? — I'm afraid not.Vai chover? — Espero que não. / Sobrou algum bolo? — Infelizmente, não.B2
Uma resposta negativa depois de think, believe, expect e suppose: I + don't + verbo + soIs she in? — I don't think so.Ela está? — Acho que não.B2
Uma resposta negativa formal: I think notIs it too late? — I think not.É tarde demais? — Creio que não.B2
Uma condição: if so e if notAre you free tonight? If so, join us. / Bring a coat. If not, you will be cold.Você está livre hoje à noite? Se sim, venha com a gente. / Leve um casaco. Se não, você vai sentir frio.B2
Uma resposta que pede o motivo ou aceita uma proposta: Why not?I can't come. — Why not? / Shall we eat out? — Why not?Não posso ir. — Por que não? / Vamos comer fora? — Por que não?B2
Depois de say e tell: say so, tell sb soIt's true: the doctor said so. / I told you so.É verdade: o médico disse isso. / Eu te avisei.B2
  • so substitui uma oração afirmativa inteira e not, uma negativa. I think so. = I think that it is open.Acho que sim. = Acho que está aberto.

One e onesB2

PadrãoUsoExemploPortuguês
adjetivo + one / onesum adjetivo indica a diferençaDo you have a bigger one? / I prefer the cheaper ones.Você tem um maior? / Eu prefiro os mais baratos.B2
this / that / which / another / the other + oneuma escolha entre coisasWhich one is yours? / I'll take that one. / Have another one.Qual é o seu? / Eu fico com aquele. / Pegue outro.B2
which / the other + oneso plural de uma escolhaWhich ones do you want? / I'll take the other ones.Quais você quer? / Eu levo os outros.B2
the one / the ones + with / in / on / thatuma expressão ou oração diz qualThe one with the blue door is mine. / I like the ones that you bought.O de porta azul é o meu. / Eu gosto dos que você comprou.B2
  • one substitui um substantivo contável; um substantivo incontável é omitido. She likes black coffee, and I like white.Ela gosta de café puro, e eu, de café com leite.
  • Um número ou quantificador fica sozinho, ou leva um adjetivo e ones. I bought two. / I bought two red ones.Eu comprei dois. / Eu comprei dois vermelhos.
  • Um pronome possessivo fica sozinho: mine, yours, hers. Take my bag; yours is heavy.Pegue a minha bolsa; a sua é pesada.
  • this one e that one são tratados em Demonstrativos: this, that, these, those.
  • Os quantificadores sem substantivo são tratados em Quantificadores: some, any, much, many.

Do so, do it, do thatB2

FormaUsoExemploPortuguês
do soformal; substitui um verbo e o seu objetoI asked him to leave, and he did so at once. / Anyone may apply, and may do so online.Pedi que ele saísse, e ele o fez imediatamente. / Qualquer pessoa pode se candidatar, e pode fazê-lo on-line.B2
do itinformal; a ação que acabou de ser nomeada ou que vai acontecerCan you lock up? — Yes, I'll do it now.Você pode trancar tudo? — Sim, faço isso agora.B2
do thatinformal; uma ação que se vê ou que acabou de ser nomeadaPlease don't do that.Por favor, não faça isso.B2
  • do recebe o tempo e a pessoa: do so, does so, did so, doing so. By doing so, you save time.Fazendo isso, você economiza tempo.

Elipse na coordenaçãoB2

UsoExemploPortuguês
Um verbo repetido: a segunda oração mantém só o que é novoTom likes tea and Ann coffee. / He bought a car and she a bike.O Tom gosta de chá e a Ana, de café. / Ele comprou um carro e ela, uma bicicleta.B2
Um auxiliar compartilhado: um só auxiliar para dois verbosHe has read it and enjoyed it.Ele leu e gostou.B2
Um objeto compartilhado: um só objeto para dois verbosShe washed and I dried the plates.Ela lavou e eu sequei os pratos.B2
  • Um auxiliar compartilhado exige a mesma forma verbal em cada caso: has washed and dried.
  • As palavras de ligação são tratadas em Conjunções e conectivos.

To sem o seu verboB2

UsoExemploPortuguês
Depois de um verbo ou adjetivo que leva to: want, like, love, try, hope, gladAre you coming? — I'd love to. / You can stay if you want to.Você vem? — Adoraria. / Você pode ficar, se quiser.B2
Um lembrete: Don't forget toPost the letter, and don't forget to.Poste a carta e não se esqueça.B2
Depois de have to, ought to, used to e be going to: a expressão inteira permaneceI didn't want to go, but I had to. / I don't smoke now, but I used to.Eu não queria ir, mas tive que ir. / Agora eu não fumo, mas eu fumava.B2
O verbo be fica depois de toHe isn't shy now, but he used to be.Agora ele não é tímido, mas já foi.B2
  • to fica e o seu verbo sai; a oração anterior fornece o verbo. I haven't called her, but I'd like to.Não liguei para ela, mas gostaria.
  • Um verbo modal fica sozinho, sem to. Will you help? — I will.Você vai ajudar? — Vou.
  • Os verbos que levam to são tratados em Gerúndio ou infinitivo.

Orações adverbiais reduzidasB2

UsoExemploPortuguês
Uma condição: if + adjetivoIf necessary, call me. / Come early if possible.Se necessário, me ligue. / Venha cedo, se possível.B2
Tempo: when, while e once com um adjetivo, um particípio ou um lugarWhen young, she lived in Rome. / While waiting, I read the news. / Once inside, take your coat off.Quando jovem, ela morou em Roma. / Enquanto esperava, li as notícias. / Uma vez dentro, tire o casaco.B2
Contraste: although e thoughAlthough tired, he kept working.Embora cansado, ele continuou trabalhando.B2
Circunstância: where possible, where necessaryUse cash where possible.Use dinheiro em espécie sempre que possível.B2
Duas alternativas: or not depois de whetherI'll go whether you come or not.Eu vou, quer você venha, quer não.B2
  • Uma oração reduzida omite o seu sujeito e be; a oração principal fornece o sujeito. Although tired, he kept working. = Although he was tired, he kept working.Embora cansado, ele continuou trabalhando. = Embora estivesse cansado, ele continuou trabalhando.

Substituição nominalC1

FormaUsoExemploPortuguês
the samealgo que acabou de ser nomeadoI'll have tea. — I'll have the same.Vou querer chá. — Para mim, o mesmo.C1
suchum estado geral de coisas, em expressões fixasSuch is life. / He is the manager and, as such, signs the cheques.A vida é assim. / Ele é o gerente e, como tal, assina os cheques.C1
thoseo substantivo plural já nomeado, antes de of, in ou de uma expressãoPrices here are higher than those in town. / This year's results beat those of last year.Os preços aqui são mais altos que os da cidade. / Os resultados deste ano superam os do ano passado.C1
that ofo substantivo singular já nomeadoThe climate here is milder than that of Spain.O clima aqui é mais ameno que o da Espanha.C1
the former, the lattera primeira e a segunda de duas coisas nomeadasAnn and Tom came; the former brought cake and the latter brought wine.A Ana e o Tom vieram; a primeira trouxe bolo e o segundo trouxe vinho.C1
doum grupo verbal depois de than e asShe runs faster than he does. / He earns as much as she does.Ela corre mais rápido que ele. / Ele ganha tanto quanto ela.C1
  • those e that of combinam com a escrita; na fala se diz the ones in town.

Elipse situacional na fala e em anotaçõesC1

O que se omiteExemploPortuguês
O sujeito e o auxiliar de uma perguntaSeen him? = Have you seen him?Viu ele? = Você viu ele?C1
O sujeito e o auxiliar antes de gotGot a minute? = Have you got a minute?Um minutinho? = Você tem um minutinho?C1
O sujeito e do antes do verboWant some? = Do you want some?Quer um pouco? = Você quer um pouco?C1
O sujeito de uma afirmaçãoSounds good. = That sounds good. / No idea. = I have no idea.Boa ideia. = Essa é uma boa ideia. / Não faço ideia. = Eu não faço a menor ideia.C1
Um diário ou uma anotação: o sujeito, em geral IMissed the bus. Walked to work.Perdi o ônibus. Fui a pé para o trabalho.C1
Uma manchete: os artigos e beStorm hits coast / Minister to resignTempestade atinge o litoral / Ministro vai renunciarC1
  • Os falantes omitem só o que a situação fornece, a partir do início da oração: I, you, it, o primeiro auxiliar.
  • O verbo principal e as palavras depois dele ficam.

Referência a uma oraçãoC1

PalavraUsoExemploPortuguês
itum fato ou uma ideia já mencionadosShe said she would resign, and I didn't expect it.Ela disse que renunciaria, e eu não esperava isso.C1
thiso que o falante acabou de dizer ou está prestes a explicarPrices rose sharply. This led to protests.Os preços subiram bruscamente. Isso levou a protestos.C1
thato que outra pessoa disse ou fezShe quit her job. — That surprised everyone.Ela largou o emprego. — Isso surpreendeu todo mundo.C1
whichum comentário sobre uma oração inteira, depois de uma vírgulaHe passed the test, which surprised us.Ele passou no teste, o que nos surpreendeu.C1
a chaincada frase retoma a anteriorThe council closed the road. This caused delays, which led to protests. That in turn forced a review.A prefeitura fechou a estrada. Isso causou atrasos, o que levou a protestos. Isso, por sua vez, forçou uma revisão.C1
  • Quando it, this ou that podem se referir a um substantivo, acrescenta-se um substantivo: this decision, that remark.
  • As orações com which são tratadas em Orações relativas.

Respostas curtas e orações reduzidasC1

UsoExemploPortuguês
Uma pergunta com wh- respondida só com a frase que faltaWho wants coffee? — Me. / When shall we meet? — Tomorrow.Quem quer café? — Eu. / Quando nos encontramos? — Amanhã.C1
Uma palavra wh- sozinha pergunta pela parte que faltaI met someone yesterday. — Who? / I'm leaving soon. — When?Ontem eu encontrei alguém. — Quem? / Vou embora logo. — Quando?C1
Uma palavra wh- com a sua preposição, com a preposição no fimI'm going out tonight. — Who with? / I need some money. — What for?Vou sair hoje à noite. — Com quem? / Preciso de dinheiro. — Para quê?C1
Oração reduzida: uma só frase depois de and ou butTom left, and Ann too. / Tom left, but not Ann.O Tom saiu, e a Ana também. / O Tom saiu, mas a Ana não.C1
  • Uma resposta sem verbo leva o pronome objeto: me, him, her, us, them. Who broke it? — Him.Quem quebrou isso? — Ele.

Condição de identidadeC1

RegraExemploPortuguês
As palavras omitidas repetem o que foi dito; o auxiliar que fica representa todo o grupo verbalHe isn't going, but I am.Ele não vai, mas eu vou.C1
O auxiliar pode passar de afirmativo a negativo, ou o contrário, ou mudar de tempo, se ainda combina com o verbo omitidoShe didn't phone, but she should have. / He doesn't swim now, but he did once.Ela não ligou, mas deveria ter ligado. / Agora ele não nada, mas já nadou.C1
Uma forma diferente de be ou have volta por inteiroHe was here at nine, and she has been here since eight.Ele estava aqui às nove, e ela está aqui desde as oito.C1
  • Um verbo diferente nunca é omitido: ele aparece na oração. Tom plays the guitar, and Ann sings.O Tom toca violão e a Ana canta.

Erros comunsB2–C1

ErradoCertoRegra
So I do.So do I.depois de so, o auxiliar vem antes do novo sujeitoB2
Neither don't I.Neither do I.neither é negativo, então o auxiliar fica afirmativoB2
She is late, and so does he.She is late, and so is he.be é respondido com beB2
I hope it not.I hope not.not substitui toda a oração depois de hopeB2
He asked me to wait, and I did it so.He asked me to wait, and I did so.so vem logo depois de do; do it não leva soB2
I bought two ones.I bought two.um número fica sozinho ou leva um adjetivo antes de onesB2
I didn't want to go, but I had.I didn't want to go, but I had to.to fica quando o seu verbo é omitidoB2
The prices here are higher than that in town.The prices here are higher than those in town.that substitui um substantivo no singular e those, um no pluralC1
Ann, Tom and Sue came, and the latter stayed late.Ann, Tom and Sue came, and Sue stayed late.the former e the latter indicam uma de duas coisasC1
He passed the test, what surprised us.He passed the test, which surprised us.um comentário sobre uma oração inteira leva whichC1
Who wants tea? I.Who wants tea? Me.uma resposta sem verbo leva o pronome objetoC1

Nível

O conteúdo acima do nível escolhido fica oculto.