Kasus lokatif
A1–B1Nomina dan kasus 6 mnt
Lokatif menjawab де? (di mana?) dan menyebut tempat atau waktu, selalu setelah kata depan: у, в, на, по atau о. Sebagian besar nomina berakhiran -і dalam lokatif: Гро́ші на столі́. Ми в Украї́ні.
Tidak ada informasi pada tingkat saat ini. Tampilan ini dimulai dari A1: pilih A1 atau tingkat yang lebih tinggi.
Tidak ada informasi pada tingkat saat ini. Tampilan ini dimulai dari A1: pilih A1 atau tingkat yang lebih tinggi.
RingkasanA1–B1
| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|
| Bentuk | sebagian besar nomina: -і | Я живу́ в мі́сті. | Saya tinggal di sebuah kota. |
| Bentuk | beberapa nomina maskulin: -у | Ми в па́рку. | Kami ada di taman. |
| Bentuk | -ія → -ії | Вони́ в Іспа́нії. | Mereka ada di Spanyol. |
| Bulan | у dengan nama bulan: kapan? | Мій день наро́дження у тра́вні. | Ulang tahun saya bulan Mei. |
| На | tempat terbuka, acara, kata tertentu | Та́то на робо́ті. | Ayah ada di tempat kerja. |
| A2Alternasi | г / к / х → з / ц / с sebelum -і | Ру́чка в руці́. | Pulpen ada di tangan. |
| A2По | gerak di sepanjang permukaan | Кі́шка бі́гає по кімна́ті. | Kucing itu berlari di sekeliling kamar. |
| A2Jamak | -ах / -ях | У міста́х бага́то па́рків. | Di kota-kota ada banyak taman. |
| B1Jam | о / об: pukul berapa? | Уро́к о дев’я́тій. | Pelajarannya pukul sembilan. |
| Jebakan | nama negara: в Украї́ні | Я живу́ в Украї́ні. | Saya tinggal di Ukraina. |
Gambaran umumA1
- Lokatif menyebut tempat atau waktu dan selalu berada setelah kata depan: Студе́нт працю́є в нові́й лаборато́рії. — Mahasiswa itu bekerja di laboratorium baru.
- Memilih antara у dan в: Eufoni: у/в, і/й, з/із/зі.
- Ke mana? Memakai akusatif: Kasus akusatif.
Bentuk: tunggal dan jamakA1–A2
| Kelompok | Nominatif | Lokatif |
|---|---|---|
| Maskulin, konsonan akhir keras | стіл / магази́н | столі́ / магази́ні |
| Maskulin dengan -у | парк / сад | па́рку / саду́ |
| Maskulin, orang | син / та́то | си́нові / та́тові |
| Maskulin, konsonan akhir lunak | готе́ль / музе́й | готе́лі / музе́ї |
| Feminin berakhiran -а | ма́ма / Украї́на | ма́мі / Украї́ні |
| Feminin berakhiran -я | бабу́ся / Га́ля | бабу́сі / Га́лі |
| Feminin berakhiran -ія | лі́нія / Іспа́нія | лі́нії / Іспа́нії |
| Netral | мі́сто / мі́сце | мі́сті / мі́сці |
| A2Jamak | міста́ / ву́лиці | міста́х / ву́лицях |
- Beberapa nomina maskulin memakai -у: hafalkan satu per satu. Ми гуля́ли в саду́. — Kami berjalan-jalan di kebun.
- Pada beberapa kata, і pada batang berubah menjadi о: Ми живемо́ у Льво́ві. — Kami tinggal di Lviv.
- Nomina berakhiran -тель punya tiga bentuk yang benar: на учи́телеві / на учи́телю / на учи́телі.
Alternasi konsonanA2–B1
| Perubahan | Nominatif | Lokatif |
|---|---|---|
| к → ц | рука́ | руці́ |
| г → з | нога́ | нозі́ |
| х → с | по́верх | по́версі |
| B1к → ц | кни́жка / о́ко | кни́жці / о́ці |
| B1г → з | порі́г | поро́зі |
| B1х → с | ву́хо | ву́сі |
- Sebelum -і, konsonan г, к, dan х berubah menjadi з, ц, dan с: Ми живемо́ на дру́гому по́версі. — Kami tinggal di lantai dua.
PenggunaanA1–B1
| Penggunaan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| у / в / на: tempat | Спорти́вний костю́м у вели́кій су́мці. | Setelan olahraga ada di tas besar. |
| у / в dengan nama bulan: kapan? | Марі́я народи́лася у тра́вні. | Maria lahir pada bulan Mei. |
| A2у / в dengan tahun: kapan? | Ми познайо́милися у дві ти́сячі чотирна́дцятому ро́ці. | Kami berkenalan pada tahun 2014. |
| A2по: gerak di sepanjang permukaan | Кі́шка бі́гає по кімна́ті. | Kucing itu berlari di sekeliling kamar. |
| A2у / в: pakaian, ciri | Я ба́чу хло́пця в черво́ному све́трі. | Saya melihat seorang anak laki-laki mengenakan sweter merah. |
| B1о / об: pukul berapa? | Заня́ття почина́ються о дев’я́тій годи́ні. | Pelajaran dimulai pukul sembilan. |
- На dipakai untuk tempat terbuka, acara, dan kata tertentu; у (в) berarti “di dalam”: на вокза́лі / на конце́рті / на по́шті / у ба́нку — di stasiun / di konser / di kantor pos / di bank
- Nama negara memakai у (в): Я живу́ в Украї́ні. — Saya tinggal di Ukraina.
Kesalahan umumA1–B1
| ✗ | ✓ | Aturan |
|---|---|---|
| Я живу́ на Украї́ні. | Я живу́ в Украї́ні. | nama negara memakai в; на Украї́ні adalah bentuk yang dipengaruhi bahasa Rusia |
| Гро́ші лежа́ть на стіл. | Гро́ші лежа́ть на столі́. | де? memakai lokatif |
| Та́то в робо́ті. | Та́то на робо́ті. | робо́та memakai на |
| A2Ру́чка в рукі́. | Ру́чка в руці́. | к → ц sebelum -і |
| B1Уро́к о де́в’ять годи́н. | Уро́к о дев’я́тій годи́ні. | о memakai bilangan tingkat dalam lokatif |