Menyebutkan jam
A0–B1Dasar-dasar 5 mnt
Menyebutkan jam: jam memakai bilangan tingkat feminin, menit memakai bilangan pokok, dan о menyatakan kapan sesuatu terjadi. Jam disebut dengan bilangan tingkat feminin: Котра́ годи́на? — Пе́рша
Tidak ada informasi pada tingkat saat ini. Tampilan ini dimulai dari A0: pilih A0 atau tingkat yang lebih tinggi.
Tidak ada informasi pada tingkat saat ini. Tampilan ini dimulai dari A0: pilih A0 atau tingkat yang lebih tinggi.
RingkasanA0–B1
| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|
| Jam berapa sekarang? | jawabannya adalah bilangan tingkat feminin | Котра́ годи́на? — Дру́га | Jam berapa sekarang? — Jam dua. |
| Jam | годи́на (jam) boleh dihilangkan | Зара́з сьо́ма (годи́на). | Sekarang jam tujuh. |
| A1Menit | jam dulu, lalu menit, seperti pada jam dinding | Зара́з деся́та два́дцять. | Sekarang jam sepuluh dua puluh. |
| A1Jadwal | jam 13 sampai 24 | Зара́з чотирна́дцята три́дцять. | Sekarang jam empat belas tiga puluh. |
| A1Waktu dalam sehari | ра́нку / дня / ве́чора / но́чі setelah jam | Зара́з сьо́ма ве́чора. | Sekarang jam tujuh malam. |
| A1Dengan sopan | saat bertanya kepada orang yang tidak dikenal | Скажі́ть, будь ла́ска, котра́ годи́на? | Permisi, jam berapa sekarang? |
| A2Dari … sampai … | з dan до dengan genitif | Магази́н працю́є з дев’я́тої до шо́стої. | Toko buka dari jam sembilan pagi sampai jam enam sore. |
| B1Pada jam berapa? | о dengan lokatif | Заня́ття почина́ються о дев’я́тій. | Pelajaran dimulai pukul sembilan. |
| B1Об | об sebelum vokal | Зу́стріч об одина́дцятій. | Pertemuannya pukul sebelas. |
| Jebakan | untuk menanyakan waktu, ucapkan котра́ годи́на | Котра́ за́раз годи́на? | Sekarang jam berapa? |
JamA0
| Jam | Cara mengucapkan | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 1:00 | пе́рша (годи́на) | jam satu |
| 2:00 | дру́га (годи́на) | jam dua |
| 3:00 | тре́тя (годи́на) | jam tiga |
| 4:00 | четве́рта (годи́на) | jam empat |
| 5:00 | п’я́та (годи́на) | jam lima |
| 6:00 | шо́ста (годи́на) | jam enam |
| 7:00 | сьо́ма (годи́на) | jam tujuh |
| 8:00 | во́сьма (годи́на) | jam delapan |
| 9:00 | дев’я́та (годи́на) | jam sembilan |
| 10:00 | деся́та (годи́на) | jam sepuluh |
| 11:00 | одина́дцята (годи́на) | jam sebelas |
| 12:00 | двана́дцята (годи́на) | jam dua belas |
- Jam disebut dengan bilangan tingkat feminin, karena годи́на (jam) berjenis feminin: Котра́ годи́на? — Тре́тя. — Jam berapa sekarang? — Jam tiga.
- Angka ordinal: Bilangan tingkat.
Menit dan waktu dalam sehariA1
| Jam | Cara mengucapkan | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| 8:15 | во́сьма п’ятна́дцять | jam delapan lima belas |
| 10:20 | деся́та два́дцять | jam sepuluh dua puluh |
| 14:30 | чотирна́дцята три́дцять | jam empat belas tiga puluh |
| 19:45 | дев’ятна́дцята со́рок п’ять | jam sembilan belas empat puluh lima |
| 7:00 | сьо́ма ра́нку | jam tujuh pagi |
| 14:00 | дру́га дня | jam dua siang |
| 19:00 | сьо́ма ве́чора | jam tujuh malam |
| 1:00 | пе́рша но́чі | jam satu dini hari |
- Waktu diucapkan seperti yang ditunjukkan jam: jam dulu, lalu menit. Зара́з деся́та два́дцять. — Sekarang jam sepuluh dua puluh.
- Jadwal dan pengumuman menghitung jam sampai 24. Поча́ток конце́рту: дев’ятна́дцята три́дцять. — Konser dimulai: jam sembilan belas tiga puluh.
- Waktu dalam sehari disebut setelah jam: ра́нку (pagi), дня (siang), ве́чора (malam), но́чі (dini hari).
- Скажі́ть, будь ла́ска, котра́ годи́на? — Деся́та два́дцять. — Permisi, jam berapa sekarang? — Jam sepuluh dua puluh.
Kapan? Pada jam berapa?A2–B1
| Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| з dengan genitif: awal | Вона́ працю́є з дев’я́тої годи́ни. | Dia bekerja mulai jam sembilan. |
| до dengan genitif: akhir | Магази́н працю́є до шо́стої. | Toko buka sampai jam enam sore. |
| B1о dengan lokatif: pukul berapa? | Заня́ття почина́ються о дев’я́тій годи́ні. | Pelajaran dimulai pukul sembilan. |
| B1об sebelum vokal | Зустрі́немося об одина́дцятій. | Kita bertemu pukul sebelas. |
B1
- Dalam tulisan disingkat: об 11 год.
Kesalahan umumA0–B1
| ✗ | ✓ | Aturan |
|---|---|---|
| Котри́й час? | Котра́ годи́на? | tanyakan котра́ годи́на; котри́й час adalah terjemahan harfiah dari bahasa Rusia |
| Скі́льки за́раз годи́н? | Котра́ за́раз годи́на? | скі́льки годи́н menanyakan berapa lama, bukan jam berapa |
| Зара́з де́сять годи́н. | Зара́з деся́та годи́на. | jam disebut dengan bilangan tingkat |
| A2з де́в’ять до шість | з дев’я́тої до шо́стої | з dan до memakai genitif |
| B1в де́в’ять годи́н | о дев’я́тій годи́ні | untuk kapan? pakai о dan lokatif; в де́в’ять годи́н adalah terjemahan harfiah dari bahasa Rusia |