Vokal dan konsonan
A0–A1Dasar-dasar 5 mnt
Enam bunyi vokal, konsonan keras dan lunak, bersuara dan tak bersuara, serta bunyi дж dan дз. Konsonan bersuara tetap bersuara di akhir kata: дуб, ніж
Tidak ada informasi pada tingkat saat ini. Tampilan ini dimulai dari A0: pilih A0 atau tingkat yang lebih tinggi.
Tidak ada informasi pada tingkat saat ini. Tampilan ini dimulai dari A0: pilih A0 atau tingkat yang lebih tinggi.
RingkasanA0–A1
| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|
| Bunyi vokal | enam: /a/ · /ɔ/ · /u/ · /ɛ/ · /ɪ/ · /i/ | о́зеро / лі́то | danau / musim panas |
| И dan і | и adalah /ɪ/, і adalah /i/ | ми / мі́сто | kita / kota |
| A1е dan и tanpa tekanan | terdengar mirip; ditulis seperti pada bentuk bertekanan | сестра́ → се́стри | saudari → saudari-saudari |
| A1о tanpa tekanan | biasanya /ɔ/ | молоко́ | susu |
| A1Keras dan lunak | membedakan kata | пала́ц ≠ па́лець | istana ≠ jari |
| A1Sebelum і dan е | konsonan lunak sebelum і dan keras sebelum е | ліс / те́ма | hutan / topik |
| A1Bersuara dan tak bersuara | membedakan kata | ді́ло ≠ ті́ло | urusan, perbuatan ≠ tubuh |
| A1Дж dan дз | masing-masing satu konsonan: /d͡ʒ/, /d͡z/ | джи́нси / дзе́ркало | jeans / cermin |
| A1Jebakan | di akhir suku kata setelah vokal, в berbunyi /u̯/ | Львів / за́втра | Lviv / besok |
Bunyi vokalA0
Ada enam bunyi vokal. Huruf я, ю, є dan ї tidak punya bunyi sendiri: huruf-huruf itu menuliskan /j/ dan sebuah vokal, atau konsonan lunak sebelum vokal.
| Bunyi | Huruf | Contoh |
|---|---|---|
| /a/ a | а | ма́ма — ibu |
| /ɔ/ o | о | мо́ре — laut |
| /u/ u | у | дуб — pohon ek |
| /ɛ/ e | е | не́бо — langit |
| /ɪ/ y | и | ри́ба — ikan |
| /i/ i | і | лі́то — musim panas |
- Vokal bertekanan terdengar sedikit lebih panjang dan jelas. молоко́ — susu
- Bentuk Latin mengikuti transliterasi nasional tahun 2010: Alfabet Sirilik.
Vokal tanpa tekananA1
| Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| е tanpa tekanan terdengar mirip и | сестра́ / вече́ря | saudari / makan malam |
| и tanpa tekanan terdengar mirip е | зима́ / виде́лка | musim dingin / garpu |
| о dan а tanpa tekanan terdengar hampir sama dengan yang bertekanan | голова́ / молоко́ | kepala / susu |
| о tanpa tekanan sebelum suku kata dengan у bertekanan terdengar mirip у | кожу́х | mantel kulit domba |
- Untuk menulis е atau и tanpa tekanan, cari bentuk yang vokalnya bertekanan: сестра́ → се́стри / зима́ → зи́ми — saudari → saudari-saudari / musim dingin → musim-musim dingin
Konsonan keras dan lunakA1
| Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| konsonan sebelum і lunak | ліс / Рі́вне | hutan / Rivne |
| konsonan sebelum и keras | лист / Рим | surat / Roma |
| konsonan sebelum е keras | те́ма / неді́ля / коле́га | topik / hari Minggu / rekan kerja |
| konsonan sebelum ь, я, ю atau є lunak | па́лець / ди́ня | jari / melon |
- Konsonan keras atau lunak dapat membedakan kata: пала́ц ≠ па́лець — istana ≠ jari
- ь di akhir kata dan konsonan lunak: Tanda lunak dan apostrof.
Konsonan bersuara dan tak bersuaraA1
| Bersuara | Tak bersuara |
|---|---|
| б / д / з / ж | п / т / с / ш |
| г / ґ / дз / дж | х / к / ц / ч |
- Konsonan bersuara atau tak bersuara dapat membedakan kata: голо́дний ≠ холо́дний — lapar ≠ dingin
- Di akhir kata, konsonan bersuara tetap bersuara, sesuai tulisannya: хліб / ніж / сад — roti / pisau / taman
- г sebelum konsonan tak bersuara berbunyi /x/: ле́гко / ні́гті — dengan mudah / kuku
Дж, дз dan вA1
- дж dan дз masing-masing terdiri atas dua huruf, tetapi satu bunyi: /d͡ʒ/, /d͡z/. джи́нси / дзе́ркало — jeans / cermin
- Setelah vokal di akhir suku kata, в berbunyi seperti /u̯/ pendek: Львів / за́втра — Lviv / besok
Kesalahan umumA1
| ✗ | ✓ | Aturan |
|---|---|---|
| сістра́ | сестра́ | pada suku kata tanpa tekanan, tulis vokal dari се́стри |
| малако́ | молоко́ | о tanpa tekanan diucapkan dan ditulis о; а di sini berasal dari bahasa Rusia |