Preposizioni di tempo: in, on, atA1
At si usa con gli orari, on con i giorni e le date, in con mesi, anni e stagioni. Il periodo si allunga da at a on e a in, e next, last, this e every non hanno preposizione: at 7 o'clock, on Monday, in July, next Friday.
Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello A1: scegli A1 o un livello superiore.
Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello A1: scegli A1 o un livello superiore.
Scheda riassuntivaA1
| Punto | Regola | Esempio | Italiano |
|---|---|---|---|
| at | orari, night, midday, Christmas, Easter | at 9:30 / at night | alle 9:30 / di notte |
| on | giorni, date e un giorno con la sua parte della giornata | on Monday morning / on 5 May | lunedì mattina / il 5 maggio |
| in | mesi, stagioni, anni, morning, afternoon, evening | in January / in summer | a gennaio / in estate |
| Durata | il periodo si allunga da at a on e a in | at 7 o'clock / on Monday / in July | alle 7 / lunedì / a luglio |
| Senza preposizione | davanti a this, next, last, every, today, tomorrow | I'm busy this week. / I walk every morning. | Sono occupato questa settimana. / Cammino ogni mattina. |
| Trappola | le date prendono on, i mesi prendono in | My birthday is on 5 May. / It's cold in January. | Il mio compleanno è il 5 maggio. / A gennaio fa freddo. |
| Trappola | the weekend prende at | We relax at the weekend. (USA: on the weekend) | Ci riposiamo nel fine settimana. |
PanoramicaA1
- Il periodo si allunga da at a on e a in.
UsoA1
| Uso | Esempio | Italiano |
|---|---|---|
| at + orario | The class starts at 9:30. | La lezione inizia alle 9:30. |
| at + night, midday, midnight | I sleep badly at night. | Dormo male di notte. |
| at + the weekend | We relax at the weekend. (USA: on the weekend) | Ci riposiamo nel fine settimana. |
| at + Christmas, Easter | We visit my gran at Christmas. | A Natale andiamo a trovare mia nonna. |
| on + giorno | I work on Mondays. | Lavoro il lunedì. |
| on + giorno + parte della giornata | See you on Monday morning. | Ci vediamo lunedì mattina. |
| on + data | My birthday is on 5 May. | Il mio compleanno è il 5 maggio. |
| on + giorno speciale | We have a party on New Year's Day. | A Capodanno facciamo una festa. |
| in + morning, afternoon, evening | I study in the evening. | Studio la sera. |
| in + mese | It's cold in January. | A gennaio fa freddo. |
| in + stagione | We go to the beach in summer. | In estate andiamo al mare. |
| in + anno | She was born in 1998. | È nata nel 1998. |
Senza preposizioneA1
| Parola | Esempio | Italiano |
|---|---|---|
| this + morning, week, year | I'm busy this week. | Sono occupato questa settimana. |
| next / last + day, week, month | We meet next Monday. / He called last night. | Ci vediamo lunedì prossimo. / Ha chiamato ieri sera. |
| every + day, week, year | I walk every morning. | Cammino ogni mattina. |
| today, tonight, tomorrow, yesterday | Call me tomorrow morning. | Chiamami domani mattina. |
- Davanti a this, next, last, every, today e tomorrow non c'è preposizione: la parola di tempo sta da sola.
Errori frequentiA1
| ✗ | ✓ | Regola |
|---|---|---|
| The film starts on 8 o'clock. | The film starts at 8 o'clock. | orari → at |
| My birthday is in 5 May. | My birthday is on 5 May. | date → on |
| We relax in the weekend. | We relax at the weekend. | at the weekend (USA: on the weekend) |
| It's cold on January. | It's cold in January. | mesi → in |