Suoni e AFIA0–A1

Modifica su

I suoni dell'inglese, come leggerli in AFI e l'accento delle parole. L'AFI dà a ogni suono un simbolo tra barre oblique, così mostra come suona una parola, qualunque sia la sua ortografia: ship /ʃɪp/, sheep /ʃiːp/.

Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello A0: scegli A0 o un livello superiore.

Scheda riassuntivaA0–A1

Punto	Regola	Esempio	Italiano
IPA	un simbolo per ogni suono, scritto tra barre oblique	book /bʊk/	libro
Ortografia e suono	ortografia e suono spesso differiscono: photo non ha /p/ né /h/	photo /ˈfəʊtəʊ/	foto
ː / ˈ	ː allunga una vocale; ˈ sta prima della sillaba accentata	food /fuːd/ · teacher /ˈtiːtʃə/	cibo / insegnante
Simboli delle consonanti	alcuni simboli differiscono dall'ortografia: ch → /tʃ/, j → /dʒ/, y → /j/	chair / job / yes	sedia / lavoro / sì
A1Accento nelle parole di due sillabe	la maggior parte di sostantivi e aggettivi: prima sillaba; molti verbi: seconda	ˈteacher / beˈgin	insegnante / iniziare
A1-tion / -sion / -ic	l'accento cade sulla sillaba che precede la desinenza	inforˈmation / fanˈtastic	informazione / fantastico
A1Vocale debole	le vocali non accentate sono spesso la vocale debole /ə/	about /əˈbaʊt/	circa
A1US	/ɒ/ diventa /ɑː/, /əʊ/ diventa /oʊ/ e /r/ si pronuncia dopo le vocali	hot /hɑːt/ · car /kɑːr/	caldo / auto
A1Trappola	/ɪ/ breve e /iː/ lunga formano parole diverse	ship /ʃɪp/ · sheep /ʃiːp/	nave / pecora
A1Trappola	th si pronuncia /θ/ o /ð/	think /θɪŋk/ · this /ðɪs/	pensare / questo

Come funziona l'AFIA0

L'AFI scrive i suoni, un simbolo per ogni suono. I dizionari lo mettono tra barre oblique: book /bʊk/.
Ortografia e suono spesso differiscono: photo /ˈfəʊtəʊ/ non ha /p/ né /h/.
ː allunga una vocale: /uː/ in food.
ˈ sta prima della sillaba accentata: teacher /ˈtiːtʃə/.

Suoni consonanticiA0–A1

Suono	Ortografia	Esempio	Italiano
/p/	p	pen	penna
/b/	b	bed	letto
/t/	t	ten	dieci
/d/	d	dog	cane
/k/	c / k / ck	cat / back	gatto / schiena
A1/g/	g	go	andare
/f/	f / ph	fish / phone	pesce / telefono
/v/	v	van	furgone
A1/θ/	th	think	pensare
A1/ð/	th	this	questo
/s/	s / c	sun / city	sole / città
/z/	z / s	zoo / is	zoo / è
A1/ʃ/	sh	shop	negozio
A1/ʒ/	s	television	televisione
A1/h/	h	hat	cappello
/tʃ/	ch	chair	sedia
/dʒ/	j / g	job / age	lavoro / età
/m/	m	man	uomo
/n/	n	no	no
A1/ŋ/	ng	sing	cantare
/l/	l	leg	gamba
A1/r/	r	red	rosso
/w/	w	water	acqua
/j/	y	yes	sì

Suoni vocaliciA0–A1

Suono	Tipo	Esempio	Italiano
A1/ɪ/	breve	ship	nave
/iː/	lungo	sheep	pecora
/e/	breve	bed	letto
/æ/	breve	cat	gatto
/ʌ/	breve	cup	tazza
/ɑː/	lungo	car	auto
A1/ɒ/	breve	hot	caldo
A1/ɔː/	lungo	door	porta
A1/ʊ/	breve	book	libro
/uː/	lungo	food	cibo
A1/ɜː/	lungo	bird	uccello
/ə/	breve, debole	about	circa
/eɪ/	dittongo	day	giorno
/aɪ/	dittongo	my	mio
A1/ɔɪ/	dittongo	boy	ragazzo
/əʊ/	dittongo	go	andare
A1/aʊ/	dittongo	now	adesso
A1/ɪə/	dittongo	here	qui
A1/eə/	dittongo	hair	capelli
A1/ʊə/	dittongo	tour	giro

USA: /ɒ/ diventa /ɑː/ (hot /hɑːt/), /əʊ/ diventa /oʊ/, e /r/ si pronuncia dopo le vocali (car /kɑːr/).

L'accento delle paroleA1

In una parola di due o più sillabe, una sillaba è più forte e più lunga.

Schema	Esempio	Italiano
La maggior parte dei sostantivi e degli aggettivi di due sillabe: prima sillaba	ˈteacher / ˈhappy	insegnante / felice
Molti verbi di due sillabe: seconda sillaba	beˈgin / deˈcide	iniziare / decidere
Parole che finiscono in -tion, -sion, -ic: la sillaba prima della desinenza	inforˈmation / fanˈtastic	informazione / fantastico

Le vocali non accentate sono spesso la vocale debole /ə/: banana /bəˈnɑːnə/, about /əˈbaʊt/.

Errori frequentiA1

✗	✓	Regola
ship /ʃiːp/	ship /ʃɪp/ · sheep /ʃiːp/	/ɪ/ breve ≠ /iː/ lunga
think /sɪŋk/ · this /dɪs/	think /θɪŋk/ · this /ðɪs/	th si pronuncia /θ/ o /ð/
comˈfortable	ˈcomfortable /ˈkʌmftəbl/	accento sulla prima sillaba