Congiunzioni e connettiviA1–B1

Modifica su

I connettivi uniscono le idee: and aggiunge, but contrappone, or offre una scelta, because indica la causa e so indica la conseguenza. Tra due proposizioni, prima di but e so va una virgola: I was tired, so I left.

Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello A1: scegli A1 o un livello superiore.

Scheda riassuntivaA1–B1

Punto	Regola	Esempio	Italiano
and, or	and aggiunge un'idea, or offre una scelta; di solito senza virgola prima	I like tea and coffee. / Do you want tea or coffee?	Mi piacciono il tè e il caffè. / Vuoi il tè o il caffè?
but, so	but contrappone, so indica la conseguenza; di solito con la virgola prima	I like tea, but I don't like coffee. / I'm tired, so I go to bed.	Mi piace il tè, ma non mi piace il caffè. / Sono stanco, quindi vado a letto.
because	indica la causa; segue una proposizione	I'm tired because I work late.	Sono stanco perché lavoro fino a tardi.
A2when, before, after	una proposizione temporale; il present simple parla del futuro	When I arrive, I'll call you.	Quando arrivo, ti chiamo.
A2also, too	also va prima del verbo principale e dopo be; too va alla fine	I also speak French. / I speak French too.	Parlo anche francese. / Parlo francese pure.
B1however	apre una frase nuova; segue una virgola	It was raining. However, we went out.	Pioveva. Tuttavia, siamo usciti.
B1so that	indica lo scopo; segue una proposizione	I left early so that I could catch the bus.	Sono uscito presto per prendere l'autobus.
B1unless	unless significa if … not	We stay in unless it stops raining.	Restiamo a casa a meno che non smetta di piovere.
A2Trappola	because of è seguito da un sostantivo	We stayed in because of the rain.	Siamo rimasti a casa a causa della pioggia.
B1Trappola	although unisce due proposizioni e sostituisce but	Although it was raining, we went out.	Anche se pioveva, siamo usciti.

Connettivi di base: and, but, or, because, soA1–A2

Connettivo	Uso	Esempio	Italiano
and	aggiunge un'idea	I like tea and coffee.	Mi piacciono il tè e il caffè.
but	indica un contrasto	I like tea, but I don't like coffee.	Mi piace il tè, ma non mi piace il caffè.
or	offre una scelta	Do you want tea or coffee?	Vuoi il tè o il caffè?
because	indica la causa	I'm tired because I work late.	Sono stanco perché lavoro fino a tardi.
so	indica la conseguenza	I'm tired, so I go to bed.	Sono stanco, quindi vado a letto.

Tra due proposizioni complete, but e so di solito prendono la virgola prima: I was tired, so I left. — Ero stanco, quindi sono andato via.
Prima di and, or e because di solito non c'è la virgola.
because è seguito da una proposizione: un soggetto e un verbo.
A2because of è seguito da un sostantivo: We stayed in because of the rain. — Siamo rimasti a casa a causa della pioggia.

Connettivi di tempo: when, before, after, thenA2

Connettivo	Schema	Esempio	Italiano
when	when + proposizione	When I get home, I cook.	Quando torno a casa, cucino.
before	before + proposizione	I wash my hands before I eat.	Mi lavo le mani prima di mangiare.
after	after + proposizione	We go home after the film ends.	Torniamo a casa dopo che finisce il film.
then	proposizione, then + proposizione	I had lunch, then I went home.	Ho pranzato, poi sono tornato a casa.

Una proposizione temporale all'inizio della frase è seguita da una virgola: When it rains, we stay in. — Quando piove, restiamo a casa.
Dopo when, before e after il present simple parla del futuro: When I arrive, I'll call you. — Quando arrivo, ti chiamo.

Aggiungere: also, too, as well as, in additionA2–B1

Connettivo	Esempio	Italiano
also	I also speak French. / She is also a nurse.	Parlo anche francese. / Lei è anche infermiera.
too	I speak French too.	Parlo francese pure.
B1as well as	She speaks French as well as Spanish.	Parla francese oltre che spagnolo.
B1in addition	In addition, the hotel has a pool.	Inoltre, l'albergo ha una piscina.

also va prima del verbo principale e dopo be. too va alla fine.
B1as well as è seguito da un sostantivo o da una forma in -ing.
B1in addition apre la frase ed è seguito da una virgola.

Contrasto: although, however, whileB1

Connettivo	Schema	Esempio	Italiano
although	although + proposizione, proposizione	Although it was raining, we went out.	Anche se pioveva, siamo usciti.
however	sentence. However, sentence	It was raining. However, we went out.	Pioveva. Tuttavia, siamo usciti.
while	while + proposizione, proposizione	While I like tea, my wife prefers coffee.	Mentre a me piace il tè, mia moglie preferisce il caffè.

although unisce due proposizioni in una frase e sostituisce but.
even though è un although più forte: Even though I was tired, I went out. — Nonostante fossi stanco, sono uscito.
however di solito apre una frase nuova ed è seguito da una virgola.
while significa anche contemporaneamente: I read while I eat. — Leggo mentre mangio.

Scopo e condizione: so that, unlessB1

Connettivo	Schema	Esempio	Italiano
so that	so that + proposizione	I left early so that I could catch the bus.	Sono uscito presto per prendere l'autobus.
unless	unless = if … not	We stay in unless it stops raining.	Restiamo a casa a meno che non smetta di piovere.

Altro su unless: Periodo ipotetico: tipo zero, primo e secondo.

Errori frequentiA2–B1

✗	✓	Regola
B1Although it was raining, but we went out.	Although it was raining, we went out.	although sostituisce but
We stayed in because the rain.	We stayed in because of the rain.	because + proposizione, because of + sostantivo
We stayed in because of it was raining.	We stayed in because it was raining.	because of + solo sostantivo
B1It was cold, however we went out.	It was cold. However, we went out.	however apre una frase nuova e prende la virgola
I speak French also.	I also speak French. / I speak French too.	also va prima del verbo principale, too alla fine