Dire l'oraA0–A1
Come chiedere l'ora e dirla con i numeri e con past e to. Si dice prima l'ora e poi i minuti: 7:05 si dice seven oh five, e o'clock segue solo un'ora piena: seven o'clock.
Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello A0: scegli A0 o un livello superiore.
Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello A0: scegli A0 o un livello superiore.
Scheda riassuntivaA0–A1
| Punto | Regola | Esempio | Italiano |
|---|---|---|---|
| Chiedere | si risponde con It's + l'ora | What time is it? — It's seven thirty. | Che ore sono? — Sono le sette e mezza. |
| Numeri | prima l'ora, poi i minuti; i minuti 1–9 prendono oh | 7:05 → seven oh five | 7:05 — le sette e cinque |
| o'clock | un'ora piena prende o'clock | seven o'clock | le sette in punto |
| A1past | minuti 1–30: dopo l'ora (past) | five past three / (a) quarter past three / half past three | le tre e cinque / le tre e un quarto / le tre e mezza |
| A1to | minuti 31–59: verso l'ora successiva (to); prima i minuti | twenty to four / (a) quarter to four | le quattro meno venti / le quattro meno un quarto |
| A1minutes | se i minuti non sono 5, 10, 15…, si aggiunge minutes | three minutes past six | le sei e tre minuti |
| A1a.m. / p.m. | a.m. va da mezzanotte a mezzogiorno; p.m. va da mezzogiorno a mezzanotte | seven a.m. / three p.m. | le sette del mattino / le tre del pomeriggio |
| A1Parti della giornata | dopo l'ora si aggiunge la parte della giornata | seven in the morning / three in the afternoon / eight in the evening / eleven at night | le sette del mattino / le tre del pomeriggio / le otto di sera / le undici di notte |
| A124 ore | nel parlato si usano le 12 ore; gli orari usano le 24 ore | 19:30 → nineteen thirty | 19:30 — le diciannove e trenta |
| A1US | si usa after al posto di past e of al posto di to | a quarter after three / ten of four | le tre e un quarto / le quattro meno dieci |
| Trappola | i minuti sostituiscono o'clock | seven fifteen | le sette e quindici |
L'ora in numeriA0
Si chiede What time is it? o What's the time? Si risponde con It's + l'ora. It's seven thirty. — Sono le sette e mezza.
| Ora | Come si dice |
|---|---|
| 7:00 | seven o'clock |
| 7:05 | seven oh five |
| 7:15 | seven fifteen |
| 7:30 | seven thirty |
| 7:45 | seven forty-five |
| 7:50 | seven fifty |
- Si dice prima l'ora e poi i minuti. I minuti 1–9 prendono oh: 7:05 → seven oh five.
- o'clock /əˈklɒk/ si usa solo con le ore piene: seven o'clock.
Past e toA1
| Ora | Come si dice |
|---|---|
| 3:05 | five past three |
| 3:15 | (a) quarter past three |
| 3:20 | twenty past three |
| 3:30 | half past three |
| 3:40 | twenty to four |
| 3:45 | (a) quarter to four |
| 3:55 | five to four |
- Minuti 1–30: past, dopo l'ora. Minuti 31–59: to, prima dell'ora successiva.
- Si dicono prima i minuti e poi l'ora: twenty to four.
- Se i minuti non sono 5, 10, 15…, si aggiunge minutes: three minutes past six.
- USA: after al posto di past, of al posto di to: a quarter after three, ten of four.
Parti della giornataA1
| Ora | Come si dice |
|---|---|
| 07:00 | seven a.m. / seven in the morning |
| 12:00 | midday / twelve noon |
| 15:00 | three p.m. / three in the afternoon |
| 20:00 | eight p.m. / eight in the evening |
| 23:00 | eleven p.m. / eleven at night |
| 00:00 | midnight |
- a.m. = da mezzanotte a mezzogiorno; p.m. = da mezzogiorno a mezzanotte.
- Nel parlato si usa di solito l'orologio di 12 ore. Gli orari usano le 24 ore: 19:30 = nineteen thirty.
Errori frequentiA0
| ✗ | ✓ | Regola |
|---|---|---|
| seven o'clock fifteen | seven fifteen | o'clock solo con le ore piene |