Adverbios de frecuencia y de modoA1–A2

Editar en

Los adverbios de frecuencia dicen con qué frecuencia ocurren las cosas (always, never); los de modo dicen cómo ocurren (slowly, well). Los adverbios de frecuencia van antes del verbo principal, pero después de be: I always go. I am always tired.

No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A1: elige A1 o un nivel superior.

Guía rápidaA1–A2

Aspecto	Regla	Ejemplo	Español
Frecuencia	con qué frecuencia: always (100%), usually, often, sometimes, never (0%)	I always walk to work.	Siempre voy al trabajo a pie.
A2Modo	cómo ocurre: adjetivo + ly; y → ily	He walks slowly. / They sing happily.	Camina despacio. / Cantan alegremente.
A2Modo: irregulares	fast, hard, late y early conservan la forma del adjetivo	He runs fast.	Corre rápido.
How often?	las expresiones de frecuencia van al final	How often do you swim? — I swim every day.	¿Con qué frecuencia nadas? — Nado todos los días.
Frecuencia: posición	antes del verbo principal, después de be	I often walk. / She is always late.	Camino a menudo. / Ella siempre llega tarde.
A2Frecuencia: con verbo auxiliar	entre el verbo auxiliar y el verbo principal	I can never find my keys.	Nunca puedo encontrar mis llaves.
A2Modo: posición	después del verbo o después del objeto	He opened the door slowly.	Abrió la puerta despacio.
A2Trampa	good describe un sustantivo; well describe un verbo	She sings well.	Ella canta bien.

Forma: adverbios de frecuenciaA1–A2

Adverbio	Con qué frecuencia	Ejemplo	Español
always	100%	I always walk to work.	Siempre voy al trabajo a pie.
usually	≈ 90%	She usually has toast.	Normalmente come tostadas.
often	≈ 70%	We often eat out.	A menudo comemos fuera.
sometimes	≈ 50%	They sometimes call me.	A veces me llaman.
rarely	≈ 10%	He rarely drives.	Rara vez conduce.
never	0%	I never drink coffee.	Nunca tomo café.

hardly ever (≈ 5%) se acerca a never: We hardly ever go out. — Casi nunca salimos.

Forma: posición de los adverbios de frecuenciaA1–A2

Posición	Ejemplo	Español
antes del verbo principal	I often walk.	Camino a menudo.
después de be	She is always late.	Ella siempre llega tarde.
A2entre el verbo auxiliar y el verbo principal	I can never find my keys.	Nunca puedo encontrar mis llaves.
A2después de don't / doesn't	He doesn't always call.	No siempre llama.

sometimes también puede ir al principio: Sometimes I work from home. — A veces trabajo desde casa.

Forma: ¿con qué frecuencia?A1

Pregunta	Respuesta	Español
How often do you swim?	I swim every day.	¿Con qué frecuencia nadas? — Nado todos los días.
How often does she cook?	She cooks once a week.	¿Con qué frecuencia cocina? — Cocina una vez a la semana.
How often do they visit you?	They visit twice a month.	¿Con qué frecuencia te visitan? — Me visitan dos veces al mes.

Las expresiones de frecuencia van al final: every day, once a week, three times a year.

Forma: adverbios de modoA2

Adjetivo	Adverbio	Ejemplo	Español
slow	slowly	He walks slowly.	Camina despacio.
careful	carefully	Drive carefully.	Conduce con cuidado.
quiet	quietly	They talk quietly.	Hablan en voz baja.

Un adverbio de modo dice cómo hace alguien algo. La mayoría tiene la forma adjetivo + -ly.

Ortografía: -lyA2

Terminación	Regla	Ejemplos	Español
consonante + y	y → ily	happy → happily / easy → easily	feliz — felizmente / fácil — fácilmente
-le	-le → ly	simple → simply / terrible → terribly	simple — simplemente / terrible — terriblemente
-ic	+ ally	basic → basically	básico — básicamente
-ue	-ue → uly	true → truly	verdadero — verdaderamente

Forma: adverbios de modo irregularesA2

Adjetivo	Adverbio	Ejemplo	Español
good	well	She sings well.	Ella canta bien.
fast	fast	He runs fast.	Corre rápido.
hard	hard	They work hard.	Trabajan duro.
late	late	I arrived late.	Llegué tarde.
early	early	We got up early.	Nos levantamos temprano.

hardly significa «casi no», y lately significa «últimamente»: She hardly speaks. — Casi no habla.

Forma: posición de los adverbios de modoA2

Posición	Ejemplo	Español
después del verbo	She sings beautifully.	Canta maravillosamente.
después del objeto	He opened the door slowly.	Abrió la puerta despacio.

Comparación: good y wellA2

good (adjetivo)	well (adverbio)
describe un sustantivo	describe un verbo
She is a good singer. — Es una buena cantante.	She sings well. — Canta bien.
The food is good. — La comida está buena.	He speaks English well. — Habla bien inglés.

Errores frecuentesA2

✗	✓	Regla
She sings good.	She sings well.	good + sustantivo, well + verbo
He walks careful.	He walks carefully.	adverbio de modo = adjetivo + -ly
They work hardly.	They work hard.	hard = hard; hardly = «casi no»