langs123
Nivel
Vista

Sustantivos contables e incontablesA1–A2

Los sustantivos contables se cuentan uno por uno (a book, two books); los incontables nombran sustancias e ideas (water, advice). Los sustantivos incontables no llevan a ni an, no tienen plural y llevan el verbo en singular: The news is good.

No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A1: elige A1 o un nivel superior.

No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A1: elige A1 o un nivel superior.

Guía rápidaA1–A2

AspectoReglaEjemploEspañol
Contablesa / an en singular, -s en plurala book / two booksun libro / dos libros
Incontablessustancias, materiales, ideas: sin a / an, sin pluralI like music.Me gusta la música.
Verboverbo en singular, también con newsThe water is cold. / The news is good.El agua está fría. / Las noticias son buenas.
Unidadse cuenta con una unidad; la unidad va en plurala glass of water / a piece of advice / two cups of coffeeun vaso de agua / un consejo / dos tazas de café
A2Grupos de cosaslos grupos de cosas también son incontablesfurniture / luggage / homeworkel mobiliario / el equipaje / la tarea
A2Ambos tiposalgunos sustantivos son de ambos tipos; el significado cambiaI like coffee. ≠ Two coffees, please.Me gusta el café. / Dos cafés, por favor.
Trampaadvice e information: some o a piece ofa piece of advice / some adviceun consejo / algún consejo
Trampawork es incontable; a job es contableShe has a good job.Ella tiene un buen trabajo.

Visión generalA1

Sustantivos incontables frecuentesA1–A2

GrupoSustantivos
Comida y bebidawater, milk, coffee, tea, bread, rice, cheese, meat, sugar
Materialeswood, glass, paper, plastic, gold
Ideas e informaciónadvice, information, news, help, music
Otrosmoney, weather, work
A2Grupos de cosasfurniture, luggage (EE. UU.: baggage), equipment, homework, traffic
  • news termina en -s, pero es incontable: The news is good. — Las noticias son buenas.

Cómo contar los sustantivos incontablesA1–A2

UnidadEjemploEspañol
a glass ofa glass of waterun vaso de agua
a cup ofa cup of teauna taza de té
a bottle oftwo bottles of milkdos botellas de leche
a slice ofa slice of cheeseuna rebanada de queso
a kilo ofa kilo of riceun kilo de arroz
a piece ofa piece of cake / advice / furnitureun trozo de pastel / un consejo / un mueble
A2a loaf ofa loaf of breaduna barra de pan
  • La unidad es contable y va en plural: two cups of coffee.

Significados contables e incontablesA2

Algunos sustantivos son contables e incontables a la vez. El significado cambia.

IncontableContable
I like coffee. — Me gusta el café.Two coffees, please. — Dos cafés, por favor.
She has long hair. — Ella tiene el pelo largo.There's a hair in my soup. — Hay un pelo en mi sopa.
a sheet of paper — una hoja de papelI buy a paper every day. — Compro un periódico todos los días.
There's no room in the car. — No hay espacio en el auto.The flat has three rooms. — El apartamento tiene tres habitaciones.

Errores frecuentesA1–A2

✗✓Regla
an advicea piece of advice / some adviceincontable: sin a / an
The news are good.The news is good.news + verbo en singular
A2a breada loaf of bread / some breadse cuenta con una unidad
She has a good work.She has a good job.work es incontable; a job es contable
What a terrible weather!What terrible weather!weather: sin a / an