Español

El imperfecto de subjuntivo: hablara, hablase

B2–C2El subjuntivo 9 min

El imperfecto de subjuntivo, hablara o hablase, expresa deseos irreales, posibilidades remotas y lo que depende de un verbo en pasado. La raíz es el indefinido de ellos sin ‑ron, más ‑ra o ‑se: Si tuviera tiempo, iría. Quería que vinieras.

No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en B2: elige B2 o un nivel superior.

No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en B2: elige B2 o un nivel superior.

Guía rápidaB2–C2

PuntoReglaEjemplo
Formaindefinido de ellos sin ‑ron + ra / seQuería que hablara. = Quería que hablase.B2
Irregularesla raíz irregular del indefinido se mantiene: vinieron → vinieraEsperaba que vinieras pronto.B2
Deseo irrealojalá expresa un deseo improbable o imposibleOjalá tuviera más tiempo.B2
Posibilidad remotaquizá / tal vez presentan la posibilidad como poco probableTal vez fuera ella.B2
Cortesíaatenúa un deseo o una peticiónQuisiera pedirle un favor.B2
Verbo principal en pasadoun deseo, una influencia, un sentimiento o una duda pasados piden imperfectoMe pidió que llamara antes.B2
Condiciónsi lleva imperfecto de subjuntivo y el resultado, condicionalSi tuviera tiempo, iría.B2
Comparación irrealcomo si / igual que si comparan con algo irrealHabla como si lo supiera todo.C1
Otras subordinadaslas relativas, temporales, finales y concesivas con referencia pasadaEsperó hasta que llegaras.C1
Rechazo irónicoqué más quisiera rechaza lo que parece un deseo¡Qué más quisiera yo!C2
Trampaa lo mejor lleva indicativoA lo mejor voy mañana.B2
Trampala forma de nosotros lleva tildeSi tuviéramos tiempo, iríamos.B2

Visión generalB2

  • Las formas en ‑ra y en ‑se tienen la misma raíz y el mismo valor. Quería que hablara. = Quería que hablase.
  • Las gramáticas lo llaman también pretérito imperfecto de subjuntivo o pretérito.
  • El presente de subjuntivo está en El presente de subjuntivo: formas.

Forma: verbos regularesB2

Personahablarcomervivir
yohablara / hablasecomiera / comieseviviera / vivieseB2
túhablaras / hablasescomieras / comiesesvivieras / viviesesB2
él / ella / ustedhablara / hablasecomiera / comieseviviera / vivieseB2
nosotros / nosotrashabláramos / hablásemoscomiéramos / comiésemosviviéramos / viviésemosB2
vosotros / vosotrasEspañahablarais / hablaseiscomierais / comieseisvivierais / vivieseisB2
ellos / ellas / ustedeshablaran / hablasencomieran / comiesenvivieran / viviesenB2
  • La raíz es el indefinido de ellos sin ‑ron: hablaron → habla.
  • La forma de nosotros lleva tilde en la vocal que precede a ‑ramos y ‑semos. Ojalá habláramos más. / Si comiéramos menos, estaríamos mejor.

Forma: verbos irregularesB2

VerboIndefinido de ellosImperfecto de subjuntivo
ser / irfueronfueraB2
tenertuvierontuvieraB2
hacerhicieronhicieraB2
decirdijerondijeraB2
estarestuvieronestuvieraB2
poderpudieronpudieraB2
venirvinieronvinieraB2
sabersupieronsupieraB2
pedirpidieronpidieraB2
dormirdurmierondurmieraB2
leerleyeronleyeraB2
traertrajerontrajeraB2
  • Cada verbo conserva en todas las personas la raíz irregular de su indefinido. Quería que vinieras conmigo.
  • Después de j, la terminación pierde la i: dijeron → dijera / trajeron → trajera.
  • La tabla completa está en Tabla de verbos irregulares.
  • Latinoamérica: En América, la forma en ‑ra es la habitual y la forma en ‑se es propia de la lengua formal y escrita.

Uso: en la oración simpleB2–C2

UsoEjemplo
Un deseo improbable o irreal con ojalá, sobre el presente, el futuro o el pasadoOjalá tuviera más tiempo. / Ojalá me dieran el trabajo el mes que viene. / Ojalá Ana tuviera suerte ayer en la entrevista.B2
Una posibilidad remota con quizá / tal vezTal vez fuera ella. / Quizá tuviera razón.B2
a lo mejor no admite el subjuntivo y lleva indicativoA lo mejor voy mañana. / A lo mejor era ella.B2
La cortesía: un deseo o una petición atenuadosQuisiera ver ese abrigo. / Quisiera pedirle un favor.B2
Un deseo desdeñoso o desafiante con así, con el valor de aunqueAsí tuviera que volver a empezar, no me rendiría. / Así me lo pidiera de rodillas, no se lo daría.C1
Un deseo inalcanzable con quién¡Quién tuviera tus años! / ¡Quién pudiera viajar contigo!C1
El rechazo irónico de lo que parece un deseo, con qué más quisiera¿Te vas de vacaciones a Cancún? — ¡Qué más quisiera yo!C2
La forma en ‑ra en lugar del condicional de deberDebieras disculparte. = Deberías disculparte.C2
La alternancia de ‑ra y ‑se en el estilo literario, para no repetir la terminaciónPidió que se sentaran y hablasen con calma.C2

Uso: en la subordinadaB2–C1

Verbo o nexoEjemplo
pedir que / exigir queMe pidió que llamara antes. / Exigió que le devolvieran el dinero.B2
alegrar que / molestar queMe alegró que llamaras. / Me molestó que llegaran tarde.B2
dudar que / no creer queDudaba que fuera verdad. / No creía que pudiéramos terminar.B2
siSi tuviera tiempo, iría. / Si fuera rico, viajaría más.B2
por siCogí un paraguas por si lloviera. / Llevó dinero por si hiciera falta.B2
como si / igual que siHabla como si lo supiera todo. / Me mira igual que si no me conociera.C1
Una relativa de antecedente no específicoBusqué a alguien que supiera ruso. / Quería una casa que tuviera jardín.C1
hasta que / antes de queEsperó hasta que llegaras. / Se fue antes de que amaneciera.C1
para que / a fin de queLo explicó despacio para que todos aprendieran. / Habló bajo a fin de que nadie lo oyera.C1
aunqueAunque lo supiera, no te lo diría. / Aunque lloviera, saldríamos.C1

Errores frecuentesB2–C2

IncorrectoCorrectoRegla
A lo mejor vaya.A lo mejor voy.a lo mejor lleva indicativoB2
Si tendría tiempo, iría.Si tuviera tiempo, iría.si lleva imperfecto de subjuntivo, no condicionalB2
Si tuvieramos tiempo, iríamos.Si tuviéramos tiempo, iríamos.la forma de nosotros lleva tildeB2
Me pidió que llamaba antes.Me pidió que llamara antes.tras un verbo de influencia en pasado va imperfecto de subjuntivoB2
Dudaba que era verdad.Dudaba que fuera verdad.dudar que en pasado lleva imperfecto de subjuntivoB2
Quería que sabiera la verdad.Quería que supiera la verdad.la raíz sale del indefinido de ellos: supieron → supieraB2
Habla como si lo sabe todo.Habla como si lo supiera todo.como si lleva imperfecto de subjuntivo en una comparación irrealC1
¡Qué más quiero yo!¡Qué más quisiera yo!el rechazo irónico lleva quisieraC2

Nivel

Se oculta el contenido por encima del nivel elegido.

Variedad