Combinación de pronombres: se lo
A2–B1Los pronombres 5 min
Con dos pronombres de objeto, el indirecto va primero: me lo, te la, nos los. Le y les se convierten en se delante de lo / la / los / las: ¿El libro? Se lo doy a Ana. ¿Las llaves? Se las dejo a tus padres.
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A2: elige A2 o un nivel superior.
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A2: elige A2 o un nivel superior.
Guía rápidaA2–B1
| Punto | Regla | Ejemplo |
|---|---|---|
| B1Orden | objeto indirecto + objeto directo | ¿El dinero? Te lo doy mañana. |
| se | le / les → se delante de lo / la / los / las | ¿Las llaves? Se las doy a Pedro. |
| B1os | os también va primero: os lo, os las | ¿Las fotos? Os las mando hoy. |
| Claridad | a él / a ella / a ellos aclaran a quién se refiere se | Se lo digo a ella. |
| B1Posición | los dos delante del verbo conjugado, juntos | No me lo dice. |
| B1Posición | los dos unidos al infinitivo o al gerundio, o los dos delante | Voy a dártelo = Te lo voy a dar |
| B1Imperativo | los dos unidos al imperativo afirmativo | Dámelo. |
| B1Tilde | el verbo mantiene su acento, así que lleva tilde | dártelo / dándoselo |
| Trampa | le nunca va delante de lo: siempre es se lo | Se lo explico. |
Visión generalA2
- Una frase puede llevar dos pronombres de objeto: el indirecto, a quién, y el directo, qué. ¿El libro? Se lo doy a Ana.
- Cada pronombre por separado: El objeto directo y El objeto indirecto.
Forma: las combinacionesA2–B1
| Objeto indirecto | lo / la | los / las |
|---|---|---|
| B1me | me lo / me la | me los / me las |
| B1te | te lo / te la | te los / te las |
| le | se lo / se la | se los / se las |
| B1nos | nos lo / nos la | nos los / nos las |
| B1os | os lo / os la | os los / os las |
| les | se lo / se la | se los / se las |
- B1El pronombre indirecto siempre va primero: ¿Me lo prestas?
- le y les se convierten en se delante de lo / la / los / las: ¿El regalo? Se lo doy a mi madre.
- se puede valer por le o por les, así que a menudo sigue a + alguien para aclararlo: Se lo digo a ella. / Se lo digo a ellos.
- B1Latinoamérica: “Se lo dije a ellos” se escribe se lo dije. En el habla informal de Latinoamérica el plural del receptor también se marca en el segundo pronombre, y se oye se los dije.
Dónde van los pronombresA2–B1
| Posición | Ejemplo |
|---|---|
| B1Los dos delante del verbo conjugado, juntos | Te lo traigo mañana. |
| no delante de los dos | No se lo digo. |
| B1Con infinitivo: los dos unidos, o los dos delante | Voy a dártelo = Te lo voy a dar |
| B1Con gerundio: los dos unidos, o los dos delante | Estoy explicándoselo = Se lo estoy explicando |
| B1Los dos unidos al imperativo afirmativo | Dámelo. / Dígaselo a su hija. |
B1
- Los dos pronombres van juntos: los dos delante del verbo, o los dos unidos a él.
- El verbo con dos pronombres unidos mantiene su acento, así que lleva tilde: dártelo / dándoselo / dígamelo
Errores frecuentesA2–B1
| ✗ | ✓ | Regla |
|---|---|---|
| Le lo doy. | Se lo doy. | le se convierte en se delante de lo |
| B1Lo te doy. | Te lo doy. | el pronombre indirecto va primero |
| B1Voy a te lo dar. | Voy a dártelo. | los dos pronombres se unen al infinitivo, o los dos van delante |
| B1Te voy a darlo. | Te lo voy a dar. | los dos pronombres van juntos |
| B1Damelo. | Dámelo. | el imperativo mantiene su acento: lleva tilde |