Con el pronombre se, el verbo expresa un hecho sin agente, no querido o completo: se abrió, se me cayó, se comió. El verbo concuerda con la cosa que cambia, no con la persona afectada: Se rompieron los vasos. Se me cayeron los platos.
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en B2: elige B2 o un nivel superior.
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en B2: elige B2 o un nivel superior.
Guía rápidaB2–C2
| Punto | Regla | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| Voz media | se + verbo: el hecho le ocurre al sujeto, sin agente | Se abrió la ventana. | B2 |
| Hecho no querido | la persona afectada va en dativo: me / te / le / nos / les | Se nos acabó el tiempo. | B2 |
| Concordancia | el verbo concuerda con la cosa, no con la persona | Se me perdieron las llaves. | B2 |
| ir / irse | irse marca la salida del lugar; ir, el destino | Me voy de aquí. / Voy a casa de Ana. | B2 |
| Pronominales | el verbo lleva se y una preposición fija | Me acuerdo de tu casa. | C1 |
| Se aspectual | el objeto, delimitado, se consume entero | Felipe se comió un pollo él solo. | C1 |
| Posesión | el dativo nombra al dueño; la parte del cuerpo lleva artículo | Se le cerraban los ojos. | C1 |
| Dativo posesivo | artículo o, para enfatizar, posesivo; con partes del cuerpo, solo artículo | Se hace la cama. ≠ Se hace su cama. | C2 |
| Trampa | se va primero entre los pronombres átonos | Se me perdió el pasaporte. | B2 |
| Trampa | la preposición se mantiene ante que | Me di cuenta de que llegaba tarde. | C1 |
Visión generalB2
- se va delante de los demás pronombres átonos: Se te cayó la cartera. / Se les perdió el gato.
- El valor reflexivo y el recíproco de se: ver Los verbos reflexivos.
- La pasiva refleja y el se impersonal: ver Estilo indirecto y pasiva con se.
- El dativo y los pares como se lo: ver El objeto indirecto y Combinación de pronombres: se lo.
Se de voz mediaB2
| Verbos | Valor | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| abrirse / cerrarse / apagarse | un objeto cambia de estado, sin que nadie lo haga | Se abrió la ventana. / Se apagó la luz. | B2 |
| romperse / rajarse / estropearse | un objeto se daña | Se rompió el vaso. / Se estropeó la lavadora. | B2 |
| fundirse / derretirse / congelarse | la materia cambia con el calor o el frío | Se fundió el hielo. / Se congeló el lago. | B2 |
| abrir / romper / fundir | sin se, el verbo es transitivo y alguien provoca el hecho | Marta abrió la ventana. | B2 |
- El sujeto va delante o detrás del verbo y el verbo concuerda con él: La ventana se abrió. / Se abrieron las ventanas.
- El adjetivo solo refuerza que nadie interviene: La puerta se cerró sola.
- Un agente expreso exige la pasiva con ser, no la voz media: La ventana fue abierta por Marta.
Se me cayó: la responsabilidad atenuadaB2
| Persona | Forma | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| yo | se me + verbo | Se me perdió el pasaporte. | B2 |
| tú | se te + verbo | Se te olvidó la contraseña. | B2 |
| él / ella / usted | se le + verbo | Se le descargó la batería. | B2 |
| nosotros / nosotras | se nos + verbo | Se nos acabó el tiempo. | B2 |
| vosotros / vosotrasEspaña | se os + verbo | Se os quemó la cena. | B2 |
| ellos / ellas / ustedes | se les + verbo | Se les rompió el televisor. | B2 |
| Verbos | Valor | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| perderse / olvidarse / quedarse | algo se pierde o se deja sin querer | Se me quedó el paraguas en casa. | B2 |
| caerse / quemarse / mojarse | un accidente daña algo de la persona | Se me cayeron los platos. / Se me quemó el arroz. | B2 |
| acabarse / terminarse / agotarse | algo se termina antes de lo previsto | Se nos acabó la leche. | B2 |
| ocurrirse | una idea llega sin buscarla | Se me ocurrió una solución. | B2 |
- La persona deja de ser el agente: el hecho se presenta como no querido: Rompí el vaso. ≠ Se me rompió el vaso.
- El verbo concuerda con la cosa, no con la persona: Se me perdió la llave. / Se me perdieron las llaves.
- a + alguien nombra o resalta a quien le ocurre: A mí se me olvidó la cita. / A Luis se le olvidó la cita.
Ir e irseB2
| Verbo | Fase del movimiento | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| ir | el trayecto y el destino, con a / hacia | Voy a casa de Ana. | B2 |
| irse | la salida del lugar de origen, con de / desde | Me voy de aquí. / Se fue de la fiesta temprano. | B2 |
| venir | la llegada al lugar de quien habla o escucha | ¿Vienes a mi fiesta? | B2 |
| venirse | el traslado hacia el lugar de quien habla, dejando el de origen | Mi hermana se vino a vivir conmigo. / Vente conmigo al cine. | B2 |
| marcharse | la salida del lugar, como irse, en un registro algo más formal | Se marchó sin despedirse. | B2 |
- Con un destino, ir es neutro e irse destaca la salida: Voy a casa. ≠ Me voy a casa.
Verbos pronominalesC1
| Verbo | Preposición | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| acordarse | de | Me acuerdo de tu casa. / Acuérdate de llamar a tu madre. | C1 |
| alegrarse | de | Me alegro de verte. / Nos alegramos de la noticia. | C1 |
| arrepentirse | de | Se arrepintió de su decisión. / Me arrepiento de mentir. | C1 |
| quejarse | de | Los vecinos se quejan de la música. | C1 |
| atreverse | a | Nadie se atreve a hablar. | C1 |
| negarse | a | Se negó a pagar. | C1 |
| darse cuenta | de | Me di cuenta de mi error. | C1 |
| enterarse | de | Me enteré de la noticia por la radio. | C1 |
- Ante una subordinada, la preposición se mantiene delante de que: Me alegro de que vengas. / Se dio cuenta de que llegaba tarde.
- Algunos pronominales tienen un verbo transitivo equivalente, sin pronombre ni preposición: Me acuerdo de tu voz. = Recuerdo tu voz.
Se aspectual: el dativo de interésC1
| Verbo | Sin se | Con se | |
|---|---|---|---|
| comer / comerse | Felipe comió pollo. | Felipe se comió un pollo. | C1 |
| beber / beberse | Ana bebió agua. | Ana se bebió toda el agua. | C1 |
| tomar / tomarse | Luis tomó café. | Luis se tomó un café. | C1 |
| fumar / fumarse | Mi tío fumó cigarrillos. | Mi tío se fumó un cigarrillo. | C1 |
| leer / leerse | Marta leyó novelas. | Marta se leyó la novela en un día. | C1 |
| aprender / aprenderse | Sara aprendió inglés. | Sara se aprendió el poema de memoria. | C1 |
- El pronombre concuerda con el sujeto y subraya que el objeto se consume entero: Felipe se comió un pollo él solo. / Me bebí toda la botella.
- El objeto va delimitado: artículo, posesivo, demostrativo o numeral: Se bebió el agua. / Se bebió tu agua. / Se bebió tres vasos.
- Sin el pronombre, la oración es correcta y no subraya el consumo completo: Felipe comió un pollo. ≠ Felipe se comió un pollo.
Voz media con posesiónC1
| Sujeto | Valor | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| una parte del cuerpo | el cuerpo actúa sin que la persona quiera | Se me abre la boca. / Se le cerraban los ojos. | C1 |
| una parte del cuerpo y una emoción | la emoción se nota en el cuerpo | Se le llenaron los ojos de lágrimas. / Se me erizó la piel. | C1 |
| un familiar | un cambio en la familia afecta a la persona | Se le murió el abuelo. / Se me casó la hermana. | C1 |
| una pertenencia | una cosa de la persona cambia de estado | Se me apagó el teléfono en plena llamada. | C1 |
- El dativo nombra al poseedor; la parte del cuerpo lleva artículo, no posesivo: Se me hinchó el tobillo.
Dativo posesivo con seC2
| Complemento | Con artículo | Con posesivo | |
|---|---|---|---|
| una tarea propia | Se hace la cama. | Se hace su cama. | C2 |
| una bebida propia | Se tomó el café sin prisa. | Se tomó su café sin prisa. | C2 |
| una comida propia, con refuerzo | Cada uno se prepara la cena. | Cada uno se prepara su propia cena. | C2 |
| una parte del cuerpo o una prenda: sin posesivo | Se lavó las manos. | — | C2 |
- Con un dueño distinto del sujeto, el posesivo es necesario: Se bebió mi café.
Errores frecuentesB2–C2
| Incorrecto | Correcto | Regla | |
|---|---|---|---|
| Me se cayó el vaso. | Se me cayó el vaso. | se va antes de me | B2 |
| Se me cayó los platos. | Se me cayeron los platos. | el verbo concuerda con la cosa, no con la persona | B2 |
| Se perdí la bufanda. | Se me perdió la bufanda. | la persona afectada va en dativo, no en el verbo | B2 |
| Se abrió la ventana por Marta. | La ventana fue abierta por Marta. | un agente expreso exige la pasiva con ser | B2 |
| Voy de aquí. | Me voy de aquí. | irse marca la salida del lugar de origen | B2 |
| Me di cuenta que llegaba tarde. | Me di cuenta de que llegaba tarde. | darse cuenta mantiene de ante que | C1 |
| Nadie se atreve hablar. | Nadie se atreve a hablar. | atreverse lleva a ante el infinitivo | C1 |
| Felipe se comió pollo él solo. | Felipe se comió un pollo él solo. | el objeto de un se aspectual va delimitado | C1 |
| Se me abre mi boca. | Se me abre la boca. | la parte del cuerpo lleva artículo; el dativo nombra al dueño | C1 |
| Se cortó sus uñas. | Se cortó las uñas. | con partes del cuerpo y prendas, el dativo y el artículo bastan | C2 |
Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.Empezar de nuevo
El alfabeto y la ortografíaA0Las 27 letras del alfabeto español con sus nombres y sus sonidos, y las reglas que unen cada sonido con sus letras.