English

Telling the Time

12 min

The time with Il est and heure, the minutes, et quart, moins le quart, noon, midnight, parts of the day and meals. Une heure stays singular; every other hour takes an s: Il est une heure. Il est trois heures.

Summary

Nothing in this section is at or below. It starts at A0.

PointRuleExampleEnglishLevel
AskingQuelle heure est-il ?: Il est + the timeQuelle heure est-il ? — Il est sept heures.What time is it? — It's seven o'clock.
Minutesthe hour, then the minutes as a numberIl est trois heures vingt.It's twenty past three.
Quarter, halfet quart / et demieIl est trois heures et quart. / Il est trois heures et demie.It's quarter past three. / It's half past three.
To the hourthe next hour moins the minutes left; moins le quartIl est quatre heures moins dix. / Il est quatre heures moins le quart.It's ten to four. / It's quarter to four.
Noon, midnightmidi / minuitIl est midi. / Il est minuit.It's noon. / It's midnight.
24-hour clockfor timetables, hours from 0 to 23 and minutes as a numberLe train part à dix-huit heures trente.The train leaves at 18:30.
Parts of the daydu matin / de l’après-midi / du soir / de la nuitIl est huit heures du soir.It's eight in the evening.
MealsFrancele petit-déjeuner / le déjeuner / le dînerLe déjeuner est à midi.Lunch is at noon.
MealsCanadale déjeuner / le dîner / le souperLe dîner est à midi.Lunch is at noon.
Length of timeun quart d’heure / une demi-heureLe film dure une demi-heure.The film lasts half an hour.
Trapune heure singular; deux heures and more with sIl est une heure. / Il est sept heures.It's one o'clock. / It's seven o'clock.
Trapdemie agrees with heure; only quart takes letrois heures et demie / quatre heures moins le quarthalf past three / quarter to four

The hours

Nothing in this section is at or below. It starts at A0.

TimeSaidEnglishLevel
1 hIl est une heure.it's one o'clock
2 hIl est deux heures.it's two o'clock
7 hIl est sept heures.it's seven o'clock
12 hIl est midi.it's noon
0 hIl est minuit.it's midnight
5 hIl est cinq heures pile.it's five o'clock sharp
  • Ask the time with Quelle heure est-il ? and answer with Il est. Quelle heure est-il ? — Il est sept heures.What time is it? — It's seven o'clock.
  • The subject is always il: the time is never said with elles sont or ce sont. Il est deux heures. / Il est trois heures.It's two o'clock. / It's three o'clock.
  • heure is feminine and takes an s from two on: une heure, deux heures. Il est une heure. / Il est deux heures.It's one o'clock. / It's two o'clock.
  • midi and minuit are said without heure. On mange à midi. / Le film finit à minuit.We eat at noon. / The film ends at midnight.
  • pile stresses the exact hour: cinq heures pile. Le cours commence à huit heures pile.The class starts at eight o'clock sharp.
  • To say à what time something happens, see Prepositions of Time.

The minutes

Nothing in this section is at or below. It starts at A0.

TimeSaidEnglishLevel
3 h 05Il est trois heures cinq.five past three
3 h 15Il est trois heures et quart.quarter past three
3 h 20Il est trois heures vingt.twenty past three
3 h 30Il est trois heures et demie.half past three
3 h 40Il est quatre heures moins vingt.twenty to four
3 h 45Il est quatre heures moins le quart.quarter to four
3 h 50Il est quatre heures moins dix.ten to four
3 h 55Il est quatre heures moins cinq.five to four
12 h 30Il est midi et demi.half past twelve
  • Up to the half hour, say the hour and then the minutes as a number. Il est neuf heures dix.It's ten past nine.
  • For 15 and 30 minutes, say et quart and et demie. Il est six heures et quart. / Il est six heures et demie.It's quarter past six. / It's half past six.
  • demie agrees with heure, a feminine noun: trois heures et demie. Il est trois heures et demie.It's half past three.
  • After the half hour, say the next hour moins the minutes left. Il est huit heures moins vingt.It's twenty to eight.
  • Only quart takes le: moins le quart, but moins dix. Il est une heure moins le quart. / Il est une heure moins dix.It's quarter to one. / It's ten to one.
  • The minutes can also be said as a number after the hour: trois heures quarante-cinq. Il est trois heures quarante-cinq.It's three forty-five.
  • With midi and minuit, which are masculine, say et demi: midi et demi. On déjeune à midi et demi.We have lunch at half past twelve.

The 24-hour clock

Nothing in this section is at or below. It starts at A1.

TimeSaidEnglishLevel
13 htreize heures1:00 p.m.
15 h 30quinze heures trente3:30 p.m.
18 h 45dix-huit heures quarante-cinq6:45 p.m.
21 h 10vingt et une heures dix9:10 p.m.
  • For timetables, hours are counted from 0 to 23 and the minutes are said as a number. Le train part à dix-sept heures quarante.The train leaves at 17:40.
  • In this style, neither et quart nor moins le quart is used. Le magasin ferme à dix-neuf heures quinze.The shop closes at 19:15.
  • In writing, the letter h replaces the word heure, between two spaces: 7 h 30. Le magasin ouvre à 9 h 30.The shop opens at 9:30.

Parts of the day

Nothing in this section is at or below. It starts at A1.

PhraseUseExampleEnglishLevel
du matinfrom midnight to noonIl est huit heures du matin.It's eight in the morning.
de l’après-midifrom noon to early eveningIl est trois heures de l’après-midi.It's three in the afternoon.
du soirfrom late afternoon to midnightIl est neuf heures du soir.It's nine in the evening.
de la nuitin the middle of the nightIl est trois heures de la nuit.It's three in the night.
  • Without a time, say le matin, l’après-midi, le soir and la nuit. Je travaille le matin et je dors la nuit.I work in the morning and I sleep at night.
  • For today, say ce matin, cet après-midi, ce soir and cette nuit. Ce soir, je reste à la maison.Tonight, I'm staying at home.

Meals

Nothing in this section is at or below. It starts at A1.

MealExampleEnglishLevel
le petit-déjeunerFranceLe petit-déjeuner est à sept heures.Breakfast is at seven.
le déjeunerFranceLe déjeuner est à midi.Lunch is at noon.
le dînerFranceLe dîner est à huit heures.Dinner is at eight.
le déjeunerCanadaLe déjeuner est à sept heures.Breakfast is at seven.
le dînerCanadaLe dîner est à midi.Lunch is at noon.
le souperCanadaLe souper est à six heures.Dinner is at six.
  • France: In France, the morning meal is the petit-déjeuner, the midday meal the déjeuner and the evening meal the dîner.
  • Canada: In Québec, the morning meal is the déjeuner, the midday meal the dîner and the evening meal the souper.

A quarter of an hour, half an hour

Nothing in this section is at or below. It starts at A2.

  • A length of time is un quart d’heure, une demi-heure or trois quarts d’heure. Le trajet dure un quart d’heure. / Le film dure une demi-heure.The journey takes a quarter of an hour. / The film lasts half an hour.
  • Before a noun, demi does not change and is joined with a hyphen: une demi-heure. J’attends depuis une demi-heure.I've been waiting for half an hour.

Typical errors

Nothing in this section is at or below. It starts at A0.

WrongRightRuleLevel
Il est un heure.Il est une heure.heure is feminine: une heure
Il est sept heure.Il est sept heures.from two on, heure takes an s
Il est trois heures et demi.Il est trois heures et demie.demie agrees with heure, a feminine noun
Il est quatre heures moins le dix.Il est quatre heures moins dix.only quart takes le
Il est sept heures de matin.Il est sept heures du matin.say du matin, du soir, but de l’après-midi and de la nuit
Il est midi et demie.Il est midi et demi.midi is masculine: midi et demi
une demi heureune demi-heuredemi is joined to the noun by a hyphen