Dźwięki i IPAA0–A1

Edytuj na

Dźwięki angielskiego, ich odczytywanie w IPA oraz akcent wyrazowy. IPA daje każdemu dźwiękowi jeden symbol między ukośnikami, dzięki czemu pokazuje, jak brzmi wyraz, niezależnie od jego pisowni: ship /ʃɪp/, sheep /ʃiːp/.

Na obecnym poziomie nie ma tu żadnych informacji. Ten widok zaczyna się od poziomu A0: wybierz A0 lub wyższy poziom.

ŚciągaA0–A1

Zagadnienie	Zasada	Przykład	Polski
IPA	jeden symbol na każdy dźwięk, zapisany między ukośnikami	book /bʊk/	książka
Pisownia i dźwięk	pisownia i dźwięk często się różnią: w photo nie ma /p/ ani /h/	photo /ˈfəʊtəʊ/	zdjęcie
ː / ˈ	ː wydłuża samogłoskę; ˈ stoi przed sylabą akcentowaną	food /fuːd/ · teacher /ˈtiːtʃə/	jedzenie / nauczyciel
Symbole spółgłosek	niektóre symbole różnią się od pisowni: ch → /tʃ/, j → /dʒ/, y → /j/	chair / job / yes	krzesło / praca / tak
A1Akcent w wyrazach dwusylabowych	większość rzeczowników i przymiotników: pierwsza sylaba; wiele czasowników: druga	ˈteacher / beˈgin	nauczyciel / zaczynać
A1-tion / -sion / -ic	akcent pada na sylabę przed końcówką	inforˈmation / fanˈtastic	informacja / fantastyczny
A1Samogłoska słaba	samogłoski nieakcentowane często brzmią jak słabe /ə/	about /əˈbaʊt/	około
A1US	/ɒ/ zmienia się w /ɑː/, /əʊ/ w /oʊ/, a /r/ wymawia się po samogłoskach	hot /hɑːt/ · car /kɑːr/	gorący / samochód
A1Pułapka	krótkie /ɪ/ i długie /iː/ tworzą różne wyrazy	ship /ʃɪp/ · sheep /ʃiːp/	statek / owca
A1Pułapka	th wymawia się /θ/ lub /ð/	think /θɪŋk/ · this /ðɪs/	myśleć / to

Jak działa IPAA0

IPA zapisuje dźwięki, jeden symbol dla każdego dźwięku. Słowniki umieszczają go między ukośnikami: book /bʊk/.
Pisownia i dźwięk często się różnią: w photo /ˈfəʊtəʊ/ nie ma /p/ ani /h/.
ː wydłuża samogłoskę: /uː/ w food.
ˈ stoi przed sylabą akcentowaną: teacher /ˈtiːtʃə/.

Dźwięki spółgłoskoweA0–A1

Dźwięk	Pisownia	Przykład	Polski
/p/	p	pen	długopis
/b/	b	bed	łóżko
/t/	t	ten	dziesięć
/d/	d	dog	pies
/k/	c / k / ck	cat / back	kot / plecy
A1/g/	g	go	iść
/f/	f / ph	fish / phone	ryba / telefon
/v/	v	van	furgonetka
A1/θ/	th	think	myśleć
A1/ð/	th	this	to
/s/	s / c	sun / city	słońce / miasto
/z/	z / s	zoo / is	zoo / jest
A1/ʃ/	sh	shop	sklep
A1/ʒ/	s	television	telewizja
A1/h/	h	hat	kapelusz
/tʃ/	ch	chair	krzesło
/dʒ/	j / g	job / age	praca / wiek
/m/	m	man	mężczyzna
/n/	n	no	nie
A1/ŋ/	ng	sing	śpiewać
/l/	l	leg	noga
A1/r/	r	red	czerwony
/w/	w	water	woda
/j/	y	yes	tak

Dźwięki samogłoskoweA0–A1

Dźwięk	Typ	Przykład	Polski
A1/ɪ/	krótki	ship	statek
/iː/	długi	sheep	owca
/e/	krótki	bed	łóżko
/æ/	krótki	cat	kot
/ʌ/	krótki	cup	kubek
/ɑː/	długi	car	samochód
A1/ɒ/	krótki	hot	gorący
A1/ɔː/	długi	door	drzwi
A1/ʊ/	krótki	book	książka
/uː/	długi	food	jedzenie
A1/ɜː/	długi	bird	ptak
/ə/	krótki, słaby	about	około
/eɪ/	dyftong	day	dzień
/aɪ/	dyftong	my	mój
A1/ɔɪ/	dyftong	boy	chłopiec
/əʊ/	dyftong	go	iść
A1/aʊ/	dyftong	now	teraz
A1/ɪə/	dyftong	here	tutaj
A1/eə/	dyftong	hair	włosy
A1/ʊə/	dyftong	tour	wycieczka

amer.: /ɒ/ zmienia się w /ɑː/ (hot /hɑːt/), /əʊ/ w /oʊ/, a /r/ wymawia się po samogłoskach (car /kɑːr/).

Akcent wyrazowyA1

W wyrazie o dwóch lub więcej sylabach jedna sylaba jest mocniejsza i dłuższa.

Schemat	Przykład	Polski
Większość dwusylabowych rzeczowników i przymiotników: pierwsza sylaba	ˈteacher / ˈhappy	nauczyciel / szczęśliwy
Wiele dwusylabowych czasowników: druga sylaba	beˈgin / deˈcide	zaczynać / decydować
Wyrazy z końcówką -tion, -sion, -ic: sylaba przed końcówką	inforˈmation / fanˈtastic	informacja / fantastyczny

Samogłoski nieakcentowane często brzmią jak słabe /ə/: banana /bəˈnɑːnə/, about /əˈbaʊt/.

Typowe błędyA1

✗	✓	Zasada
ship /ʃiːp/	ship /ʃɪp/ · sheep /ʃiːp/	krótkie /ɪ/ ≠ długie /iː/
think /sɪŋk/ · this /dɪs/	think /θɪŋk/ · this /ðɪs/	th wymawia się /θ/ lub /ð/
comˈfortable	ˈcomfortable /ˈkʌmftəbl/	akcent na pierwszej sylabie