Türkçe
EnglishУкраїнськаEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoPolskiTürkçeBahasa IndonesiaTiếng Việt

Devrik cümle ve öne alma

C1–C2Cümle kurma 19 dk

Yardımcı fiil, never, rarely, not only ve no sooner sonrasında özneden önce gelir; yer sözcükleri, tümleçler ve nesneler vurgu için başa alınır. Başa alınan olumsuz bir zarf tümlecinden sonra yardımcı fiil, soruda olduğu gibi özneden önce gelir: Never have I seen such a crowd. Rarely does she complain.

Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm C1 seviyesinden başlar: C1 veya daha yüksek bir seviye seçin.

Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm C1 seviyesinden başlar: C1 veya daha yüksek bir seviye seçin.

Özet sayfaC1–C2

KonuKuralÖrnekTürkçe
Sıraolumsuz zarf tümleci + yardımcı fiil + özne + fiil; yardımcı fiil yoksa do, does veya didNever have I seen such a crowd. / Rarely does she complain.Böyle bir kalabalığı daha önce hiç görmedim. / Nadiren şikâyet eder.C1
Olumsuz zarf tümleçlerinever, rarely, little, nowhere, not once, on no accountLittle did he know what was coming.Başına neler geleceğinden haberi bile yoktu.C1
Hardly ve no soonerhardly ve scarcely when ile, no sooner ise than ile kullanılır; önce Past Perfect gelirNo sooner had he arrived than it began to rain.Daha gelir gelmez yağmur başladı.C1
Not only, not until, onlyana cümlede sıra değişir; diğer cümle sırasını korurNot until he left did I understand.Ancak o gittikten sonra anladım.C1
So ve suchso + sıfat ya da zarf veya such + be, ardından thatSo tired was she that she fell asleep.Öyle yorgundu ki uyuyakaldı.C1
Nor ve neitherilk cümlenin yardımcı fiili, sonra özneShe didn't call, nor did she write.Aramadı, yazmadı da.C1
Yer ve yönfiil, isim özneden önce gelir; zamir özne başta kalırHere comes the bus. / Here he comes.İşte otobüs geliyor. / İşte geliyor.C2
Tümleçler ve nesnelerbaşa alınan tümleç be fiilini özneden önceye getirir; nesne getirmezGone are the days of long letters. / This much I know.Uzun mektupların günleri geride kaldı. / Bu kadarını biliyorum.C2
Than, as ve alıntılarisim özne fiilin ya da yardımcı fiilin ardından gelebilirTom is tall, as is his brother. / “Come in,” said Tom.Tom uzun boyludur, kardeşi de öyle. / “Gir içeri,” dedi Tom.C2
Koşul cümleleriresmî koşullarda had, were ve should, if yerine geçerShould you need help, please ask.Yardıma ihtiyacınız olması hâlinde lütfen sorunuz.C2
Tuzaközne yardımcı fiilin ardından gelir, zarf tümlecinin değilNot only did she win, but she also set a record.Sadece kazanmakla kalmadı, bir de rekor kırdı.C1
Tuzakdo, does ve did sonrasında fiil yalın biçimdedirRarely does he come late.Nadiren geç gelir.C1

Genel bakışC1–C2

  • Devrik sırada yardımcı fiil, soruda olduğu gibi özneden önce gelir. Never have I seen such a crowd.Böyle bir kalabalığı daha önce hiç görmedim.
  • Cümlenin başındaki olumsuz ya da sınırlayıcı bir zarf tümleci bunu gerektirir. Seldom is she late. / Only then did I understand.Nadiren geç kalır. / Ancak o zaman anladım.
  • Cümle bildirim cümlesi olarak kalır; sıra vurgu katar.
  • C2Öne alma, vurgu ya da üslup için bir yer sözcüğünü, tümleci veya nesneyi başa getirir. Up went the balloon.Yukarı yükseldi balon.

Biçim: sıraC1

FiilKalıpÖrnekTürkçe
beolumsuz zarf tümleci + be + özneSeldom is she late.Nadiren geç kalır.C1
have, will ve diğer yardımcı fiillerolumsuz zarf tümleci + yardımcı fiil + özne + fiilNever before had I seen snow. / Never will I forget it.Daha önce hiç kar görmemiştim. / Bunu asla unutmayacağım.C1
modal fiillerolumsuz zarf tümleci + modal fiil + özne + yalın fiilSeldom can you find a quieter café.Bundan daha sessiz bir kafe nadiren bulursun.C1
diğer fiillerolumsuz zarf tümleci + do, does, did + özne + yalın fiilRarely does she complain. / Seldom did we meet.Nadiren şikâyet eder. / Nadiren görüşürdük.C1
  • İki ya da daha fazla yardımcı fiil varsa ilki öne geçer. Never has she been so surprised.Hiç bu kadar şaşırmamıştı.
  • do, does veya did sonrasında ana fiil yalın biçimdedir. Not once did she raise her voice.Bir kez bile sesini yükseltmedi.
  • Soru sırası için bkz. Sorular ve olumsuz cümleler.

Kullanım: olumsuz zarf tümleçleriC1

Zarf tümleçleriÖrnekTürkçe
Sıklık: never, rarely, seldom, hardly ever, scarcely everSeldom do we eat out. / Hardly ever does he phone. / Never before had I felt so tired.Nadiren dışarıda yemek yeriz. / Neredeyse hiç telefon etmez. / Daha önce hiç bu kadar yorgun hissetmemiştim.C1
Derece ve tarz: little, in no wayLittle did she suspect the truth. / In no way is this your fault.Gerçeği aklının ucundan bile geçirmiyordu. / Bu hiçbir şekilde senin suçun değil.C1
Yer: nowhereNowhere is the air cleaner than here. / Nowhere else could we find fresh bread.Hiçbir yerde hava buradaki kadar temiz değil. / Başka hiçbir yerde taze ekmek bulamazdık.C1
Yasak ve yokluk: on no account, under no circumstances, at no timeOn no account must the door be opened. / Under no circumstances should you share the password. / At no time was anyone in danger.Hiçbir koşulda kapı açılmamalıdır. / Hiçbir durumda şifreyi paylaşmamalısın. / Hiçbir anda kimse tehlikede değildi.C1
Zaman ve sayı: not once, not sinceNot once did he say thank you. / Not since 2010 have we had snow like this.Bir kez bile teşekkür etmedi. / 2010’dan beri böyle kar görmedik.C1
  • Her zamanki yerinde aynı zarf tümleci sırayı değiştirmez. I have never seen such a crowd.Hiç böyle bir kalabalık görmedim.
  • little “hiç” anlamına gelir ve know, realise, suspect ve imagine fiilleriyle kullanılır.
  • Olumlu fiille kullanılan olumsuz sözcükler için bkz. Sorular ve olumsuz cümleler.

Hardly … when ve no sooner … thanC1

KalıpÖrnekTürkçe
hardly had + özne + past participle + when + cümleHardly had we sat down when the lights went out.Daha oturmuştuk ki ışıklar söndü.C1
scarcely had + özne + past participle + when + cümleScarcely had she spoken when the phone rang.Daha konuşmuştu ki telefon çaldı.C1
no sooner had + özne + past participle + than + cümleNo sooner had he arrived than it began to rain.Daha gelir gelmez yağmur başladı.C1
  • Yalnızca ilk cümlede sıra değişir, had ile; Simple Past’taki ikinci cümle olağan sırayı korur.
  • Kalıp, birbirini hızla izleyen iki geçmiş olayı anlatır: ikincisi başlarken birincisi bitmiştir.

Not only, not until ve onlyC1

Cümle başıÖrnekTürkçe
Not only … but alsoNot only did she win, but she also set a record.Sadece kazanmakla kalmadı, bir de rekor kırdı.C1
Not until …Not until he left did I understand.Ancak o gittikten sonra anladım.C1
Only thenOnly then did I see the problem.Sorunu ancak o zaman gördüm.C1
Only when / only afterOnly after dinner did he tell us the news. / Only when the rain stopped did we leave.Haberi bize ancak akşam yemeğinden sonra verdi. / Ancak yağmur dindikten sonra ayrıldık.C1
Only if / only byOnly if you ask will she help. / Only by working together can we finish.Ancak sen istersen o yardım edecek. / Ancak birlikte çalışarak bitirebiliriz.C1
  • Baştaki cümle olağan sırayı korur; ardından gelen ana cümlede sıra değişir.
  • not only … but also yapısında yalnızca ilk cümlede sıra değişir.
  • only ve even sözcüklerinin diğer konumları için bkz. Sözcük sırası.

So ve suchC1

KalıpÖrnekTürkçe
so + sıfat + be + özne + that + cümleSo tired was she that she fell asleep at once.Öyle yorgundu ki hemen uyuyakaldı.C1
so + zarf + yardımcı fiil + özne + fiil + that + cümleSo quickly did he run that nobody caught him.Öyle hızlı koştu ki kimse onu yakalayamadı.C1
such + be + özne + that + cümleSuch was his anger that he left the room.Öfkesi öyle büyüktü ki odadan çıktı.C1
  • that cümlesi sonucu verir ve olağan sırayı korur.
  • Olağan sıradaki so ve such için bkz. Too, enough, so ve such.

Nor ve neitherC1

KullanımÖrnekTürkçe
Olumsuz bir cümleye katılmaI don't like it. — Neither do I.Hoşlanmıyorum. — Ben de.C1
Olumsuz bir cümleye ikinci bir olumsuzluk eklemeHe didn't call, nor did he write.Aramadı, yazmadı da.C1
Olumsuz bir düşünceyi yeni bir cümlede sürdürmeThe plan was risky. Nor was it cheap.Plan riskliydi. Ucuz da değildi.C1
  • Yardımcı fiil ilk cümleyle aynıdır: be, have ya da bir modal; yoksa do, does veya did.
  • neither ve nor ikisi de yanıtı başlatır; nor ayrıca olumsuz birinci cümleye ikinci bir cümle bağlar.

Karşılaştırma: devrik cümle ve olağan sıraC1

KonuDevrik cümleOlağan sıra
Etkiresmî, vurgulu ya da dramatikyansızC1
Nerede kullanılıryazı, konuşmalar, haberler ve kurgukonuşma dili ve sade yazıC1
SıklıkNever have I seen such a crowd.Böyle bir kalabalığı daha önce hiç görmedim.I have never seen such a crowd.Hiç böyle bir kalabalık görmedim.C1
YerNowhere else could we find fresh bread.Başka hiçbir yerde taze ekmek bulamazdık.We couldn't find fresh bread anywhere else.Taze ekmeği başka hiçbir yerde bulamadık.C1
EklemeNot only did she win, but she also set a record.Sadece kazanmakla kalmadı, bir de rekor kırdı.She not only won, but also set a record.Hem kazandı, hem de rekor kırdı.C1

Öne alma: yer ve yönC2

KullanımÖrnekTürkçe
here, there ve now; come, go ve be ileHere comes the bus. / There goes my chance.İşte otobüs geliyor. / İşte şansım da gitti.C2
Konum fiiliyle yer ifadesiAt the end of the road stood an old mill. / Beside the window sat a sleeping cat.Yolun sonunda eski bir değirmen duruyordu. / Pencerenin yanında uyuyan bir kedi oturuyordu.C2
Hareket fiiliyle yön sözcüğüUp went the balloon. / In came the waiter with the soup.Yukarı yükseldi balon. / İçeri çorbayla birlikte garson girdi.C2
Zamir özneHere she comes. / Off they went.İşte o geliyor. / Yola koyuldular.C2
  • Ana fiil, isim özneden önce gelir; do kullanılmaz.
  • En uygun olanlar konum ve hareket fiilleridir: stand, sit, lie, come, go, run ve fall.
  • Hikâyeler, betimlemeler ve sahne yönergeleri bu sırayı bir sahneyi kurmak için kullanır.

Öne alma: tümleçler ve nesnelerC2

KullanımÖrnekTürkçe
be ve isim özneden önce gelen sıfat ya da ortaç tümleciGone are the days of long letters. / Great was her relief.Uzun mektupların günleri geride kaldı. / Büyüktü onun rahatlaması.C2
be öncesinde such içeren isim öbeğiSuch a kind teacher was she.Ne kadar nazik bir öğretmendi o.C2
Zamir özneli tümleçCold it was, and wet.Soğuktu, hem de ıslak.C2
Önce nesne, sonra özne ve fiilThis much I know. / Money he had, but friends he lacked.Bu kadarını biliyorum. / Parası vardı, ama arkadaşı yoktu.C2
Önce fiil öbeği, özneden sonra doWin the match we did, but only just.Maçı kazandık kazanmasına, ama zar zor.C2
  • Başa alınan nesne ya da fiil öbeğinden sonra özne ve fiil olağan sırasını korur.
  • Bu kalıplar edebî, retorik ve resmî üsluba aittir.

Than, as ve alıntı sonrası ifadelerC2

KullanımÖrnekTürkçe
Resmî bir karşılaştırmada than sonrasıPrices rose faster than did wages.Fiyatlar, ücretlerin arttığından daha hızlı arttı.C2
as sonrası, paralel bir bilgi eklemek içinTom is tall, as is his brother. / The company grew, as did its profits.Tom uzun boyludur, kardeşi de öyle. / Şirket büyüdü, kârları da öyle.C2
Alıntıdan sonra gelen ve isim öznesi olan ifade“Come in,” said Tom. / “We will wait,” replied the old man.“Gir içeri,” dedi Tom. / “Bekleyeceğiz,” diye yanıtladı yaşlı adam.C2
  • than ya da as sonrasındaki yardımcı fiil, daha önce geçen fiilin yerini tutar.
  • Zamir özne bu ifadede başta gelir: “Come in,” he said.“Gir içeri,” dedi.
  • Konuşma dili ve sade yazıda özne başta kalır: than his brother did, as his brother is.
  • Karşılaştırmalara genel bakış için bkz. Karşılaştırma ve üstünlük dereceleri.

Bağlam içinde devrik koşul cümleleriC2

KalıpNerede görülürÖrnekTürkçe
had + özne + past participlegeçmişteki bir hata hakkında raporHad the manager been told, the delay would have been avoided.Yönetici bilgilendirilmiş olsaydı, gecikme önlenebilirdi.C2
were it not for + isimsonucu belirleyen resmî bir nedenWere it not for her advice, I would have signed.Onun tavsiyesi olmasaydı imzalamış olurdum.C2
should + özne + yalın fiilnazik bir duyuru ya da e-postaShould you need help, please ask at the desk.Yardıma ihtiyacınız olması hâlinde lütfen danışmaya başvurunuz.C2

Sık yapılan hatalarC1–C2

YanlışDoğruKural
Never I have seen such a crowd.Never have I seen such a crowd.başa alınan olumsuz sözcükten sonra yardımcı fiil özneden önce gelirC1
Rarely does he comes late.Rarely does he come late.does sonrasında fiil yalın biçimdedirC1
Not only she won, but she also set a record.Not only did she win, but she also set a record.başta not only olunca yardımcı fiil özneden önce gelirC1
Not only did she win, but also did she set a record.Not only did she win, but she also set a record.yalnızca ilk cümlede sıra değişirC1
No sooner had he arrived when it began to rain.No sooner had he arrived than it began to rain.no sooner than ile, hardly ise when ile kullanılırC1
Not until he left, I understood.Not until he left did I understand.not until ve cümlesi, sırası değişmiş bir ana cümle gerektirirC1
So tired she was that she fell asleep.So tired was she that she fell asleep.başa alınan so öbeğinden sonra be özneden önce gelirC1
Nor I do.Nor do I.nor ve neither sonrasında yardımcı fiil özneden önce gelirC1
On the hill did stand a castle.On the hill stood a castle.yer ifadesi başa alınınca ana fiil öne geçer, do olmazC2
Here comes he.Here he comes.zamir özne fiilin önünde kalırC2
Gone the days are.Gone are the days.başa alınan tümleçten sonra be isim özneden önce gelirC2

Baştan başla

Sıradaki

Sıradaki

Sıradaki

Sıradaki

Bu sayfayı GitHub’da düzenle

Seviye

Seçilen seviyenin üstündeki içerik gizlenir.