Türkçe

İsim öbekleri ve isimleştirme

B2–C2İsimler ve belirleyiciler 18 dk

İsim öbeği, bir ana isim çevresinde belirleyiciler, niteleyiciler ve tümleçlerle kurulur; isimleştirme ise fiilleri ve cümleleri isme çevirir. Kısa niteleyiciler ana isimden önce, uzun olanlar ondan sonra gelir: a small house with a view of the park.

Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm B2 seviyesinden başlar: B2 veya daha yüksek bir seviye seçin.

Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm B2 seviyesinden başlar: B2 veya daha yüksek bir seviye seçin.

Özet sayfaB2–C2

KonuKuralÖrnekTürkçe
Konumlarön belirleyici, belirleyici, sayı, sıfat, isim niteleyici, ana isimall the other ten new bus driversdiğer on yeni otobüs şoförünün hepsiB2
Sırasıra sayısı asıl sayıdan önce gelir; all, both ve half belirleyiciden önce gelirthe first three days / all my friendsilk üç gün / tüm arkadaşlarımB2
İsimden sonraedat öbeği, to ile mastar, that ile cümle, of öbeği, apozisyona chance to win / the house on the hillkazanma şansı / tepedeki evB2
İsimden öncetekil isim niteleyici, ‑ing ya da ‑ed ile biten sıfat; en fazla üça bus ticket / a broken windowbir otobüs bileti / kırık bir pencereB2
Ana öğe olarakbir sıfat, one ya da mine tüm öbeğin yerini tutabilirThe injured were treated quickly. / I'll take the red one.Yaralılara hemen müdahale edildi. / Kırmızı olanı alacağım.B2
İsimleştirmeisim eylemi adlandırır; nesnesi of ile sonra gelirThey destroyed the city. → the destruction of the cityŞehri yok ettiler. → şehrin yok edilmesiC1
Destek fiiligenel bir fiil, isimdeki eylemi taşırmake a decision / carry out an analysiskarar vermek / analiz yapmakC1
Kabuk isim (shell noun)bir isim, önceki bir cümleyi özetlerThe company cut prices. This move surprised its rivals.Şirket fiyatları düşürdü. Bu hamle rakiplerini şaşırttı.C1
Üslupkonuşmada fiiller, resmî ve akademik yazıda isimlerWe analysed (ABD: analyzed) the data. ≠ An analysis of the data was performed.Verileri analiz ettik. ≠ Verilerin bir analizi yapıldı.C1
Başlıklarda isim zincirison isim ana isimdir; diğerleri onu nitelerGovernment job cuts plan rowhükümetin iş kesintisi planı tartışmasıC2
Of ve bir isimof ve soyut bir isim, sıfat işi görüra man of means / a matter of urgencyvarlıklı bir adam / acil bir meseleC2
Tuzakbirim, bir isimden önce tekil kalıra five-day coursebeş günlük bir kursB2

Biçim: isim öbeğinin konumlarıB2

KonumSözcüklerÖrnekTürkçe
ön belirleyiciall / both / half / double / such / what / quiteboth my brothers / such a big house / quite a long walkher iki kardeşim / bu kadar büyük bir ev / oldukça uzun bir yürüyüşB2
belirleyicithe / a / this / my / some / no / each / everyboth my brothers / such a big househer iki kardeşim / bu kadar büyük bir evB2
sıra sayısı ve sayıfirst / second / last / next / other / two / tenthe first day / my two sistersilk gün / iki kız kardeşimB2
diğer miktar sözcüğümany / few / several / much / littleher many cousins / the few tickets leftonun pek çok kuzeni / kalan birkaç biletB2
sıfatherhangi bir sayıda, olağan sıraylaa lovely old housegüzel eski bir evB2
isim niteleyiciana ismi sınıflandıran bir isima kitchen tablebir mutfak masasıB2
ana isimfiilin uyum sağladığı isimthe price of the ticketsbiletlerin fiyatıB2
  • Yalnızca ana isim zorunludur; diğer konumlar şu sırayı izler: all the other ten new bus driversdiğer on yeni otobüs şoförünün hepsi
  • Birkaç sıfatın sırası: Sıfatlar ve sıfat sırası.

Belirleyicilerin ve sayıların sırasıB2

KuralÖrnekTürkçe
sıra sayısı asıl sayıdan önce gelirthe first three daysilk üç günB2
other, last ve next bir sayıdan önce gelirthe last two weeks / the next three busesson iki hafta / sonraki üç otobüsB2
many ve few belirleyiciden sonra gelirhis many friends / the few people I knowonun pek çok arkadaşı / tanıdığım az sayıdaki insanB2
all, both ve half belirleyiciden önce gelirall my friends / both the boys / half the classtüm arkadaşlarım / her iki erkek çocuk / sınıfın yarısıB2

İsimden sonra gelen niteleyicilerB2

NiteleyiciBiçimÖrnekTürkçe
edat öbeğiisim + edat ve isim öbeğithe house on the hilltepedeki evB2
to ile mastarisim + to + yalın fiila chance to winkazanma şansıB2
that ile cümleisim + that + cümlethe fact that she leftonun gittiği gerçeğiB2
of öbeğiisim + of + isima cup of tea / the end of the storybir fincan çay / hikâyenin sonuB2
apozisyonvirgülden sonra ikinci bir isim öbeğimy brother, a doctor / Paris, the capital of Francekardeşim, bir doktor / Paris, Fransa’nın başkentiB2
  • Fiil, niteleyici ne kadar uzun olursa olsun ana isimle uyum sağlar: The price of the tickets has risen.Biletlerin fiyatı yükseldi.
  • İlgi cümlesi de isimden sonra gelir: İlgi cümleleri.

İsimden önce gelen niteleyicilerB2

NiteleyiciBiçimÖrnekTürkçe
isim niteleyicitekil isim + isima bus ticket / a tennis ballbir otobüs bileti / bir tenis topuB2
sayı ve birimsayı + tire + tekil isim + isima ten-minute walk / a two-hour driveon dakikalık bir yürüyüş / iki saatlik bir araba yolculuğuB2
‑ing ile biten sıfatV-ing + isima barking dog / a sleeping babyhavlayan bir köpek / uyuyan bir bebekB2
‑ed ile biten sıfatV-ed + isima broken window / a closed doorkırık bir pencere / kapalı bir kapıB2
  • İsim niteleyici, çoğul bir ana isimden önce bile tekildir: two bus ticketsiki otobüs bileti
  • Ana isimden önce üç niteleyici pratik sınırdır; ek ayrıntıyı ondan sonra ver: a small old wooden table with a drawerçekmeceli, küçük, eski, ahşap bir masa

Ana öğe olarak zamirler ve sıfatlarB2

Ana öğeAnlamÖrnekTürkçe
the + sıfatbir insan grubu; fiil çoğuldurThe injured were treated quickly.Yaralılara hemen müdahale edildi.B2
one / onesdaha önce anılmış sayılabilir bir isimI like the blue one. / Which ones are yours?Mavi olanı seviyorum. / Hangileri senin?B2
those whoolan kişilerThose who arrive early get the best seats.Erken gelenler en iyi koltukları alır.B2
mine / yours / hers / ourssahip ve şey tek sözcükteThis seat is mine.Bu koltuk benim.B2
some / many / noneismi olmayan bir miktar sözcüğüMany were late.Birçoğu geç kaldı.B2
the samedaha önce anılmış bir şeyI'll have the same.Ben de aynısını alayım.B2

Biçim: isimleştirmeC1

KaynakDeğişimÖrnekTürkçe
fiildecide → decisionHer decision surprised us.Kararı bizi şaşırttı.C1
fiildevelop → developmentThe development of the area took years.Bölgenin gelişimi yıllar aldı.C1
fiilarrive → arrivalTheir arrival was a surprise.Gelişleri bir sürprizdi.C1
fiilfail → failureThe failure of the plan was a shock.Planın başarısızlığı bir şok oldu.C1
fiilgrow → growthPopulation growth slowed.Nüfus artışı yavaşladı.C1
sıfatpossible → possibilityThere is a possibility of rain.Yağmur yağma ihtimali var.C1
sıfatable → abilityShe has the ability to learn fast.Hızlı öğrenme yeteneğine sahip.C1
cümleThey destroyed the city. → the destruction of the cityThe destruction of the city shocked the world.Şehrin yok edilmesi dünyayı şoke etti.C1

İsimleştirmenin öznesi ve nesnesiC1

RolBiçimÖrnekTürkçe
eylemi yapan, of ilethe + isim + of + eylemi yapanthe arrival of the guestskonukların gelişiC1
eylemi yapan, iyelik biçimindeeylemi yapan + 's + isimthe president's decisionbaşkanın kararıC1
eylemden etkilenen, of ilethe + isim + of + isimthe destruction of the cityşehrin yok edilmesiC1
eylemi yapan, etkilenenden sonra, by ilethe + isim + of + isim + by + eylemi yapanthe destruction of the city by the armyşehrin ordu tarafından yok edilmesiC1
Destek fiiliİsimÖrnekTürkçe
makea decision / a suggestion / a mistakeThe board made a decision on Friday.Yönetim kurulu cuma günü bir karar aldı.C1
carry outan analysis / a survey / a testResearchers carried out an analysis of the results.Araştırmacılar sonuçların bir analizini yaptı.C1
giveconsideration to / priority to / an explanationPlease give consideration to my request.Lütfen talebimi dikkate alın.C1
reacha conclusion / an agreementThe two sides reached an agreement.İki taraf bir anlaşmaya vardı.C1
  • Destek fiili ile bir isim, tam fiilin söylediğini söyler: They analysed (ABD: analyzed) the data. = They carried out an analysis of the data.Verileri analiz ettiler. = Verilerin analizini yaptılar.

Karşılaştırma: gerund ve fiilden türeyen isimC1

GerundFiilden türeyen isim
fiil gibi davranır: nesne ve zarf alırisim gibi davranır: the ya da a, of ve sıfat alırC1
Singing the anthem is a tradition.Marşı söylemek bir gelenektir.The singing of the anthem is a tradition.Marşın söylenmesi bir gelenektir.C1
Painting portraits quickly takes skill.Portreleri hızlı çizmek beceri ister.Her quick painting of portraits impressed us.Portreleri hızlı çizişi bizi etkiledi.C1
  • ‑ing biçiminden önce iyelik biçimi resmîdir; konuşmada nesne biçimi kullanılır: Do you mind my opening the window? ≠ Do you mind me opening the window?Pencereyi açmamın bir sakıncası var mı? ≠ Pencereyi açsam sorun olur mu?
  • ‑ing alan fiiller: Gerund mu, mastar mı.

Akademik yazıda karmaşık isim öbekleriC1

YöntemÖrnekTürkçe
isimden sonra yoğun nitelemethe impact of rising prices on the spending of families in rural areasartan fiyatların kırsal bölgelerdeki ailelerin harcamaları üzerindeki etkisiC1
tanımlamak için apozisyonInflation, the general rise in prices, reduces what people can buy.Enflasyon, yani fiyatlardaki genel artış, insanların satın alabileceği şeyleri azaltır.C1
  • Önce ana ismi bul, sonra her öbeği onunla ilgili bir ayrıntı olarak oku.
  • Bir of öbekleri zincirini isim niteleyici ya da iyelik biçimiyle kır: the analysis of the results of the study of the market ≠ the analysis of the market study resultspazar araştırmasının sonuçlarının analizi ≠ pazar araştırması sonuçları analizi

Özetleyici isimler ve kabuk isimler (shell nouns)C1

TürBiçimÖrnekTürkçe
özetleyici isimthis / that / such a + isimThe council raised parking fees. This decision upset drivers. / She answers every email within an hour. Such an approach builds trust.Belediye meclisi otopark ücretlerini artırdı. Bu karar sürücüleri kızdırdı. / Her e-postayı bir saat içinde yanıtlıyor. Böyle bir yaklaşım güven oluşturur.C1
cümle alan kabuk isimisim + that + cümleThe fact that prices rose surprised no one.Fiyatların yükselmiş olması kimseyi şaşırtmadı.C1
edat alan kabuk isimthe problem + with + isimThe problem with this plan is the cost.Bu planın sorunu maliyet.C1
soru sözcüğü alan kabuk isimthe reason + why + cümleThe reason why prices rose is unclear.Fiyatların neden yükseldiği belirsiz.C1
  • fact, idea, problem, reason ve claim gibi kabuk isimler, içeriğini çevresindeki cümleden alır.

Karşılaştırma: fiil üslubu ve isim üslubuC1

Fiil üslubuİsim üslubu
konuşma ve sade yazı; eylemi insanlar yaparakademik ve resmî yazı; süreçler birer nesneye dönüşürC1
We analysed (ABD: analyzed) the data.Verileri analiz ettik.An analysis of the data was performed.Verilerin bir analizi yapıldı.C1
Many people worry about the cost.Birçok kişi maliyet konusunda endişeleniyor.The cost is a source of widespread concern.Maliyet, yaygın bir endişe kaynağıdır.C1
She applied for the job in May.Mayıs ayında işe başvurdu.Her application for the job was received in May.İşe başvurusu Mayıs ayında alındı.C1

Başlıklarda ve uzmanlık yazılarında yoğun isim öbekleriC2

YöntemOkumaÖrnekTürkçe
isim zincirison isim ana isimdir; diğerleri onu nitelerOil price rise fearspetrol fiyatlarındaki artış endişeleriC2
açımlamaher ismi bir öbeğe çevir, ana isimden geriye doğruCity council parking fee plan protest = a protest over the city council's plan for parking feesbelediye meclisinin otopark ücreti planına karşı protestoC2
kısa çizgisözcükleri tek bir niteleyicide birleştirira little-used car ≠ a little used caraz kullanılmış bir araba ≠ biraz kullanılmış bir arabaC2
virgüleşit ağırlıktaki niteleyicileri ayırıra quiet, reliable enginesessiz, güvenilir bir motorC2

Dil bilgisel metaforC2

Fiil üslubuİsim üslubu
As demand increased, prices rose.Talep arttıkça fiyatlar yükseldi.The increase in demand led to a rise in prices.Talepteki artış, fiyatlarda bir yükselişe yol açtı.C2
Because the team trained harder, it improved.Takım daha sıkı çalıştığı için gelişti.The team's harder training led to its improvement.Takımın daha sıkı antrenmanı gelişmesine yol açtı.C2
If people save more, banks can lend more.İnsanlar daha çok tasarruf ederse bankalar daha çok borç verebilir.Higher savings allow banks to lend more.Daha yüksek tasarruflar bankaların daha çok borç vermesine imkân tanır.C2
  • İsim öbeği cümlenin yerini alır; lead to gibi bir fiil bağlacın yerini alır.
  • İsimler kimin ne yaptığını gizlediğinde isim üslubunu fiil üslubuna çevir.

Of ve soyut bir isimC2

KalıpAnlamÖrnekTürkçe
a man of meansvarlıklıMy grandfather was a man of means.Büyükbabam varlıklı bir adamdı.C2
a woman of few wordssessizThe new manager is a woman of few words.Yeni müdür az konuşan bir kadın.C2
a thing of beautygüzelThe old clock tower is a thing of beauty.Eski saat kulesi tam bir güzellik.C2
a matter of urgencyacilRepairing the roof is a matter of urgency.Çatıyı onarmak acil bir mesele.C2
the likes ofgibi kişiler ya da şeylerWe cannot compete with the likes of big banks.Büyük bankalar gibilerle rekabet edemeyiz.C2
the likelihood ofihtimaliThere is little likelihood of snow tonight.Bu gece kar yağma ihtimali düşük.C2
  • Soyut isim artikelsiz kullanılır: a matter of urgencyacil bir mesele

Sık yapılan hatalarB2–C2

YanlışDoğruKural
the three first daysthe first three dayssıra sayısı asıl sayıdan önce gelirB2
a five-days coursea five-day coursebirim, niteleyicide tekildirB2
the half pricehalf the pricehalf belirleyiciden önce gelirB2
The injured was treated quickly.The injured were treated quickly.the + sıfat çoğul bir fiil alırB2
the destroy of the citythe destruction of the citythe sözcüğünden sonra destruction ismi fiilin yerini alırC1
She did a decision.She made a decision.decision ismi make ile kullanılırC1
the singing the anthemthe singing of the anthemthe sözcüğünden sonra ‑ing ismin nesnesi of alırC1
There is little likelihood to rain.There is little likelihood of rain.likelihood ismi of ile kullanılırC2

Seviye

Seçilen seviyenin üstündeki içerik gizlenir.