Де, куди, звідки

A1–B1Прийменники 6 хв

Де? — у, на з місцевим відмінком; куди? — у, на зі знахідним; звідки? — з, від із родовим. Те саме у чи на дає два відмінки: місце — місцевий, напрямок — знахідний: Я в Ки́єві. ≠ Я ї́ду в Ки́їв.

На поточному рівні тут нічого немає. Цей вигляд починається з рівня A1: оберіть A1 або вищий рівень.

ШпаргалкаA1–B1

Пункт	Правило	Приклад
Де?	у / в / на і місцевий відмінок	Ма́ма на робо́ті.
Куди?	у / в / на і знахідний відмінок	Ма́ма йде на робо́ту.
Звідки?	з / із / зі і родовий відмінок	Зві́дки ви? — Я з Украї́ни.
Дім	вдо́ма / додо́му / з до́му	Ді́ти вдо́ма, а та́то йде додо́му.
У чи на	на: робо́та, по́шта, вокза́л, ри́нок, конце́рт, уро́к	Ми на вокза́лі.
A2До	до і родовий: до кого? до чого?	Я йду до бабу́сі.
A2Біля, навпроти	з родовим відмінком: де саме?	Авто́бус зупиня́ється бі́ля теа́тру.
A2Над, під, перед, за, між	з орудним відмінком: де?	Над столо́м виси́ть ла́мпа.
B1Серед, посеред, недалеко від	з родовим відмінком: серед чого? де саме?	Ми живемо́ недале́ко від вокза́лу.
B1Від	від і родовий: від кого? звідки?	Він поверну́вся від лі́каря.
B1Шлях і транспорт	орудний відмінок без прийменника	Щодня́ ми ї́здимо трамва́єм.
Пастка	в Украї́ні, в Украї́ну	Я живу́ в Украї́ні.

ОглядA1

Де? — у / в / на і місцевий відмінок: Студе́нт працю́є в нові́й лаборато́рії.
Куди? — у / в / на і знахідний відмінок: Степа́н захо́дить у кімна́ту.
Звідки? — з / із / зі і родовий відмінок: Вона́ з Іта́лії, а він із Си́рії.
Вибір між у і в, з і зі: Милозвучність: у/в, і/й, з/із/зі.

Місце	Де?	Куди?	Звідки?
шко́ла	у шко́лі	у шко́лу	зі шко́ли
робо́та	на робо́ті	на робо́ту	з робо́ти
Ки́їв	у Ки́єві	у Ки́їв	з Ки́єва
Украї́на	в Украї́ні	в Украї́ну	з Украї́ни
по́шта	на по́шті	на по́шту	з по́шти
дім	вдо́ма	додо́му	з до́му

У чи наA1

Вживання	Приклад
у / в: будівлі, кімнати, міста, країни	у ба́нку / в магази́ні / в Іта́лії
на: робо́та, по́шта, вокза́л, ри́нок, ста́нція, пло́ща	на по́шті / на ри́нку / на пло́щі
на: події й заняття	на конце́рті / на уро́ці
на: поверхня	Гро́ші лежа́ть на столі́.

Кожне місце має свій прийменник: його вивчають разом зі словом. в університе́ті ≠ на ле́кції

Місце поруч: біля, навпроти, серед, над, під, перед, за, міжA2–B1

Прийменник	Приклад
бі́ля і родовий	Авто́бус зупиня́ється бі́ля теа́тру.
навпро́ти і родовий	Навпро́ти університе́ту є парк.
над / під і орудний	Над столо́м виси́ть ла́мпа. / Кіт спить під лі́жком.
пе́ред / за і орудний	Тури́сти стоя́ть пе́ред па́м’ятником. / Парк за буди́нком.
між і орудний	Між го́рами тече́ рі́чка.
по і місцевий: рух туди й сюди	Кі́шка бі́гає по кімна́ті.
B1спра́ва від / злі́ва від і родовий	Злі́ва від готе́лю зупини́вся авто́бус.
B1се́ред / посе́ред і родовий	Се́ред дере́в стої́ть буди́нок. / Посе́ред мі́ста є га́рне о́зеро.
B1недале́ко від і родовий	Ми живемо́ недале́ко від вокза́лу.
B1ко́ло і родовий: у розмові те саме, що бі́ля	Зустрі́ньмося ко́ло по́шти.

Звідки й куди: до, з, відA2–B1

Прийменник	Приклад
до і родовий: до місця	Тре́ба діста́тися до готе́лю.
до і родовий: до людини	У субо́ту ми ї́демо до бабу́сі.
з / із / зі і родовий: з місця	Ми ви́йшли із суперма́ркету.
B1від і родовий: від людини	Він поверну́вся від лі́каря.
B1від і родовий: рух геть	Авто́бус від’ї́хав від буди́нку.
B1за і знахідний: куди? за щось	Авто́бус поверну́в за буди́нок.

З місця — з, від людини — від: Я йду з по́шти. ≠ Я йду від дру́га.

Шлях і транспортB1

Вживання	Приклад
орудний: яким шляхом?	Ми лю́бимо гуля́ти ву́лицями Льво́ва.
орудний: яким транспортом?	Щодня́ ми ї́здимо в університе́т трамва́єм.
че́рез і знахідний: крізь що?	Ми ї́хали че́рез ліс.

Типові помилкиA1–B1

✗	✓	Правило
Я йду в шко́лі.	Я йду в шко́лу.	куди? — знахідний відмінок
Я живу́ на Украї́ні.	Я живу́ в Украї́ні.	в Украї́ні; на тут — вплив російської
Я йду до до́му.	Я йду додо́му.	додо́му пишуть разом
A2Я з Ки́їв.	Я з Ки́єва.	з стоїть з родовим відмінком
B1Я поверну́вся з лі́каря.	Я поверну́вся від лі́каря.	від людини — від, з місця — з
B1Я ї́ду на трамва́ї.	Я ї́ду трамва́єм.	транспорт — орудний відмінок; на трамва́ї — калька з російської

Редагувати цю сторінку на GitHub