Konjunktionen und BindewörterA1–B1

Bearbeiten auf

Bindewörter verbinden Gedanken: and fügt hinzu, but drückt einen Gegensatz aus, or bietet eine Wahl, because nennt einen Grund und so nennt eine Folge. Zwischen zwei Teilsätzen steht vor but und so ein Komma: I was tired, so I left.

Auf dem aktuellen Niveau gibt es hier keine Informationen. Diese Ansicht beginnt bei A1: Wähle A1 oder ein höheres Niveau.

SpickzettelA1–B1

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
and, or	and fügt einen Gedanken hinzu, or bietet eine Wahl; meist kein Komma davor	I like tea and coffee. / Do you want tea or coffee?	Ich mag Tee und Kaffee. / Möchtest du Tee oder Kaffee?
but, so	but drückt einen Gegensatz aus, so nennt eine Folge; meist ein Komma davor	I like tea, but I don't like coffee. / I'm tired, so I go to bed.	Ich mag Tee, aber ich mag keinen Kaffee. / Ich bin müde, also gehe ich ins Bett.
because	nennt den Grund; es folgt ein Teilsatz	I'm tired because I work late.	Ich bin müde, weil ich lange arbeite.
A2when, before, after	ein Zeitsatz; das Simple Present spricht über die Zukunft	When I arrive, I'll call you.	Wenn ich ankomme, rufe ich dich an.
A2also, too	also steht vor dem Hauptverb und nach be; too steht am Ende	I also speak French. / I speak French too.	Ich spreche auch Französisch. / Französisch spreche ich auch.
B1however	beginnt einen neuen Satz; es folgt ein Komma	It was raining. However, we went out.	Es regnete. Trotzdem sind wir ausgegangen.
B1so that	nennt den Zweck; es folgt ein Teilsatz	I left early so that I could catch the bus.	Ich bin früh gegangen, damit ich den Bus erreichen konnte.
B1unless	unless bedeutet if … not	We stay in unless it stops raining.	Wir bleiben zu Hause, es sei denn, es hört auf zu regnen.
A2Falle	Auf because of folgt ein Nomen	We stayed in because of the rain.	Wir sind wegen des Regens zu Hause geblieben.
B1Falle	although verbindet zwei Teilsätze und ersetzt but	Although it was raining, we went out.	Obwohl es regnete, sind wir ausgegangen.

Grundlegende Bindewörter: and, but, or, because, soA1–A2

Bindewort	Gebrauch	Beispiel	Deutsch
and	fügt einen Gedanken hinzu	I like tea and coffee.	Ich mag Tee und Kaffee.
but	zeigt einen Gegensatz	I like tea, but I don't like coffee.	Ich mag Tee, aber ich mag keinen Kaffee.
or	bietet eine Wahl	Do you want tea or coffee?	Möchtest du Tee oder Kaffee?
because	nennt den Grund	I'm tired because I work late.	Ich bin müde, weil ich lange arbeite.
so	nennt die Folge	I'm tired, so I go to bed.	Ich bin müde, also gehe ich ins Bett.

Zwischen zwei vollständigen Teilsätzen steht vor but und so meist ein Komma: I was tired, so I left. — Ich war müde, also bin ich gegangen.
Vor and, or und because steht meist kein Komma.
Auf because folgt ein Teilsatz: ein Subjekt und ein Verb.
A2Auf because of folgt ein Nomen: We stayed in because of the rain. — Wir sind wegen des Regens zu Hause geblieben.

Zeitliche Bindewörter: when, before, after, thenA2

Bindewort	Muster	Beispiel	Deutsch
when	when + Satz	When I get home, I cook.	Wenn ich nach Hause komme, koche ich.
before	before + Satz	I wash my hands before I eat.	Ich wasche mir die Hände, bevor ich esse.
after	after + Satz	We go home after the film ends.	Wir gehen nach Hause, nachdem der Film zu Ende ist.
then	Satz, then + Satz	I had lunch, then I went home.	Ich habe zu Mittag gegessen, dann bin ich nach Hause gegangen.

Nach einem Zeitsatz am Satzanfang steht ein Komma: When it rains, we stay in. — Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
Nach when, before und after spricht das Simple Present über die Zukunft: When I arrive, I'll call you. — Wenn ich ankomme, rufe ich dich an.

Hinzufügen: also, too, as well as, in additionA2–B1

Bindewort	Beispiel	Deutsch
also	I also speak French. / She is also a nurse.	Ich spreche auch Französisch. / Sie ist auch Krankenschwester.
too	I speak French too.	Französisch spreche ich auch.
B1as well as	She speaks French as well as Spanish.	Sie spricht Französisch sowie Spanisch.
B1in addition	In addition, the hotel has a pool.	Außerdem hat das Hotel einen Pool.

also steht vor dem Hauptverb und nach be. too steht am Ende.
B1Auf as well as folgt ein Nomen oder eine -ing-Form.
B1in addition beginnt einen Satz, und es folgt ein Komma.

Gegensatz: although, however, whileB1

Bindewort	Muster	Beispiel	Deutsch
although	although + Satz, Satz	Although it was raining, we went out.	Obwohl es regnete, sind wir ausgegangen.
however	sentence. However, sentence	It was raining. However, we went out.	Es regnete. Trotzdem sind wir ausgegangen.
while	while + Satz, Satz	While I like tea, my wife prefers coffee.	Während ich Tee mag, bevorzugt meine Frau Kaffee.

although verbindet zwei Teilsätze in einem Satz und ersetzt but.
even though ist ein stärkeres although: Even though I was tired, I went out. — Obwohl ich müde war, bin ich trotzdem ausgegangen.
however beginnt meist einen neuen Satz, und es folgt ein Komma.
while bedeutet auch gleichzeitig: I read while I eat. — Ich lese, während ich esse.

Zweck und Bedingung: so that, unlessB1

Bindewort	Muster	Beispiel	Deutsch
so that	so that + Satz	I left early so that I could catch the bus.	Ich bin früh gegangen, damit ich den Bus erreichen konnte.
unless	unless = if … not	We stay in unless it stops raining.	Wir bleiben zu Hause, es sei denn, es hört auf zu regnen.

Mehr zu unless: Bedingungssätze: Typ 0, 1 und 2.

Typische FehlerA2–B1

✗	✓	Regel
B1Although it was raining, but we went out.	Although it was raining, we went out.	although ersetzt but
We stayed in because the rain.	We stayed in because of the rain.	because + Satz, because of + Nomen
We stayed in because of it was raining.	We stayed in because it was raining.	because of + nur Nomen
B1It was cold, however we went out.	It was cold. However, we went out.	however beginnt einen neuen Satz und hat ein Komma danach
I speak French also.	I also speak French. / I speak French too.	also steht vor dem Hauptverb, too am Ende