# Số thứ tự

https://langs123.com/vi/ukrainian/numerals/ordinals/
CEFR A1–B1 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Số thứ tự trả lời cho котри́й? (thứ mấy?) và biến đổi như tính từ: пе́рший / пе́рша / пе́рше. Số thứ tự hòa hợp với danh từ về giống, số và cách: Це мій пе́рший уро́к. Я живу́ на тре́тьому по́версі.

## Bảng tóm tắt

| Điểm ngữ pháp | Quy tắc | Ví dụ | Tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- |
| Giống | пе́рший / пе́рша / пе́рше | Це мій пе́рший уро́к. | Đây là bài học đầu tiên của tôi. |
| Thân từ mềm | тре́тій / тре́тя / тре́тє | Тре́тя ву́лиця право́руч. | Con đường thứ ba bên phải. |
| Sinh cách | деся́того / деся́тої | Я народи́вся деся́того бе́резня. | Tôi sinh ngày mười tháng Ba. |
| Vị trí cách | на тре́тьому / на тре́тій | Я живу́ на тре́тьому по́версі. | Tôi sống ở tầng ba. |
| Từ thứ 11 | одина́дцятий / двадця́тий | Сього́дні двадця́те тра́вня. | Hôm nay là ngày hai mươi tháng Năm. |
| Số thứ tự ghép | chỉ từ cuối cùng là số thứ tự | Це сто тре́тя кімна́та. | Đây là phòng một trăm lẻ ba. |
| Viết tắt | sau chữ số, phần cuối của từ: 1-й / 3-тя / 5-му | Він навча́ється в 5-му кла́сі. | Cậu ấy học lớp năm. |

## Tổng quan

- Số thứ tự chỉ vị trí trong một dãy và trả lời cho котри́й?: Котри́й ти в че́рзі? — Я дру́гий. — Bạn đứng thứ mấy trong hàng? — Tôi đứng thứ hai.
- Nó thay đổi theo giống, như tính từ: пе́рший день / пе́рша годи́на / пе́рше мі́сце — ngày đầu tiên / giờ đầu tiên / vị trí đầu tiên
- тре́тій có thân từ mềm: тре́тій / тре́тя / тре́тє.

## Từ thứ nhất đến thứ một trăm

| Số | Giống đực | Giống cái | Giống trung |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | пе́рший | пе́рша | пе́рше |
| 2 | дру́гий | дру́га | дру́ге |
| 3 | тре́тій | тре́тя | тре́тє |
| 4 | четве́ртий | четве́рта | четве́рте |
| 5 | п’я́тий | п’я́та | п’я́те |
| 6 | шо́стий | шо́ста | шо́сте |
| 7 | сьо́мий | сьо́ма | сьо́ме |
| 8 | во́сьмий | во́сьма | во́сьме |
| 9 | дев’я́тий | дев’я́та | дев’я́те |
| 10 | деся́тий | деся́та | деся́те |
| 11 | одина́дцятий | одина́дцята | одина́дцяте |
| 12 | двана́дцятий | двана́дцята | двана́дцяте |
| 13 | трина́дцятий | трина́дцята | трина́дцяте |
| 14 | чотирна́дцятий | чотирна́дцята | чотирна́дцяте |
| 15 | п’ятна́дцятий | п’ятна́дцята | п’ятна́дцяте |
| 16 | шістна́дцятий | шістна́дцята | шістна́дцяте |
| 17 | сімна́дцятий | сімна́дцята | сімна́дцяте |
| 18 | вісімна́дцятий | вісімна́дцята | вісімна́дцяте |
| 19 | дев’ятна́дцятий | дев’ятна́дцята | дев’ятна́дцяте |
| 20 | двадця́тий | двадця́та | двадця́те |
| 30 | тридця́тий | тридця́та | тридця́те |
| 40 | сороко́вий | сороко́ва | сороко́ве |
| 50 | п’ятдеся́тий | п’ятдеся́та | п’ятдеся́те |
| 60 | шістдеся́тий | шістдеся́та | шістдеся́те |
| 70 | сімдеся́тий | сімдеся́та | сімдеся́те |
| 80 | вісімдеся́тий | вісімдеся́та | вісімдеся́те |
| 90 | дев’яно́стий | дев’яно́ста | дев’яно́сте |
| 100 | со́тий | со́та | со́те |

## Cách

| Dạng | Ví dụ | Tiếng Việt |
| --- | --- | --- |
| sinh cách: деся́того / тре́тього | Екску́рсія бу́де тре́тього че́рвня. | Chuyến tham quan sẽ diễn ra vào ngày ba tháng Sáu. |
| sinh cách, giống cái: деся́тої / тре́тьої | Ми працю́ємо до деся́тої годи́ни. | Chúng tôi làm việc đến mười giờ. |
| vị trí cách: на тре́тьому / на тре́тій | Кабіне́т на дру́гому по́версі. | Văn phòng ở tầng hai. |

- Ngày tháng và giờ: Thứ, tháng và ngày, Nói giờ.

## Số thứ tự ghép và viết tắt

- Trong số thứ tự ghép, chỉ từ cuối cùng là số thứ tự, và chỉ từ đó biến đổi: Він народи́вся у дві ти́сячі деся́тому ро́ці. — Anh ấy sinh năm hai nghìn không trăm mười.
- Sau chữ số, viết dấu gạch nối và phần cuối của từ: 1-й / 3-тя / 10-го — thứ 1 / thứ 3 / thứ 10

## Lỗi thường gặp

| ✗ | ✓ | Quy tắc |
| --- | --- | --- |
| тре́тий уро́к | тре́тій уро́к | тре́тій có thân từ mềm; тре́тий bắt nguồn từ tiếng Nga |
| пе́рший кни́жка | пе́рша кни́жка | số thứ tự hòa hợp với danh từ về giống |
| Я живу́ на тре́тій по́версі. | Я живу́ на тре́тьому по́версі. | по́верх là danh từ giống đực: на тре́тьому |
| 3-ій | 3-й | sau chữ số, chỉ viết những chữ cái cuối |