# Giống của danh từ

https://langs123.com/vi/spanish/sustantivo-determinantes/genero/
CEFR A1–A2 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Mọi danh từ đều là giống đực hoặc giống cái: đuôi -o thường là giống đực, el libro, đuôi -a là giống cái, la casa. Mạo từ và tính từ mang giống của danh từ: el libro nuevo, la casa nueva

## Bảng tóm tắt

| Điểm ngữ pháp | Quy tắc | Ví dụ | Tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- |
| Giống đực | hầu hết danh từ đuôi -o | el libro | quyển sách |
| Giống cái | hầu hết danh từ đuôi -a | la casa | ngôi nhà |
| Các đuôi khác | -e hoặc phụ âm: hãy học mạo từ cùng với danh từ | el café / la noche | cà phê / đêm |
| Người | -o → -a | la niña / la amiga | bé gái / cô bạn |
| Người, đuôi -or | giống cái thêm -a | profesor → profesora | cô giáo |
| Một dạng cho cả hai | -ista, -nte: mạo từ cho biết giới tính | el estudiante / la estudiante | sinh viên nam / sinh viên nữ |
| Đuôi giống cái | -ción, -sión, -dad, -tad, -tud | la canción / la ciudad | bài hát / thành phố |
| Đuôi giống đực | -aje, -or và -ma ở nhiều danh từ | el viaje / el problema | chuyến đi / vấn đề |
| Sự hòa hợp | mạo từ và tính từ theo danh từ | una casa blanca | một ngôi nhà trắng |
| Bẫy | día là giống đực dù tận cùng bằng -a | Buenos días. | Chào buổi sáng. |
| Bẫy | mano là giống cái dù tận cùng bằng -o | Tengo las manos frías. | Tay tôi lạnh. |

## Tổng quan

- Mọi danh từ đều là giống đực hoặc giống cái, kể cả tên đồ vật.
- Các từ đi kèm danh từ mang giống của nó: mạo từ, tính từ, từ chỉ định và tính từ sở hữu. Esta casa es nueva. — Ngôi nhà này mới.
- Đuôi từ gợi ý giống, còn mạo từ cho biết giống một cách chắc chắn: hãy học mỗi danh từ cùng với mạo từ của nó.
- Các dạng của mạo từ: xem Mạo từ.

## Dạng: giống theo đuôi từ

| Đuôi từ | Giống | Ví dụ | Tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- |
| -o | giống đực | el libro / el vaso | quyển sách / cái ly |
| -a | giống cái | la casa / la mesa | ngôi nhà / cái bàn |
| -e, một phụ âm | một trong hai | el hotel / la leche | khách sạn / sữa |
| -ción, -sión | giống cái | la canción / la televisión | bài hát / truyền hình |
| -dad, -tad, -tud | giống cái | la ciudad / la amistad / la salud | thành phố / tình bạn / sức khỏe |
| -aje | giống đực | el viaje / el mensaje | chuyến đi / tin nhắn |
| -or | giống đực | el color / el amor | màu sắc / tình yêu |

- Một vài danh từ thường gặp phá vỡ quy tắc: el día, el mapa, la mano.
- Nhiều danh từ đuôi -ma là giống đực: el problema, el tema, el idioma, el programa. El español es un idioma bonito. — Tiếng Tây Ban Nha là một ngôn ngữ đẹp.
- Dạng rút gọn giữ giống của từ đầy đủ: la fotografía → la foto, la motocicleta → la moto.
- flor là giống cái dù tận cùng bằng -or.
- Danh từ giống cái bắt đầu bằng a mang trọng âm dùng el ở số ít: el agua. Xem Mạo từ.

## Danh từ chỉ người

| Giống đực | Giống cái |
| --- | --- |
| el niño | la niña |
| el amigo | la amiga |
| el profesor | la profesora |
| el señor | la señora |
| el estudiante | la estudiante |
| el periodista | la periodista |
| el padre | la madre |
| el hombre | la mujer |
| el actor | la actriz |

- Với danh từ chỉ người, -o đổi thành -a.
- Phụ âm cuối thêm -a: el profesor → la profesora.
- Danh từ đuôi -ista và phần lớn danh từ đuôi -nte chỉ có một dạng, và mạo từ cho biết giới tính. La estudiante es de Chile. — Cô sinh viên đến từ Chile.
- Một nhóm gồm cả nam và nữ dùng giống đực số nhiều. Tengo dos hermanos: Luis y Marta. — Tôi có một anh trai và một em gái: Luis và Marta.

## Sự hòa hợp

| Từ | Giống đực | Giống cái |
| --- | --- | --- |
| Mạo từ | un libro | una casa |
| Tính từ đuôi -o | un libro nuevo | una casa nueva |
| Tính từ đuôi -e hoặc phụ âm | un libro grande | una casa grande |
| Từ chỉ định | este libro | esta casa |

- Tính từ đuôi -o đổi thành -a; tính từ đuôi -e hoặc phụ âm chỉ có một dạng.
- Vị trí của tính từ và thêm về sự hòa hợp: xem Tính từ: sự hòa hợp và vị trí.

## Lỗi thường gặp

| ✗ | ✓ | Quy tắc |
| --- | --- | --- |
| la día | el día | día là giống đực |
| el mano | la mano | mano là giống cái |
| una casa blanco | una casa blanca | tính từ mang giống của danh từ |
| la problema | el problema | nhiều danh từ đuôi -ma là giống đực: el problema |
| el canción | la canción | danh từ đuôi -ción là giống cái |
| el foto | la foto | la foto là dạng rút gọn của la fotografía |