# Thứ, tháng và ngày

https://langs123.com/vi/spanish/fundamentos/dias-meses-fechas/
CEFR A0 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Các thứ trong tuần và các tháng, viết bằng chữ thường, cùng cách đọc ngày tháng như el 5 de mayo. Một ngày tháng gồm el, số, de và tên tháng: Mi cumpleaños es el 5 de mayo.

## Bảng tóm tắt

| Điểm ngữ pháp | Quy tắc | Ví dụ | Tiếng Việt |
| --- | --- | --- | --- |
| Thứ | tuần bắt đầu bằng lunes và kết thúc bằng domingo | lunes / domingo | thứ hai / chủ nhật |
| Vào một ngày | el đứng trước thứ, không cần giới từ; los dùng cho mỗi tuần | el lunes / los lunes | vào thứ hai / vào các ngày thứ hai |
| Tháng | mười hai tháng, từ enero đến diciembre | enero / diciembre | tháng một / tháng mười hai |
| Trong một tháng | en đứng trước tháng, mùa hoặc năm | en mayo / en verano | vào tháng năm / vào mùa hè |
| Chữ thường | tên các thứ và các tháng viết bằng chữ thường | Hoy es martes. | Hôm nay là thứ ba. |
| Ngày tháng | el + số + de + tháng; ngày là số đếm thông thường | el 22 de marzo | ngày 22 tháng 3 |
| Ngày 1 | el primero / el uno cho ngày đầu tháng: cả hai đều đúng | el primero de mayo | ngày 1 tháng 5 |
| Năm | một số nguyên, có de đứng trước trong ngày tháng đầy đủ | el 2 de mayo de 2026 | ngày 2 tháng 5 năm 2026 |
| Cách hỏi | ¿Qué día es hoy? để hỏi thứ, ¿Qué fecha es hoy? để hỏi ngày tháng | ¿Qué día es hoy? — Hoy es martes. | Hôm nay là thứ mấy? — Hôm nay là thứ ba. |
| Ngày tháng viết | ngày, tháng, năm | 04/07/2026 → el 4 de julio de 2026 |  |
| Bẫy | ngày tháng dùng el, không bao giờ dùng en | Llego el 3 de junio. | Tôi đến vào ngày 3 tháng 6. |

## Các thứ trong tuần

| Thứ | Viết tắt | Tiếng Việt |
| --- | --- | --- |
| lunes | lun. | thứ hai |
| martes | mart. | thứ ba |
| miércoles | miérc. | thứ tư |
| jueves | juev. | thứ năm |
| viernes | vier. | thứ sáu |
| sábado | sáb. | thứ bảy |
| domingo | dom. | chủ nhật |

- Tuần bắt đầu bằng lunes. Trong tiếng Tây Ban Nha, các thứ đều giống đực và viết bằng chữ thường.
- el trước một thứ chỉ đúng ngày đó, còn los nghĩa là mỗi tuần, không dùng giới từ: Te veo el viernes. / Los sábados no trabajo. — Hẹn gặp bạn vào thứ sáu. / Vào các ngày thứ bảy, tôi không làm việc.
- Các thứ tận cùng bằng -s không đổi ở số nhiều: los lunes; sábado và domingo thêm -s.
- el fin de semana là thứ bảy và chủ nhật: Los fines de semana descanso. — Vào cuối tuần, tôi nghỉ ngơi.
- Hỏi thứ bằng ¿Qué día es hoy? và trả lời bằng Hoy es cùng tên thứ: ¿Qué día es hoy? — Hoy es martes. — Hôm nay là thứ mấy? — Hôm nay là thứ ba.

## Các tháng và các mùa

| Tháng | Tiếng Việt |
| --- | --- |
| enero | tháng một |
| febrero | tháng hai |
| marzo | tháng ba |
| abril | tháng tư |
| mayo | tháng năm |
| junio | tháng sáu |
| julio | tháng bảy |
| agosto | tháng tám |
| septiembre | tháng chín |
| octubre | tháng mười |
| noviembre | tháng mười một |
| diciembre | tháng mười hai |

- Tên tháng viết bằng chữ thường và đi với en: Mi cumpleaños es en abril. — Sinh nhật của tôi vào tháng tư.
- Các mùa là la primavera, el verano, el otoño và el invierno, cũng đi với en: En verano hace calor. — Vào mùa hè trời nóng.

## Ngày tháng

| Cách viết | Cách đọc | Tiếng Việt |
| --- | --- | --- |
| 5/5 | el cinco de mayo | ngày 5 tháng 5 |
| 22/3 | el veintidós de marzo | ngày 22 tháng 3 |
| 31/12 | el treinta y uno de diciembre | ngày 31 tháng 12 |
| 1/1 | el primero de enero / el uno de enero | ngày 1 tháng 1 |

- Ngày tháng gồm el, số đếm, de và tên tháng, không có giới từ đứng trước: Llego el 3 de junio. — Tôi đến vào ngày 3 tháng 6.
- Ngày đầu tháng là el primero hoặc el uno; cả hai đều nghe thấy ở khắp nơi, el primero phổ biến hơn ở Mỹ Latinh và el uno phổ biến hơn ở Tây Ban Nha: Hoy es el primero de octubre. / Hoy es el uno de octubre. — Hôm nay là ngày 1 tháng 10. / Hôm nay là ngày 1 tháng 10.
- Trong ngày tháng viết, đứng đầu là ngày, rồi đến tháng và năm: 04/07/2026 → el 4 de julio de 2026
- Hỏi ngày tháng bằng ¿Qué fecha es hoy?: ¿Qué fecha es hoy? — Hoy es el 10 de octubre. — Hôm nay là ngày bao nhiêu? — Hôm nay là ngày 10 tháng 10.

## Năm

| Năm | Cách đọc |
| --- | --- |
| 1999 | mil novecientos noventa y nueve |
| 2000 | dos mil |
| 2008 | dos mil ocho |
| 2026 | dos mil veintiséis |

- Năm được đọc như một số nguyên.
- Ngày tháng đầy đủ có de đứng trước năm: Hoy es el 2 de mayo de 2026. — Hôm nay là ngày 2 tháng 5 năm 2026.
- Năm đứng một mình đi với en: Voy a México en 2027. — Năm 2027 tôi sẽ đi Mexico.

## Lỗi thường gặp

| ✗ | ✓ | Quy tắc |
| --- | --- | --- |
| Te veo en lunes. | Te veo el lunes. | thứ dùng el, không có giới từ |
| Hoy es Martes. | Hoy es martes. | tên các thứ viết bằng chữ thường |
| Llego en el 3 de junio. | Llego el 3 de junio. | ngày tháng dùng el, không bao giờ dùng en |
| el cinco mayo | el cinco de mayo | de đứng giữa ngày và tháng |