# Thể ます

https://langs123.com/vi/japanese/verbs/masu-form/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> **ます**, **ません**, **ました** và **ませんでした** tạo nên hiện tại, phủ định, quá khứ và phủ định quá khứ lịch sự của động từ. Chỉ phần đuôi thay đổi: 食たべ**ます**、食たべ**ません**、食たべ**ました**、食たべ**ませんでした**

## Tóm tắt

| Điểm ngữ pháp | Quy tắc | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Hiện tại | động từ + **ます** | 毎日まいにち、朝あさごはんを食たべ**ます**。 | Mỗi ngày tôi ăn sáng. |
| Phủ định | động từ + **ません** | 朝あさごはんを食たべ**ません**。 | Tôi không ăn sáng. |
| Quá khứ | động từ + **ました** | 今朝けさ、朝あさごはんを食たべ**ました**。 | Sáng nay tôi đã ăn sáng. |
| Phủ định quá khứ | động từ + **ませんでした** | 今朝けさ、朝あさごはんを食たべ**ませんでした**。 | Sáng nay tôi không ăn sáng. |
| Câu hỏi | động từ + **ますか** | コーヒーを飲のみ**ますか**。 — はい、飲のみます。 | Bạn có uống cà phê không? — Vâng, tôi uống. |
| Thì | **ます** bao gồm thói quen, hiện tại và tương lai. | 明日あした、学校がっこうに行いき**ます**。 | Ngày mai tôi sẽ đi học. |
| Từ chỉ thời gian | Từ chỉ quá khứ đi với **ました**; **今日****きょう**, **明日****あした** và **昨日****きのう** dùng không có trợ từ. | 昨日きのう、えいがを見み**ました**。 | Hôm qua tôi đã xem phim. |
| Phong cách | Lời nói lịch sự kết thúc mỗi câu bằng **です** hoặc **ます**. | 私わたしは学生がくせい**です**。毎日まいにち、日本語にほんごを勉強べんきょうし**ます**。 | Tôi là sinh viên. Mỗi ngày tôi học tiếng Nhật. |
| Từ chỉ thời gian | Tuần: **毎週****まいしゅう** mỗi tuần, **来週****らいしゅう** tuần sau, **先週****せんしゅう** tuần trước. | 先週せんしゅう、日本にほんに行いき**ました**。 | Tuần trước tôi đã đi Nhật Bản. |
| Bẫy | **ません** kết thúc câu; không thêm **です**. | 朝あさごはんを食たべ**ません**。 | Tôi không ăn sáng. |
| Bẫy | **ます** đứng sau gốc từ, không đứng sau thể từ điển. | 毎朝まいあさ、コーヒーを飲のみ**ます**。 | Mỗi sáng tôi uống cà phê. |

## Tổng quan

- Thể **ます** là thể lịch sự của động từ: đứng cuối câu và không đổi theo ngôi. 私わたしは毎朝まいあさ、コーヒーを飲のみ**ます**。 (Mỗi sáng tôi uống cà phê.)
- Một dạng dùng cho thói quen, hiện tại và tương lai. 毎日まいにち、日本語にほんごを勉強べんきょうし**ます**。 / 明日あした、学校がっこうに行いき**ます**。 (Mỗi ngày tôi học tiếng Nhật. / Ngày mai tôi sẽ đi học.)
- Cách tạo thể **ます** từ thể từ điển: xem Nhóm động từ.

## Dạng: bốn đuôi

| Thì | Khẳng định | Phủ định |
| --- | --- | --- |
| Hiện tại | động từ + **ます** | động từ + **ません** |
| Quá khứ | động từ + **ました** | động từ + **ませんでした** |

| Dạng | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- |
| **ます** | 毎日まいにち、朝あさごはんを食たべ**ます**。 | Mỗi ngày tôi ăn sáng. |
| **ません** | 朝あさごはんを食たべ**ません**。 | Tôi không ăn sáng. |
| **ました** | 今朝けさ、朝あさごはんを食たべ**ました**。 | Sáng nay tôi đã ăn sáng. |
| **ませんでした** | 今朝けさ、朝あさごはんを食たべ**ませんでした**。 | Sáng nay tôi không ăn sáng. |

- Phủ định **ません** và quá khứ **ました** thay cho **ます**; phủ định quá khứ là **ませんでした**.
- **ませんか** là lời mời; xem Lời mời: ましょう và ませんか.

## Dạng: câu hỏi và câu trả lời

| Dạng | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- |
| Câu hỏi và trả lời: vâng | コーヒーを飲のみ**ますか**。 — はい、飲のみます。 | Bạn có uống cà phê không? — Vâng, tôi uống. |
| Trả lời: không | コーヒーを飲のみますか。 — いいえ、飲のみ**ません**。 | Bạn có uống cà phê không? — Không, tôi không uống. |
| Câu hỏi ở quá khứ | 昨日きのう、勉強べんきょうし**ましたか**。 — はい、し**ました**。 | Hôm qua bạn có học không? — Vâng, tôi có học. |
| Với từ để hỏi | 今日きょうは**何****なに****を**食たべますか。 — すしを食たべます。 | Hôm nay bạn sẽ ăn gì? — Tôi sẽ ăn sushi. |

- **か** ở cuối tạo thành câu hỏi; trật tự từ không đổi. Xem Câu hỏi.
- Câu trả lời ngắn chỉ lặp lại động từ: **はい** với dạng của câu hỏi, **いいえ** với dạng phủ định.

## Từ chỉ thời gian

| Từ | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- |
| **毎日****まいにち** | **毎日****まいにち**、日本語にほんごを勉強べんきょうします。 | Mỗi ngày tôi học tiếng Nhật. |
| **毎朝****まいあさ** | **毎朝****まいあさ**、コーヒーを飲のみます。 | Mỗi sáng tôi uống cà phê. |
| **今日****きょう** | **今日****きょう**、しんぶんを読よみます。 | Hôm nay tôi sẽ đọc báo. |
| **明日****あした** | **明日****あした**、学校がっこうに行いきます。 | Ngày mai tôi sẽ đi học. |
| **昨日****きのう** | **昨日****きのう**、えいがを見みました。 | Hôm qua tôi đã xem phim. |
| **今朝****けさ** | **今朝****けさ**、パンを食たべました。 | Sáng nay tôi đã ăn bánh mì. |
| **毎週****まいしゅう** | **毎週****まいしゅう**、土曜日どようびにテニスをします。 | Thứ Bảy nào tôi cũng chơi quần vợt. |
| **来週****らいしゅう** | **来週****らいしゅう**、日本にほんに行いきます。 | Tuần sau tôi sẽ đi Nhật Bản. |
| **先週****せんしゅう** | **先週****せんしゅう**、日本にほんに行いきました。 | Tuần trước tôi đã đi Nhật Bản. |

- Từ chỉ thời gian quá khứ đi với **ました**; thói quen, hiện tại và tương lai đi với **ます**.
- Giờ đồng hồ đi với **に**; **今日****きょう**, **明日****あした**, **昨日****きのう** và các từ có **毎** dùng không có trợ từ. Xem Trợ từ を, に, で, へ. 7時しちじ**に**起おきます。 (Tôi thức dậy lúc bảy giờ.)

## Động từ đời sống hằng ngày

| Động từ | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- |
| **食****た****べます** | すしを**食****た****べます**。 | Tôi sẽ ăn sushi. |
| **飲****の****みます** | 毎朝まいあさ、コーヒーを**飲****の****みます**。 | Mỗi sáng tôi uống cà phê. |
| **見****み****ます** | テレビを**見****み****ます**。 | Tôi xem ti vi. |
| **読****よ****みます** | 今日きょう、しんぶんを**読****よ****みます**。 | Hôm nay tôi sẽ đọc báo. |
| **書****か****きます** | てがみを**書****か****きます**。 | Tôi viết thư. |
| **買****か****います** | スーパーでパンを**買****か****います**。 | Tôi mua bánh mì ở siêu thị. |
| **話****はな****します** | 先生せんせいと日本語にほんごを**話****はな****します**。 | Tôi nói tiếng Nhật với giáo viên. |
| **行****い****きます** | 明日あした、学校がっこうに**行****い****きます**。 | Ngày mai tôi sẽ đi học. |
| **来****き****ます** | ともだちが**来****き****ます**。 | Một người bạn sẽ đến. |
| **帰****かえ****ります** | 6時ろくじにうちへ**帰****かえ****ります**。 | Tôi về nhà lúc sáu giờ. |
| **起****お****きます** | 7時しちじに**起****お****きます**。 | Tôi thức dậy lúc bảy giờ. |
| **ねます** | 11時じゅういちじに**ねます**。 | Tôi đi ngủ lúc mười một giờ. |
| **勉強****べんきょう****します** | 毎日まいにち、日本語にほんごを**勉強****べんきょう****します**。 | Mỗi ngày tôi học tiếng Nhật. |
| **します** | 毎週まいしゅう、土曜日どようびにテニスを**します**。 | Thứ Bảy nào tôi cũng chơi quần vợt. |

## Cách dùng

| Cách dùng | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- |
| Người lạ, cửa hàng, văn phòng | このバスはえきに行いきますか。 — はい、行いきます。 | Xe buýt này có đi đến nhà ga không? — Có, có đi. |
| Giáo viên và những người mình kính trọng | 先生せんせい、明日あした、学校がっこうに来きますか。 | Thưa thầy, ngày mai thầy có đến trường không? |

- Một văn bản lịch sự giữ **です** và **ます** ở mọi câu. 私わたしは学生がくせい**です**。毎日まいにち、日本語にほんごを勉強べんきょうし**ます**。 (Tôi là sinh viên. Mỗi ngày tôi học tiếng Nhật.)
- Bạn bè và gia đình dùng thể thường thay vào đó; xem Thể thường.

## Lỗi thường gặp

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| 朝あさごはんを食たべませんです。 | 朝あさごはんを食たべ**ません**。 | **ません** đã kết thúc câu; không thêm **です** sau nó |
| 朝あさごはんを食たべないます。 | 朝あさごはんを食たべ**ません**。 | dạng phủ định là **ません**; **ない** thuộc thể thường |
| コーヒーを飲のむます。 | コーヒーを飲のみ**ます**。 | **ます** đứng sau gốc từ **飲****の****み**, không phải thể từ điển **飲****の****む**; xem Nhóm động từ |
| 今朝けさ、朝あさごはんを食たべますでした。 | 今朝けさ、朝あさごはんを食たべ**ました**。 | quá khứ là **ました**; **でした** thuộc về danh từ đi với **です** |
| 明日あしたに学校がっこうへ行いきます。 | 明日あした、学校がっこうへ行いきます。 | **今日****きょう**, **明日****あした** và **昨日****きのう** dùng không có trợ từ |
| 昨日きのう、えいがを見みます。 | 昨日きのう、えいがを見み**ました**。 | động từ tiếng Nhật chia quá khứ ngay trên dạng từ, dù đã có “hôm qua”: **ました** |
| 私わたしは学生がくせいです。毎日まいにち、日本語にほんごを勉強べんきょうする。 | 私わたしは学生がくせいです。毎日まいにち、日本語にほんごを勉強べんきょうし**ます**。 | một văn bản giữ một phong cách: **です** đi với **ます**, không đi với thể thường |