# 買った本: mệnh đề đứng trước danh từ

https://langs123.com/vi/japanese/linking/noun-modification/
CEFR A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Mệnh đề thể thường đặt trước danh từ sẽ mô tả danh từ đó: **私****わたし****が****買****か****った****本****ほん** là “quyển sách tôi đã mua”. Danh từ đứng cuối, và không có từ như “mà” hay “đã” chen giữa: これは私わたしが買かった**本****ほん**です。

## Tóm tắt

| Điểm ngữ pháp | Quy tắc | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Mẫu câu | mệnh đề + danh từ | これは**私****わたし****が****買****か****った****本****ほん**です。 | Đây là quyển sách tôi đã mua. |
| Thể thường | Mệnh đề kết thúc bằng thể thường, không bao giờ bằng **ます**. | きのう**見****み****た**えいがは、おもしろかったです。 | Bộ phim tôi xem hôm qua rất hay. |
| Chủ ngữ | Trong mệnh đề, chủ ngữ dùng **が** (hoặc **の**), không dùng **は**. | これは私わたし**が**買かった本ほんです。 | Đây là quyển sách tôi đã mua. |
| Phủ định | Mệnh đề dùng thể thường với **ない**. | 私わたしが食たべ**ない**ものは、さしみです。 | Thứ tôi không ăn là sashimi. |
| Danh từ là người làm | Danh từ có thể là người thực hiện hành động trong mệnh đề. | テレビを見みている**人****ひと**は、たなかさんです。 | Người đang xem ti vi là Tanaka-san. |
| Danh từ là nơi chốn | Trợ từ mà danh từ sẽ có trong mệnh đề được bỏ đi. | 先生せんせいが住すんでいる**町****まち**は、大おおきいです。 | Thành phố nơi thầy giáo sống thì lớn. |
| Bẫy | Sau chủ ngữ của mệnh đề dùng **が**, không dùng **は**. | これは私わたし**が**買かった本ほんです。 | Đây là quyển sách tôi đã mua. |
| Bẫy | Không có **の** giữa mệnh đề và danh từ. | 日本にほんに住すんでいる**ともだち**がいます。 | Tôi có một người bạn sống ở Nhật Bản. |

## Tổng quan

- Mệnh đề đứng trước danh từ mô tả danh từ; danh từ đứng cuối. これは**私****わたし****が****買****か****った**本ほんです。 (Đây là quyển sách tôi đã mua.)
- Tiếng Nhật không có từ như “mà”: mệnh đề và danh từ đứng sát nhau. 日本にほんに住すんでいる**ともだち**がいます。 (Tôi có một người bạn sống ở Nhật Bản.)
- Mệnh đề kết thúc bằng thể thường, ngay cả khi cả câu kết thúc bằng thể lịch sự. Xem Thể thường. きのう**見****み****た**えいがは、おもしろかったです。 (Bộ phim tôi xem hôm qua rất hay.)
- Một tính từ đứng trước danh từ là trường hợp nhỏ của cùng trật tự đó. Xem Tính từ い và Tính từ な.

## Dạng: mệnh đề trước danh từ

| Dạng | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- |
| Hiện tại | **私****わたし****がよく****行****い****く**みせは小ちいさいです。 | Cửa hàng tôi hay đến thì nhỏ. |
| Phủ định | **私****わたし****が****食****た****べない**ものは、さしみです。 | Thứ tôi không ăn là sashimi. |
| Quá khứ | **きのう****見****み****た**えいがは、おもしろかったです。 | Bộ phim tôi xem hôm qua rất hay. |
| Đang diễn ra | **テレビを****見****み****ている**人ひとは、たなかさんです。 | Người đang xem ti vi là Tanaka-san. |

- Chủ ngữ của mệnh đề dùng **が**; trong văn viết và lời nói cẩn trọng có thể dùng **の** thay vào. これは私わたし**の**買かった本ほんです。 (Đây là quyển sách tôi đã mua.)
- Trợ từ chủ đề **は** không đứng trong mệnh đề. Xem は và が.

## Cách dùng: danh từ giữ vai gì trong mệnh đề

| Cách dùng | Ví dụ |  |
| --- | --- | --- |
| Tân ngữ của mệnh đề | これは私わたしが買かった**本****ほん**です。 | Đây là quyển sách tôi đã mua. |
| Người làm trong mệnh đề | 日本にほんに住すんでいる**ともだち**がいます。 | Tôi có một người bạn sống ở Nhật Bản. |
| Nơi chốn trong mệnh đề | 先生せんせいが住すんでいる**町****まち**は、大おおきいです。 | Thành phố nơi thầy giáo sống thì lớn. |

- Trợ từ mà danh từ sẽ có trong mệnh đề (**を**, **が**, **に**, **で**) được bỏ đi. Xem Trợ từ を, に, で, へ. テレビ**を**見みている人ひと (người đang xem ti vi)

## Lỗi thường gặp

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| これは私わたしは買かった本ほんです。 | これは私わたし**が**買かった本ほんです。 | trong mệnh đề chủ ngữ dùng **が**; **は** không đứng được ở đó |
| これは私わたしが買かいました本ほんです。 | これは私わたしが**買****か****った**本ほんです。 | mệnh đề kết thúc bằng thể thường; **ます** lịch sự không đứng trước danh từ |
| 日本にほんに住すんでいるのともだちがいます。 | 日本にほんに住すんでいる**ともだち**がいます。 | không có **の** nối mệnh đề với danh từ; chúng đứng sát nhau |
| ともだちがいます。日本にほんに住すんでいる。 | 日本にほんに住すんでいる**ともだち**がいます。 | mệnh đề đứng trước danh từ, không bao giờ sau nó; “sống ở” trong tiếng Việt đi sau danh từ |