# Неозначені займенники: хтось, будь-хто

https://langs123.com/uk/ukrainian/pronouns/indefinite-pronouns/
CEFR B2–C1 · 2026-10-19 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Хтось називає певну, але невідому особу, хто-не́будь — будь-кого з можливих, будь-хто́ — будь-кого взагалі. Частка -сь стоїть у розповіді про факт, -не́будь — у питанні, проханні, умові й майбутньому: Хтось подзвони́в. Якщо́ хто-не́будь подзвони́ть, скажи́, що я ви́йшов.

## Шпаргалка

| Пункт | Правило | Приклад |
| --- | --- | --- |
| Особа | хтось ≠ хто-не́будь | Хтось подзвони́в. / Чи є тут хто-не́будь? |
| Річ | щось ≠ що-не́будь | Я чу́ю щось. / Хо́чеш що-не́будь ви́пити? |
| Ознака | яки́йсь ≠ яки́й-не́будь | Яки́йсь чолові́к чека́є на вас. / Візьми́ яку́-не́будь кни́жку. |
| Належність | чийсь ≠ чий-не́будь | Тут лежи́ть чиє́сь пальто́. / Якщо́ поба́чиш чиї́-не́будь ключі́, скажи́ мені́. |
| Відмінки | відмінюється перша частина: кого́сь / кого́-не́будь | Ти розмовля́в з ким-не́будь про це? |
| Будь- | будь-хто́ / будь-що́ / будь-яки́й / будь-чи́й | Це мо́же зроби́ти будь-хто́. |
| Казна-, хтозна- | ка́зна-що / хто́зна-чий / хто́зна-скі́льки | Вона́ розповіла́ ка́зна-що. |
| Дехто, дещо | де́хто / де́що | Де́хто спа́ти не ляга́є. |
| Пастка | про факт, який уже був: -сь | Вчо́ра хтось подзвони́в. |

## Огляд

- Питальне слово з часткою -сь або -не́будь стає неозначеним займенником: хто → хтось / хто → хто-не́будь
- Прийменник стоїть перед усім займенником з -сь і -не́будь: Я ба́чив її́ з ки́мось на ву́лиці. / Спита́й у кого́-не́будь доро́гу.

## Форма: хтось, щось, якийсь, чийсь

| Відмінок | хтось | щось |
| --- | --- | --- |
| Називний | хтось | щось |
| Родовий | кого́сь | чого́сь |
| Давальний | кому́сь | чому́сь |
| Знахідний | кого́сь | щось |
| Орудний | ки́мось | чи́мось |
| Місцевий | на ко́мусь | на чо́мусь |

| Чоловічий рід | Жіночий рід | Середній рід | Множина |
| --- | --- | --- | --- |
| яки́йсь | яка́сь | яке́сь | які́сь |
| чийсь | чия́сь | чиє́сь | чиї́сь |

- хтось, щось, яки́йсь і чийсь називають певну, але невідому особу чи річ: Хтось сту́кає в двері́. / Я купи́в щось ціка́ве.
- яки́йсь і чийсь відмінюються, як яки́й і чий, а -сь стоїть у кінці: Вона́ розмовля́є з яки́мсь хло́пцем.

## Форма: хто-небудь, що-небудь

| Відмінок | хто-не́будь | що-не́будь |
| --- | --- | --- |
| Називний | хто-не́будь | що-не́будь |
| Родовий | кого́-не́будь | чого́-не́будь |
| Давальний | кому́-не́будь | чому́-не́будь |
| Знахідний | кого́-не́будь | що-не́будь |
| Орудний | ким-не́будь | чим-не́будь |

- хто-не́будь, що-не́будь, яки́й-не́будь і чий-не́будь називають будь-яку особу чи річ з можливих: Подзвони́ кому́-не́будь, хай допоможу́ть.
- У хто-не́будь відмінюється перша частина, а дефіс лишається: Ви ба́чили кого́-не́будь з них?
- яки́й-не́будь і чий-не́будь відмінюються так само: перша частина — як яки́й і чий: Дай мені́ яку́-не́будь ру́чку.

## Вживання: -сь і -небудь

| Вживання | Частка | Приклад |
| --- | --- | --- |
| Факт: щось сталося або є | -сь | Хтось подзвони́в. |
| Питання | -не́будь | Чи є хто-не́будь вдо́ма? |
| Прохання | -не́будь | Принеси́ мені́ що-не́будь попи́ти. |
| Умова | -не́будь | Якщо́ хто-не́будь подзвони́ть, скажи́, що я ви́йшов. |
| Майбутнє | -не́будь | Я зроблю́ на вече́рю що-не́будь смачне́. |

- У питанні -сь показує, що мовець чекає відповіді «так»: Тобі́ хтось дзвони́в?

## Будь-хто, будь-що, будь-який

| Відмінок | будь-хто́ | хто-бу́дь | будь-що́ |
| --- | --- | --- | --- |
| Називний | будь-хто́ | хто-бу́дь | будь-що́ |
| Родовий | будь-кого́ | кого́-бу́дь | будь-чого́ |
| Давальний | будь-кому́ | кому́-бу́дь | будь-чому́ |
| Знахідний | будь-кого́ | кого́-бу́дь | будь-що́ |
| Орудний | будь-ки́м | ким-бу́дь | будь-чи́м |

- будь-хто́, будь-що́, будь-яки́й і будь-чи́й називають будь-кого чи будь-що без вибору: Це мо́же зроби́ти будь-хто́. / Бери́ будь-яку́ кни́жку.
- У будь-хто́ і будь-що́ прийменник стоїть між частинами: Не пита́й про це будь у кого́. / Він мо́же домо́витися будь із ким.
- хто-бу́дь значить те саме, що будь-хто́, але будь стоїть у кінці: Хто-бу́дь на твоє́му мі́сці обра́зився б.

## Казна-, хтозна-, будь-скільки

| Слово | Значення | Приклад |
| --- | --- | --- |
| ка́зна-хто / ка́зна-що | невідомо хто чи що, з іронією або осудом | Вона́ розповіла́ ка́зна-що. |
| хто́зна-що / хто́зна-чий | невідомо що чи чий | Бі́ля бу́дки стої́ть хто́зна-чия́ маши́на. |
| хто́зна-скі́льки / ка́зна-скі́льки | дуже багато, невідомо скільки | На столі́ лежа́ло хто́зна-скі́льки папе́рів. |
| будь-скі́льки / скі́льки-бу́дь | будь-яка кількість | Бери́ будь-скі́льки цу́кру. |

## Дехто і дещо

| Відмінок | де́хто | де́що |
| --- | --- | --- |
| Називний | де́хто | де́що |
| Родовий | де́кого | де́чого |
| Давальний | де́кому | де́чому |
| Знахідний | де́кого | де́що |
| Орудний | де́ким | де́чим |

- У реченні з де́хто заперечення значить «деякі не», а не «ніхто»: Де́хто спа́ти не ляга́є.
- З прийменником частка де стоїть окремо, а прийменник — перед займенником: Я вже де з ким поговори́в.

## Типові помилки

| ✗ | ✓ | Правило |
| --- | --- | --- |
| Чи є тут хто-ни́будь? | Чи є тут хто-не́будь? | -не́будь; -ни́будь — російська форма |
| Хто́-то сту́кає в двері́. | Хтось сту́кає в двері́. | частка -то — російська; українською — -сь |
| Вчо́ра хто-не́будь подзвони́в. | Вчо́ра хтось подзвони́в. | про факт, який уже був, ставимо -сь |
| Ти розмовля́в з хто-не́будь? | Ти розмовля́в з ким-не́будь? | відмінюється перша частина: ким-не́будь |
| Кое-хто́ спа́ти не ляга́є. | Де́хто спа́ти не ляга́є. | «кое-хто» — калька з російської; українською — де́хто |
| Вона́ розповіла́ ка́зна що. | Вона́ розповіла́ ка́зна-що. | частка ка́зна- пишеться з дефісом |