# Artikeller

https://langs123.com/tr/spanish/sustantivo-determinantes/articulos/
CEFR A1–A2 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Artikel, ismin cinsiyetine ve sayısına uyar: el, la, los, las belirli artikeldir; un, una, unos, unas ise belirsiz artikeldir. Genel anlamda söz edilen şeyler belirli artikel alır; ser fiilinden sonra gelen meslek artikel almaz: Me gusta el café. Soy profesor.

## Özet sayfa

| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| Belirli | el / la / los / las | ¿Dónde está el baño? | Tuvalet nerede? |
| Belirsiz | un / una / unos / unas | Tengo un hermano. | Bir erkek kardeşim var. |
| Birleşmeler | a el → al, de el → del | Voy al mercado. | Pazara gidiyorum. |
| Genel kullanım | genel anlamda söz edilen şeyler belirli artikel alır | Me gustan los perros. | Köpekleri severim. |
| Günler | el lunes edat almadan kullanılır | Te llamo el lunes. | Seni pazartesi arayacağım. |
| Artikelsiz | ser fiilinden sonra gelen meslek | Ana es profesora. | Ana öğretmen. |
| Artikelsiz | sayılmayan bir miktar | Compro pan. | Ekmek alıyorum. |
| Vurgulu a | el vurgulu a ile başlayan dişil isimden önce | El agua está fría. | Su soğuk. |
| Vücut | iyelik sıfatı yerine artikel | Me duele la cabeza. | Başım ağrıyor. |
| Tuzak | meslekten önce un veya una kullanılmaz | Mi padre es médico. | Babam doktor. |

## Biçim: artikeller

| Artikel | Eril | Dişil |
| --- | --- | --- |
| Belirli, tekil | el libro | la casa |
| Belirli, çoğul | los libros | las casas |
| Belirsiz, tekil | un libro | una casa |
| Belirsiz, çoğul | unos libros | unas casas |

- a el → al ve de el → del; diğer artikeller hiçbir zaman birleşmez. Salgo del trabajo y voy al parque. — İşten çıkıyorum ve parka gidiyorum.
- Vurgulu a ile başlayan dişil isim tekilde el ve un alır; sıfatı dişil kalır. El agua está fría. — Su soğuk.
- Çoğulda artikel yine dişil olur: el aula → las aulas.
- Sayıdan önce unos ve unas “yaklaşık” anlamına gelir: Tengo unos veinte libros. — Yaklaşık yirmi kitabım var.

## Kullanım: belirli artikel

| Kullanım | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| İki tarafın da bildiği bir şey | Cierra la puerta, por favor. | Kapıyı kapat, lütfen. |
| Genel anlamda şeyler | Me gustan los perros. | Köpekleri severim. |
| Haftanın günleri | Te llamo el lunes. / El museo cierra los lunes. | Seni pazartesi arayacağım. / Müze pazartesi günleri kapalı. |
| Saat | La clase es a las nueve. | Ders saat dokuzda. |
| Vücut bölümleri ve giysiler, iyelik sıfatı yerine | Me lavo las manos. | Ellerimi yıkıyorum. |
| Biri hakkında konuşurken unvan | La señora Pérez no está. | Bayan Pérez burada değil. |

- Biriyle konuşurken unvan artikel almaz: Buenos días, señora Pérez. — Günaydın, Bayan Pérez.

## Kullanım: belirsiz artikel ve artikelsiz kullanım

| Kullanım | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| Konuşmada yeni olan bir şey | Hay un banco en la esquina. | Köşede bir banka var. |
| Birçoğundan biri | Tengo una pregunta. | Bir sorum var. |
| Artikelsiz: ser fiilinden sonra meslek ya da uyruk | Mi padre es médico. | Babam doktor. |
| Artikelsiz: sayılmayan bir miktar | Compro pan y huevos. | Ekmek ve yumurta alıyorum. |
| Artikelsiz: miktar belirtilmeyen hay | No hay agua. | Su yok. |
| Artikelsiz: hablar fiilinden sonra dil adı | Hablo español e inglés. | İspanyolca ve İngilizce konuşuyorum. |

- Meslek, bir sıfatla nitelendiğinde artikel alır: Es un médico muy bueno. — O çok iyi bir doktor.
- hay ile un, una ya da artikelsiz kullanılır; está ile el veya la kullanılır: bkz. Hay ve está.

## Sık yapılan hatalar

| ✗ | ✓ | Kural |
| --- | --- | --- |
| Voy a el parque. | Voy al parque. | a el → al |
| Mi madre es una profesora. | Mi madre es profesora. | ser fiilinden sonra gelen meslek artikel almaz |
| Me gusta café. | Me gusta el café. | genel anlamda söz edilen şeyler belirli artikel alır |
| La agua está fría. | El agua está fría. | el vurgulu a ile başlayan dişil isimden önce |
| Me lavo mis manos. | Me lavo las manos. | vücut bölümleri artikel alır |